רב הנסתר על הגלוי
אדריכלות

רב הנסתר על הגלוי

אדריכלות עם עומק רגשי, אינטואיציה צורנית וחוויה מתפתחת – דרך עיניהם של דן והילה ישראלביץ'.

רוצים להיות הראשונים לדעת מה חדש בעולם העיצוב? הצטרפו לקבוצת הווטסאפ של בית ונוי.

דן והילה ישראלביץ | צלם: ניר סלקמן

לרגל צאת ספרם הראשון, "רב הנסתר על הגלוי", השניים מבקשים להכניס את הקוראים לעולם הפנימי של עבודתם – לא דרך צילומי פרויקטים בלבד, אלא דרך עקרונות, תובנות, ותהליך. הספר מהווה אסופה של בתים שתוכננו לאורך השנים, אשר כל אחד מהם מספר סיפור שונה – אך כולם שייכים לאותו יקום יצירתי של מחשבה, חקירה וצורניות רגישה.

ספר דן והילה ישראלביץ - בין הנסתר לגלוי | הוצאת מטר יח

ספר דן והילה ישראלביץ - בין הנסתר לגלוי | הוצאת מטר יח"צ

המונח שמופיע בשמו של הספר – "רב הנסתר על הגלוי" – מגלם בתמצית את הגישה האדריכלית של השניים: בתים שלא מגלים את עצמם מיד, אלא מזמינים את השוהים בהם למסע של גילוי הדרגתי, כמעט עלילתי. זהו לא משחק סגנוני, אלא פילוסופיה של ממש – תפיסה שבה האדריכלות אמורה לגעת, לעורר, לעטוף ולרגש.

דן והילה ישראלביץ | צלם: אסף פינצוק - צפון

דן והילה ישראלביץ | צלם: אסף פינצוק - צפון

השותפות בין דן והילה אינה רק ניהול משותף של משרד – אלא שפה  שמתפתחת ללא הרף, כשלכל אחד מהם קול מובחן, אך גם הקשבה עמוקה לאחר. דן מגיע מעולמות האמנות הפלסטית, עם משיכה ברורה לצורה, מסה, נפח ומסתורין צורני. הוא מביט על אדריכלות כעל פיסול – אובייקט מרחבי שיכול לרגש כמו יצירת אמנות.

אדריכלות דן והילה ישראלביץ | צלם: עודד סמדר

אדריכלות דן והילה ישראלביץ | צלם: עודד סמדר

הילה, מצדה, שוזרת בכל תכנון שכבות של מחשבה על החיים עצמם – סדר היום של הדיירים, היחס שבין פנים לחוץ, האפשרות שהמרחב ייצור רגש של חום, שקט, חיבור. היא רואה באדריכלות מערכת יחסים חיה, המשתנה בין משתמשים, עונות, ואור. הדיאלוג בין השניים מוליד גישה עיצובית שאינה שואפת להרשים – אלא לרגש באמת.

אדריכלות דן והילה ישראלביץ | צלם: עודד סמדר

אדריכלות דן והילה ישראלביץ | צלם: עודד סמדר

בשונה מהנהוג במשרדים אדריכליים בגודלם, דן והילה עדיין מתעקשים לבצע בעצמם את שלב השרטוטים הראשוניים. הסקיצות, החזיתות, החיתוכים – כולם עוברים דרך ידם האישית, גם כשהמשרד מונה צוות מקצועי של 13 עובדים. זו בחירה מודעת: לא לוותר על הרגעים בהם המבנה עודו דינמי, שברירי, גולמי.

אדריכלות דן והילה ישראלביץ | צלם: עודד סמדר

אדריכלות דן והילה ישראלביץ | צלם: עודד סמדר

רק לאחר שלב זה, ממשיך כל פרויקט בשיטת "העבר־את־הלפיד” – מהתכנון הראשוני לתחנות הביצוע: רישוי, תוכניות עבודה, הדמיות ויישום. אך הרוח המקורית נשמרת, כי נקודת המוצא כבר מונחת בבסיס.

