"יש בינינו מספיק אמון כדי לדעת גם מתי לעבוד יחד וגם מתי לפנות מקום" ניצן הורוביץ ודורית סלע, צילום עצמי
מה חדש

"יש בינינו מספיק אמון כדי לדעת גם מתי לעבוד יחד וגם מתי לפנות מקום"

לרגל ט"ו באב, הסיפור של האדריכלית דורית סלע ומעצב הפנים ניצן הורוביץ, זוג שמנהל שני משרדים תחת קורת גג אחת ולומד לבחור בדיוק מתי משלבים כוחות

רוצים להיות הראשונים לדעת מה חדש בעולם העיצוב? הצטרפו לקבוצת הווטסאפ של בית ונוי.
דורית סלע, בעלת משרד לאדריכלות ועיצוב, וניצן הורוביץ, מעצב פנים, חיים יחד וחולקים משרד רחב ידיים, שבו עובדים זה לצד זה אנשי הצוות של שני המשרדים. עם זאת כל אחד מהם ממשיך להוביל פעילות עצמאית, עם עובדים, לקוחות, פרויקטים וזהות מקצועית משלו.
יש זוגות שמקפידים להשאיר את העבודה מחוץ לבית, מתוך חשש שהגבולות ייטשטשו. אחרים מגלים שהיצירה המשותפת היא חלק בלתי נפרד מהקשר. אצל סלע והורוביץ התשובה נמצאת במקום מעניין באמצע. הסוד שלהם הוא היכולת לשמור על שתי קריירות מובחנות ולבחור בדיוק את הרגעים שבהם נכון להפגיש ביניהן.
,תכנון ועיצוב: ניצן הורוביץ ודורית סלע, צילום: ניצן הורוביץ ודורית סלע,תכנון ועיצוב: ניצן הורוביץ ודורית סלע, צילום: ניצן הורוביץ ודורית סלע
השניים הכירו דרך ענף האדריכלות והעיצוב, העולם שבו שניהם חיים ופועלים. ההיכרות נולדה במהלך עבודה על פרויקט משותף, אחרי יותר מ־15 שנות קריירה עצמאית של כל אחד מהם, והקשר המקצועי התפתח גם לזוגיות. מאז הם עובדים לעיתים יחד ולעיתים בנפרד, בהתאם לאופיו ולצרכיו של כל פרויקט.
"הרבה אנשים חושבים שאם אנחנו זוג, אנחנו עובדים על כל פרויקט יחד", אומר הורוביץ. "בפועל, בדיוק להפך. אנחנו בוחרים בקפידה את הפרויקטים המשותפים שלנו. אם אנחנו מרגישים שכל אחד מאיתנו יביא ערך אמיתי, כזה שהשני לבדו לא היה מביא, אנחנו עובדים יחד. אם לא, כל אחד ממשיך להוביל את הדרך שלו".
הבחירה הזו אינה מובנת מאליה. שיתוף פעולה נתפס לעיתים כיתרון כמעט אוטומטי, אבל אצל סלע והורוביץ הוא אינו נקודת המוצא. הם אינם מחלקים את הפרויקטים לפי גודלם או לפי רמת היוקרה שלהם, וגם לא מחליטים מראש שבתים פרטיים שייכים לאחד וחללים מסחריים לאחר. השאלה היא האם נוכחותם של שניהם אכן תוסיף לפרויקט רובד שלא היה מתקבל בדרך אחרת.
תכנון ועיצוב: ניצן הורוביץ ודורית סלע, צילום: עודד סמדר תכנון ועיצוב: ניצן הורוביץ ודורית סלע, צילום: עודד סמדר
"בסופו של דבר, אנחנו לא שואלים אם זה פרויקט גדול או קטן", מסבירה סלע. "אנחנו שואלים אם החיבור בינינו ישפר את התוצאה. יש פרויקטים שבהם ברור לנו כבר בתחילת הדרך ששתי נקודות המבט דרושות, ובאחרים האדם הנכון ביותר להוביל הוא רק אחד מאיתנו. יש בינינו מספיק אמון כדי לדעת גם מתי לעבוד יחד וגם מתי לפנות מקום".
עיצוב ותכנון: ניצן הורוביץ ודורית סלע, צילום: ניצן הורוביץ ודורית סלע עיצוב ותכנון: ניצן הורוביץ ודורית סלע, צילום: ניצן הורוביץ ודורית סלע

שתי שפות 

ה-DNA המקצועי של דורית סלע מתחיל באדריכלות עצמה. משרדיה מתמחים בתכנון ובעיצוב של בתים פרטיים ודירות, מתוך תפיסה המחברת בין החשיבה האדריכלית, השפה האמנותית ואורח החיים של הדיירים. בעבודותיה של סלע חוזרת ההתייחסות לבית כאל מערכת שלמה, הפרופורציות, העמדת המבנה, כניסת האור, התנועה בין החללים והקשר שבין הפנים לסביבתו. בפרויקט משותף תואר בית שתוכנן עבור משפחה שביקשה סביבה הרמונית וזורמת, כזו המכבדת את הקרקע ואת האור הטבעי החודר אל חלקי הבית. התיאור הזה מייצג היטב את נקודת המבט שלה, אדריכלות שמתחילה במבנה, במקום ובאיכות החיים שהוא מסוגל לייצר.
תכנון ועיצוב: ניצן הורוביץ ודורית סלע, צילום: עודד סמדר תכנון ועיצוב: ניצן הורוביץ ודורית סלע, צילום: עודד סמדר
אצל ניצן הורוביץ נקודת המוצא היא עיצוב הפנים כחוויה אנושית ורגשית. משרדו עוסק בדירות ובבתים, לצד משרדים, חללים מסחריים ואולמות תצוגה, והעבודה שלו נעה בין המרחב הפרטי לחוויה הציבורית. בעבודותיו בולטת ההתייחסות לאופן שבו החלל עוטף את האדם, חלוקת האזורים, החומרים, האמנות, התאורה והיכולת לפתוח ולסגור חלקים שונים בהתאם לצורכי החיים. כך, למשל, בדירה שתכנן במגדל עירוני חולק המרחב לאגפים שניתן לפתוח ולסגור לפי הצורך, תוך יצירת בית חם שמעניק מקום מרכזי לאוסף האמנות של בעלת הבית.
עיצוב ותכנון: ניצן הורוביץ ודורית סלע, צילום: ניצן הורוביץ ודורית סלע עיצוב ותכנון: ניצן הורוביץ ודורית סלע, צילום: ניצן הורוביץ ודורית סלע
סביבת העבודה המשותפת שלהם משקפת את אותה עצמאות לצד קרבה. אנשי הצוות של שני המשרדים עובדים בחלל אחד, אך לכל משרד פרויקטים, אחריות מקצועית ולוחות זמנים משלו. הקרבה מאפשרת לרעיון לעבור משולחן אחד לאחר, לשרטוט לקבל עוד זוג עיניים ולשיחת מסדרון קצרה להתפתח לסיעור מוחות. עם זאת, היא אינה מטשטשת את הגבולות או הופכת כל משימה למשותפת.
תכנון ועיצוב: ניצן הורוביץ ודורית סלע, צילום: עודד סמדר תכנון ועיצוב: ניצן הורוביץ ודורית סלע, צילום: עודד סמדר

שלושה פרויקטים משותפים

את הדרך שבה שתי הזהויות המקצועיות נפגשות אפשר לראות בשלושה פרויקטים שונים מאוד שעליהם חתמו יחד.
אחד מהם הוא דירתם של דורין דותן פרקש ובעלה. בני הזוג פנו לסלע ולהורוביץ כדי להפוך דירת קבלן סטנדרטית לבית נעים ומכיל, בעל תחושה של חופשה במלון בוטיק. התוצאה הוגדרה כ"מטרו סטייל", שילוב של סגנונות, גוונים רכים, טקסטורות עשירות, קירות מעוגלים ואלמנטים בעלי אופי מחבק. במקום להסתפק בהלבשת הדירה, השניים יצרו בה זהות חדשה ורכה יותר, שנועדה לשרת חיי משפחה ואירוח ולא רק להיראות מרשימה בצילומים.