דן והילה ישראלביץ | צלם: אסף פינצוק - צפון

דן והילה ישראלביץ | צלם: אסף פינצוק - צפון

באופן עקבי, הבתים שמופיעים בספר – ובכלל – אינם מגלים את עצמם בבת אחת. החזיתות בדרך כלל סגורות, מרמזות אך לא חושפות. הכניסות אינן מפורשות, והמסלול לתוך הבית הופך לדרך של חקירה. ההפתעות נבנות בהדרגה: קיר כפול שמאפשר מעבר סודי, חצר פנימית שלא נחשפה מבחוץ, חלל שמתפתח בשינויי גובה או אור, פתחים אסטרטגיים שממסגרים את הנוף.

דן והילה ישראלביץ | צלם: אסף פינצוק - צפון

דן והילה ישראלביץ | צלם: אסף פינצוק - צפון

באחת הכתבות שפורסמו עליהם, תואר אחד הפרויקטים כ"בית שנראה כחללית אטומה מהרחוב, אך נפתח אל עולמות רכים של אור ואוויר". בכתבה אחרת, נכתב על "חוויית כניסה מתוזמרת" – כאילו הבית עצמו במאי, שמביים את הכניסה של הדייר, את השהות שלו, את המעבר בין חללים.

הקונספט הזה אינו אסתטי בלבד – הוא רגשי. המתח, הסקרנות, המעברים ההדרגתיים – הם שמטעינים את הבית באנרגיה לא מוחשית, אך נוכחת.

ישראלביץ אדריכלים | צלם: עודד סמדר

ישראלביץ אדריכלים | צלם: עודד סמדר

אחת האמירות הבולטות של השניים לאורך השנים נוגעת לשימוש בחומרים טבעיים, בלתי מעובדים. בטון חשוף, ברזל, עץ בגווניו המקוריים – כולם משתלבים בפרויקטים לא כדי להדגיש עיצוב, אלא כדי ליצור תחושה של חמימות, אמת, וזיקה לטבע. גם כשהבתים גדולים, לבנים או גיאומטריים – הם תמיד יכללו אלמנטים שמעדנים את החוויה, שוברים את הסטריליות, מוסיפים שכבה אנושית.

ישראלביץ אדריכלים | צלם: אסף פינצ

ישראלביץ אדריכלים | צלם: אסף פינצ'וק

הגישה החומרית הזו גם מחוברת לתפיסת הזמן של השניים – בית לא אמור "לשמור על מראה חדש", אלא להזדקן יפה. לחיות. להשתנות. לספוג חיים.

מה שמבדיל את עבודתם של דן והילה אינו רק הסגנון או הפרויקטים – אלא ההבנה שהאדריכלות שלהם היא הזמנה לתחושה. לאו דווקא תחושת נוחות בלבד, אלא תחושת משמעות. פרויקטים שתוכננו על ידם אינם רק בתים – אלא מקומות שנחרטים בזיכרון, נושאים עמם תחושת מסתורין, קרבה, או מה שנשאר בלב אחרי.

 כעת, עם פרסום "רב הנסתר על הגלוי", הם מאפשרים גם לאלו שלא ביקרו באף אחד מהבתים – להרגיש חלק מהעולם הזה. הספר אינו סיכום תקופה, אלא הצהרת כוונות לעתיד: להמשיך ליצור, להעז, לחקור, ולהציע אדריכלות שאינה מפחדת לגעת בנשמה.