תכנון ועיצוב: ניצן הורוביץ ודורית סלע, צילום: עודד סמדר תכנון ועיצוב: ניצן הורוביץ ודורית סלע, צילום: עודד סמדר
דוגמה אחרת היא הפרויקט במנהטן, שבו תכננו וליוו במשך כשלוש שנים בניין מגורים בן 11 קומות, הכולל 44 דירות לצד החללים הציבוריים. העבודה מעבר לים חייבה אותם לפתח שפה שתתאים להקשר העירוני, החברתי והתרבותי של ניו יורק, ולשלב בין יוקרה אורבנית לפונקציונליות הנדרשת מחיי היומיום במנהטן.
הפרויקט השלישי הוא וילה בשטח בנוי של כ-350 מ"ר, על מגרש בן שני דונמים במרכז הארץ. סלע והורוביץ הובילו יחד את האדריכלות ואת עיצוב הפנים במשך יותר משלוש שנים, ותיארו את הבית כ"קנבס המושלם", מבנה שנועד לאפשר למשפחה העתידית להיכנס אליו וליצור בו את חייה.
עיצו:ב דורית סלע וניצן הורוביץ, צילום: עודד סמדר, בבית שעיצבו לדורין דותן פרקשעיצו:ב דורית סלע וניצן הורוביץ, צילום: עודד סמדר, בבית שעיצבו לדורין דותן פרקש
כל אחד מהפרויקטים דרש סוג אחר של דיאלוג, אבל שיטת העבודה מאחוריהם דומה. לפני שהם מחליטים לאחד כוחות, הם בוחנים אם הפרויקט זקוק לשתי נקודות מבט, אם הדיאלוג ביניהם יצליח לפתוח אפשרויות חדשות ואם כל אחד מהם אכן מביא אליו ידע וניסיון שאינם נמצאים כבר על השולחן.
תכנון ועיצוב: ניצן הורוביץ ודורית סלע, צילום: עודד סמדר תכנון ועיצוב: ניצן הורוביץ ודורית סלע, צילום: עודד סמדר

כתבות נוספות

עיצוב חללים של בית מלון על ידי הבינה המלאכותית בהשראת המעצבת פטריסיה אורקילה
עיצוב פנים
עיצוב חללים של בית מלון על ידי הבינה המלאכותית בהשראת המעצבת פטריסיה אורקילה
מטיילים על קירות
עיצוב מסעדות ובתי קפה
מטיילים על קירות
תערוכת פרוייקטים כנס INNO - חלק ג' ואחרון
עיצוב משרדים
תערוכת פרוייקטים כנס INNO - חלק ג' ואחרון
טרנדים מובילים בעיצוב חדרים בבית
עיצוב סלון
טרנדים מובילים בעיצוב חדרים בבית
תכנון בית על מגרש מאתגר
אדריכלות
תכנון בית על מגרש מאתגר
ישראלים בתערוכת הרהיטים במילאנו 2011
עיצוב פנים
ישראלים בתערוכת הרהיטים במילאנו 2011
הכנס הבינ"ל השלישי לבנייה ירוקה 28.11.12 - סדר יום
חומרים וטכנולוגיות
הכנס הבינ"ל השלישי לבנייה ירוקה 28.11.12 - סדר יום
בצל עננת הקורונה: כך תהפכו את סביבת המגורים לנעימה, מכילה וחווייתית
עיצוב פנים
בצל עננת הקורונה: כך תהפכו את סביבת המגורים לנעימה, מכילה וחווייתית
משרדי ההנהלה של חברת שטראוס גרופ
עיצוב משרדים
משרדי ההנהלה של חברת שטראוס גרופ
חומרים חדשים - 113
חומרים וטכנולוגיות
חומרים חדשים - 113
חצר, גינה וגן – ה-Playground  של אדריכלי הנוף
עיצוב גינות
חצר, גינה וגן – ה-Playground של אדריכלי הנוף
מהזירה הבינלאומית, כאן ועכשיו
עיצוב פנים
מהזירה הבינלאומית, כאן ועכשיו
פתרונות אחסון בעיצוב הבית
עיצוב פנים
פתרונות אחסון בעיצוב הבית
תכנון חלל המטבח
עיצוב מטבחים
תכנון חלל המטבח
כחול הוא הצבע שלי
שיפוץ בית פרטי
כחול הוא הצבע שלי
חוברו להן יחדיו
עיצוב פנים
חוברו להן יחדיו
"הנוף כאן הוא יוצא דופן - היה מתבקש להכניס אותו פנימה במלוא העוצמה"
אדריכלות
"הנוף כאן הוא יוצא דופן - היה מתבקש להכניס אותו פנימה במלוא העוצמה"
עיצוב דירת גג בתל אביב
עיצוב עליית גג
עיצוב דירת גג בתל אביב
נולד ממקומו
אדריכלות
נולד ממקומו
חומרים חדשים - 122
חומרים וטכנולוגיות
חומרים חדשים - 122
אולם תצוגה של מטבחי Schuller
עיצוב מטבחים
אולם תצוגה של מטבחי Schuller
מפגש "בוקר של עיצוב": ליעד יוסף חושף את הקשר בין עיצוב פנים להצלחה ברשת
עיצוב פנים
מפגש "בוקר של עיצוב": ליעד יוסף חושף את הקשר בין עיצוב פנים להצלחה ברשת
ההשפעה שיש לסידור ארגזים לאחר מעבר דירה על העיצוב של הבית
עיצוב פנים
ההשפעה שיש לסידור ארגזים לאחר מעבר דירה על העיצוב של הבית
אורבונד: הדרך הבטוחה לבנייה ירוקה
חומרים וטכנולוגיות
אורבונד: הדרך הבטוחה לבנייה ירוקה
הוד והדר במרכז- עיצוב מחדש לדירה בראשון לציון
עיצוב פנים
הוד והדר במרכז- עיצוב מחדש לדירה בראשון לציון
לחמם את הבית
שיפוץ בית פרטי
לחמם את הבית
הכן ביתך לסתיו
עיצוב פנים
הכן ביתך לסתיו
בית מגורים מודרני שנבנה מ-31 מכולות מסע באוסטרליה
אדריכלות
בית מגורים מודרני שנבנה מ-31 מכולות מסע באוסטרליה
האדריכל היפני מסהירו הרדה ירצה בוועידה הבינלאומית לחדשנות בעיצוב ואדריכלות
אדריכלות
האדריכל היפני מסהירו הרדה ירצה בוועידה הבינלאומית לחדשנות בעיצוב ואדריכלות
השביעייה הסודית
שיפוץ בית פרטי
השביעייה הסודית
חורף וקררררר..
עיצוב פנים
חורף וקררררר..
נציג חברת BIG - ממובילי זירת האדריכלות העכשוית מרצה אורח בכנס בנייה ירוקה 3
אדריכלות
נציג חברת BIG - ממובילי זירת האדריכלות העכשוית מרצה אורח בכנס בנייה ירוקה 3
ביתו של אומן
עיצוב פנים
ביתו של אומן
יום מעונן
עיצוב פנים
יום מעונן
?עיצוב משרד נשי, יש דבר כזה
עיצוב משרדים
?עיצוב משרד נשי, יש דבר כזה
הבית שבאגם
אדריכלות
הבית שבאגם
מה ההבדל בין תכנון, עיצוב ואבזור?
עיצוב פנים
מה ההבדל בין תכנון, עיצוב ואבזור?