כתבות נוספות

5 הבתים שאתם אהבתם בשנת 2016
עיצוב פנים
5 הבתים שאתם אהבתם בשנת 2016
מתחם הממגורות - חנות קונספט קנה קש
עיצוב חנויות
מתחם הממגורות - חנות קונספט קנה קש
ארומה של פעם כאן ועכשיו
שיפוץ בית פרטי
ארומה של פעם כאן ועכשיו
הדירה שהיא ארץ לעולם לא
עיצוב פנים
הדירה שהיא ארץ לעולם לא
כפריות מודרנית
שיפוץ בית פרטי
כפריות מודרנית
הרמוניה של פנים וחוץ
אדריכלות
הרמוניה של פנים וחוץ
סיפור של ניגודים
אדריכלות
סיפור של ניגודים
עיצוב בהזזה
עיצוב פנים
עיצוב בהזזה
המדריך לבחירת מזרון שמתאים גם לעיצוב וגם לנוחות
עיצוב חדרי שינה
המדריך לבחירת מזרון שמתאים גם לעיצוב וגם לנוחות
"היה לנו חשוב לייצר לא רק מערכת טכנולוגית, אלא חוויה אמיתית"
עיצוב מטבחים
"היה לנו חשוב לייצר לא רק מערכת טכנולוגית, אלא חוויה אמיתית"
המדריך השלם לעיצוב הבית לקראת החורף
עיצוב פנים
המדריך השלם לעיצוב הבית לקראת החורף
תחרות פרוייקטים אקולוגים בכל קנה מידה
אדריכלות
תחרות פרוייקטים אקולוגים בכל קנה מידה
המעצב אריק לוי - ראיון
מעצבי פנים
המעצב אריק לוי - ראיון
צ'רצ'יל והפבורן התארחו בו במאה שעברה - עכשיו המלון בריביירה נפתח מחדש
עיצוב מסעדות ובתי קפה
צ'רצ'יל והפבורן התארחו בו במאה שעברה - עכשיו המלון בריביירה נפתח מחדש
הדילמה הנצחית: עיצוב פרקטי או עיצוב יפה?
עיצוב חדרי עבודה
הדילמה הנצחית: עיצוב פרקטי או עיצוב יפה?
קיץ שיק
עיצוב פנים
קיץ שיק
מה משותף לאופניים, בלונים ותלת רגל?
חומרים וטכנולוגיות
מה משותף לאופניים, בלונים ותלת רגל?
דגן מושלי- מרצה בכנס inno 2017
עיצוב משרדים
דגן מושלי- מרצה בכנס inno 2017
על שטיחים וחידושים
חומרים וטכנולוגיות
על שטיחים וחידושים
האמבטיה מראה סימני חלודה? כך תתקנו אותה
עיצוב חדרי אמבטיה
האמבטיה מראה סימני חלודה? כך תתקנו אותה
עיצוב חדרי נוער- מגמות וחידושים
עיצוב חדרי ילדים
עיצוב חדרי נוער- מגמות וחידושים
הבית על צלע הר
אדריכלות
הבית על צלע הר
פוליביד: רואים ירוק רואים רחוק
חומרים וטכנולוגיות
פוליביד: רואים ירוק רואים רחוק
הממלכה הקסומה
עיצוב חדרי ילדים
הממלכה הקסומה
תכנון דירה מול ים
עיצוב פנים
תכנון דירה מול ים
iconic קהילת האדריכלים והמעצבים הגדולה בישראל, עכשיו גם בדיגיטל!
אדריכלות
iconic קהילת האדריכלים והמעצבים הגדולה בישראל, עכשיו גם בדיגיטל!
קליפורניה החולמת: גג מתעקל, עץ טבעי ואווירת חופש
אדריכלות
קליפורניה החולמת: גג מתעקל, עץ טבעי ואווירת חופש
מלבישים את הבית
עיצוב פנים
מלבישים את הבית
תערוכת MACEF Milano
עיצוב פנים
תערוכת MACEF Milano
אמנות העיצוב
אדריכלות
אמנות העיצוב
בניה ירוקה - פורצת גבולות
אדריכלות
בניה ירוקה - פורצת גבולות
טרנדים חמים בעיצוב הבית לשנת 2025
עיצוב פנים
טרנדים חמים בעיצוב הבית לשנת 2025
דירה אורבנית בתל אביב: תכנון למשפחה בתנועה
שיפוץ בית פרטי
דירה אורבנית בתל אביב: תכנון למשפחה בתנועה
תכנון תאורת חוץ
עיצוב גינות
תכנון תאורת חוץ
בין מרקש לשדה בוקר
אדריכלות