מקומפלקס קבלני לוילה משודרגת
אדריכלות
מקומפלקס קבלני לוילה משודרגת
הנה הם באים: הטרנדים והמגמות לשנת תשפ"ה כבר כאן
עיצוב פנים
הנה הם באים: הטרנדים והמגמות לשנת תשפ"ה כבר כאן
האדריכלית: מרים גורן
אדריכלות
האדריכלית: מרים גורן
נסיך השלג - תכנון ועיצוב מלון
עיצוב מבנים ציבוריים
נסיך השלג - תכנון ועיצוב מלון
יפה בשחור
עיצוב פנים
יפה בשחור
סגנון ה-FUSION מרתק אותנו
עיצוב פנים
סגנון ה-FUSION מרתק אותנו
תערוכת Batimat 2009
חומרים וטכנולוגיות
תערוכת Batimat 2009
טוסקנה בגרסה עכשווית
עיצוב פנים
טוסקנה בגרסה עכשווית
עיצוב דירה בנווה צדק
עיצוב פנים
עיצוב דירה בנווה צדק
לספר סיפור אחר , מקדש לאוהבי סושי
אדריכלות
לספר סיפור אחר , מקדש לאוהבי סושי
מתחם הממגורות - אולם תצוגה זהבי עצמון
אדריכלות
מתחם הממגורות - אולם תצוגה זהבי עצמון
החדר של שני - חדר לנער/ה מתבגר/ת
עיצוב חדרי ילדים
החדר של שני - חדר לנער/ה מתבגר/ת
בגיל 92: האדריכל ישראל גודוביץ הלך לעולמו
אדריכלות
בגיל 92: האדריכל ישראל גודוביץ הלך לעולמו
שימוש בפרזול בתחום עיצוב פנים
עיצוב פנים
שימוש בפרזול בתחום עיצוב פנים
אלגנטיות על זמנית בבית דו משפחתי במודיעין
שיפוץ בית פרטי
אלגנטיות על זמנית בבית דו משפחתי במודיעין
Fabio Novembre מילאנו 2009
אדריכלות
Fabio Novembre מילאנו 2009
לשבור את החוקים
אדריכלות
לשבור את החוקים
קטנה גדולה
עיצוב פנים
קטנה גדולה
TOOY - מותג תאורה חדש ב-GLOW Light Gallery
עיצוב פנים
TOOY - מותג תאורה חדש ב-GLOW Light Gallery
ArtiShook - אמנות בלב השוק
עיצוב פנים
ArtiShook - אמנות בלב השוק
מסעדת כרמלה סופרנו, גורמה פיצה בר
עיצוב מסעדות ובתי קפה
מסעדת כרמלה סופרנו, גורמה פיצה בר
עיצוב דירה שכורה
עיצוב פנים
עיצוב דירה שכורה
במעלה המדרגות
אדריכלות
במעלה המדרגות
תכנון ועיצוב בית - משני עברי הגשר
עיצוב פנים
תכנון ועיצוב בית - משני עברי הגשר
מלון בוטיק, וילה גליליי
עיצוב מקומות אירוח
מלון בוטיק, וילה גליליי
קטנה בעיר הגדולה
עיצוב פנים
קטנה בעיר הגדולה
גינה מחוברת לשורשים
עיצוב גינות
גינה מחוברת לשורשים
לצאת לאכול בבית. בילוי בעידן החדש
עיצוב פינות אוכל
לצאת לאכול בבית. בילוי בעידן החדש
רחבה מעוגלת מבטון
אדריכלות
רחבה מעוגלת מבטון
על היצירתיות
חומרים וטכנולוגיות
על היצירתיות
שיפוץ דירה שהגדיל את שטחה
שיפוץ בית פרטי
שיפוץ דירה שהגדיל את שטחה
האלומיניום שמעצב את עתיד העיצוב התעשייתי
חומרים וטכנולוגיות
האלומיניום שמעצב את עתיד העיצוב התעשייתי
שושנה במדבר - משרד האדריכלים IK-architects
אדריכלות
שושנה במדבר - משרד האדריכלים IK-architects
העולם החדש של עיצוב חדרי נוער
עיצוב חדרי ילדים
העולם החדש של עיצוב חדרי נוער
שתיים הן ולא יודעות: דירת משפחה המכילה שתי דירות נפרדות
עיצוב פנים
שתיים הן ולא יודעות: דירת משפחה המכילה שתי דירות נפרדות
קמחי אדריכלות ועיצוב: הופכים חלום לבית
אדריכלות
קמחי אדריכלות ועיצוב: הופכים חלום לבית
"ARCHAGGELOS"- קפריסין
אדריכלות
"ARCHAGGELOS"- קפריסין
סטודיו שהוא קו התפר בין אדריכלות, עיצוב פנים ואומנות
אדריכלות פנים
סטודיו שהוא קו התפר בין אדריכלות, עיצוב פנים ואומנות
"redy made" שיק - סטודיו ארטישוק
עיצוב פנים
"redy made" שיק - סטודיו ארטישוק
הדירה הלבנה במוסקבה
עיצוב פנים
הדירה הלבנה במוסקבה
סיקור כנס תכנון ועיצוב פתרונות דיור לגיל השלישי - מחקרים, מגמות, מסקנות...
אדריכלות
סיקור כנס תכנון ועיצוב פתרונות דיור לגיל השלישי - מחקרים, מגמות, מסקנות...
סיקור תערוכת Maison & Objet - ספטמבר 2010
עיצוב גינות
סיקור תערוכת Maison & Objet - ספטמבר 2010
פשוט צבעוניות
עיצוב פנים
פשוט צבעוניות
מטבח עכשיו - חידושים בתחום המטבחים
עיצוב מטבחים
מטבח עכשיו - חידושים בתחום המטבחים
המקדש הפרטי: אמנות התכנון והצבע בחלל הרחצה האורבני
עיצוב חדרי אמבטיה
המקדש הפרטי: אמנות התכנון והצבע בחלל הרחצה האורבני
עיצוב גינה אורבאנית
עיצוב גינות
עיצוב גינה אורבאנית
"התאורה היא הבמאית של הבית"
חומרים וטכנולוגיות
"התאורה היא הבמאית של הבית"
ניגודיות עיצובית
שיפוץ בית פרטי
ניגודיות עיצובית
עיצוב גינות באמצעי הצללה
עיצוב גינות
עיצוב גינות באמצעי הצללה
דלתות כניסה מעוצבות במבחר עיצובים
עיצוב פנים
דלתות כניסה מעוצבות במבחר עיצובים
עיצוב משרד על טהרת התפיסה האקולוגית
עיצוב משרדים
עיצוב משרד על טהרת התפיסה האקולוגית
פתרונות חימום לחורף
עיצוב פנים
פתרונות חימום לחורף
הצבע חזר ללחיי מילאנו - חלק שני
עיצוב פנים
הצבע חזר ללחיי מילאנו - חלק שני
פתרונות יצירתיים של עיצוב משרד או חנות
עיצוב משרדים
פתרונות יצירתיים של עיצוב משרד או חנות
 הירוק הוא השחור החדש: כשרהיט הופך לגינה חיה
עיצוב סלון
הירוק הוא השחור החדש: כשרהיט הופך לגינה חיה
הטרנדים החמים בעיצוב חדרי ישיבות: מה חדש בתל אביב?
עיצוב משרדים
הטרנדים החמים בעיצוב חדרי ישיבות: מה חדש בתל אביב?
המפקדה שמגדירה את תרבות העבודה
עיצוב משרדים
המפקדה שמגדירה את תרבות העבודה
ההוויה והחוויה
עיצוב מבנים ציבוריים
ההוויה והחוויה
מעצבת אושרי גונן: כך עיצבתי את בית החלומות שלי
עיצוב פנים
מעצבת אושרי גונן: כך עיצבתי את בית החלומות שלי
חדשות וחידושים - 108
מה חדש
חדשות וחידושים - 108
כל ההוצאות שאתם צריכים לקחת בחשבון כשאתם מעצבים מחדש את הבית
שיפוץ בית פרטי
כל ההוצאות שאתם צריכים לקחת בחשבון כשאתם מעצבים מחדש את הבית
שיקום והרחבת אכסניית צליינים טבחה - חוף הכנרת
אדריכלות
שיקום והרחבת אכסניית צליינים טבחה - חוף הכנרת
השש בש שלא תרצו לקחת לים
עיצוב פנים
השש בש שלא תרצו לקחת לים