בין מרקש לשדה בוקר
לגעת בנוף – מתחמי ספא המכניסים את הסביבה פנימה
עיצוב פנים
לגעת בנוף – מתחמי ספא המכניסים את הסביבה פנימה
קלאסיקה אופנתית במיטבה אל מול הים התיכון
עיצוב פנים
קלאסיקה אופנתית במיטבה אל מול הים התיכון
לעצב מכל הלב- מעצבים למען הקהילה
עיצוב פנים
לעצב מכל הלב- מעצבים למען הקהילה
בתוך החדר האינטימי שלי
עיצוב פנים
בתוך החדר האינטימי שלי
"כל בית צריך לספר את הסיפור של האנשים שחיים בו. התפקיד שלנו הוא לדעת לתרגם אותו"
מה חדש
"כל בית צריך לספר את הסיפור של האנשים שחיים בו. התפקיד שלנו הוא לדעת לתרגם אותו"
אסלה שוטפת: עם היופי בא הניקיון
עיצוב חדרי אמבטיה
אסלה שוטפת: עם היופי בא הניקיון
מסודרים
עיצוב פנים
מסודרים
מה חדש בבית?
מה חדש
מה חדש בבית?
חללים אחרים
אדריכלות
חללים אחרים
כמה טוב להיות תאורת קיר
עיצוב פנים
כמה טוב להיות תאורת קיר
פתיחות ואינטימיות- מגורים וחנות במרחב הביתי
אדריכלות
פתיחות ואינטימיות- מגורים וחנות במרחב הביתי
כשאמנות פוגשת טכנולוגיה – טיפא ארטס
חומרים וטכנולוגיות
כשאמנות פוגשת טכנולוגיה – טיפא ארטס
מתמזג בנוף
אדריכלות
מתמזג בנוף
מכלומ - עיצוב חידשוני בר קיימא
חומרים וטכנולוגיות
מכלומ - עיצוב חידשוני בר קיימא
אדונית החומרים
חומרים וטכנולוגיות
אדונית החומרים
על כתפי ענקים
חומרים וטכנולוגיות
על כתפי ענקים
תכנון ועיצוב מרכז אימון לכדורגל
אדריכלות
תכנון ועיצוב מרכז אימון לכדורגל
מסעדת כרמלה סופרנו, גורמה פיצה בר
עיצוב מסעדות ובתי קפה
מסעדת כרמלה סופרנו, גורמה פיצה בר
מגרש משחקים למבוגרים
עיצוב משרדים
מגרש משחקים למבוגרים
עיצוב בזכוכית,שוברות את הכלים
עיצוב פנים
עיצוב בזכוכית,שוברות את הכלים
טביעת רגל  ישראלית במילאנו
עיצוב פנים
טביעת רגל ישראלית במילאנו
מינימל קומפקט
אדריכלות
מינימל קומפקט
רוב ווגמאנס- מרצה בכנס הגדול של שנת 2018
אדריכלות
רוב ווגמאנס- מרצה בכנס הגדול של שנת 2018
מקצה לקצה: מחיצות רצפה תקרה
עיצוב משרדים
מקצה לקצה: מחיצות רצפה תקרה
רעיונות טובים צריכים חומר שיהפוך אותם למציאות
חומרים וטכנולוגיות
רעיונות טובים צריכים חומר שיהפוך אותם למציאות
כך צמד אדריכלים גורם למסעדה לטייל
מסעדות
כך צמד אדריכלים גורם למסעדה לטייל
סגנון ה-FUSION מרתק אותנו
אדריכלות
סגנון ה-FUSION מרתק אותנו
מדריך מטבחים 2012
עיצוב מטבחים
מדריך מטבחים 2012
הו מה יפים הלילות הקסומים
עיצוב חדרי ילדים
הו מה יפים הלילות הקסומים
לעצב את מרפסת הבית או החצר עם ריהוט גן מעוצב
עיצוב גינות
לעצב את מרפסת הבית או החצר עם ריהוט גן מעוצב
Studio Beam: מאירים את הקיץ
עיצוב פנים
Studio Beam: מאירים את הקיץ
עיצוב ממקום אחר - 104
עיצוב פנים
עיצוב ממקום אחר - 104
One piece - האמן גיורא ליפשיץ
עיצוב פנים
One piece - האמן גיורא ליפשיץ
6 השראות לעיצוב סלון הבית
חדרים ומרחבים
6 השראות לעיצוב סלון הבית
ריצוף חללי פנים
עיצוב פנים
ריצוף חללי פנים
מעצבי פנים בישראל
מעצבי פנים
מעצבי פנים בישראל
יוצאים לשטח - עבודות בוגרים 2010
אדריכלות
יוצאים לשטח - עבודות בוגרים 2010
בסוף רמת גן יש מקום מיוחד, שם אפשר לעמוד ולראות שני מגדלים מדברים זה עם זה
אדריכלות
בסוף רמת גן יש מקום מיוחד, שם אפשר לעמוד ולראות שני מגדלים מדברים זה עם זה
פתרון אורבני של צמחיה לגובה
חומרים וטכנולוגיות
פתרון אורבני של צמחיה לגובה
"הולנדיה" משיקה: המיטה החכמה ביותר בעולם
עיצוב חדרי שינה
"הולנדיה" משיקה: המיטה החכמה ביותר בעולם
עושות עלייה
אדריכלות
עושות עלייה
חצר, גינה וגן – ה-Playground  של אדריכלי הנוף
עיצוב גינות
חצר, גינה וגן – ה-Playground של אדריכלי הנוף
בית מעוצב בשרון: נוחות עם נוכחות
עיצוב פנים
בית מעוצב בשרון: נוחות עם נוכחות
בואו לחיבוק: הטרנד שכובש את הבית
טיפים לעיצוב
בואו לחיבוק: הטרנד שכובש את הבית
האדריכלית הראשונה של סקוטלנד – החיים הסוערים של קתרין פינדליי
אדריכלות מהעולם
האדריכלית הראשונה של סקוטלנד – החיים הסוערים של קתרין פינדליי
האדריכל והמעצב מיקלה דה לוקי - ראיון
אדריכלות
האדריכל והמעצב מיקלה דה לוקי - ראיון
קטנה, קטנה אבל מעוצבת
עיצוב פנים
קטנה, קטנה אבל מעוצבת
עיצוב קירות
מסעדות
עיצוב קירות
עיצוב ל"סיעור מוחות"
עיצוב משרדים
עיצוב ל"סיעור מוחות"
בית עירוני שמרגיש בכפר: חמימות אירופאית בלב רמת השרון
עיצוב פנים
בית עירוני שמרגיש בכפר: חמימות אירופאית בלב רמת השרון
שיש - תכונות, שימושים ומגמות עכשוויות
חומרים וטכנולוגיות
שיש - תכונות, שימושים ומגמות עכשוויות
אנחנו זמן עבר
אדריכלות
אנחנו זמן עבר
הבית האינסטגרמי שעוצב כולו מסביב לפרקט
עיצוב פנים
הבית האינסטגרמי שעוצב כולו מסביב לפרקט
כיצד הבינה המלאכותית משנה את חוקי המשחק בתכנון מעטפות מבנים מתקדמות
AI באדריכלות ועיצוב
כיצד הבינה המלאכותית משנה את חוקי המשחק בתכנון מעטפות מבנים מתקדמות
האם העיצוב של הדיור המוגן משפיע על חיי הדיירים?
אדריכלות
האם העיצוב של הדיור המוגן משפיע על חיי הדיירים?
מלאכות היד המסורתיות
עיצוב פנים
מלאכות היד המסורתיות
מה ההבדל בין תכנון, עיצוב ואבזור?
עיצוב פנים
מה ההבדל בין תכנון, עיצוב ואבזור?
השפעת נזקי מכרסמים על העיצוב בבתים פרטיים
שיפוץ בית פרטי
השפעת נזקי מכרסמים על העיצוב בבתים פרטיים
בגובה העיניים
עיצוב פנים
בגובה העיניים
עיצוב חללים של בית מלון על ידי הבינה המלאכותית בהשראת המעצבת פטריסיה אורקילה
עיצוב פנים
עיצוב חללים של בית מלון על ידי הבינה המלאכותית בהשראת המעצבת פטריסיה אורקילה
רוק אנד רול פוגש קלאסיקה: דירה אורבנית של רווק
חדרים ומרחבים
רוק אנד רול פוגש קלאסיקה: דירה אורבנית של רווק
חומרים חדשים - 113
חומרים וטכנולוגיות
חומרים חדשים - 113
האצטדיונים של ישראל עוברים ליגה: בין תקן UEFA לחזון הדור הבא
אדריכלות
האצטדיונים של ישראל עוברים ליגה: בין תקן UEFA לחזון הדור הבא
מדרום כבר נפתחת הטובה
עיצוב פנים
מדרום כבר נפתחת הטובה
60 תערוכות, 50 מעצבים וגלויה סודית ב-190 שקל: יריד צבע טרי חוזר
עיצוב פנים
60 תערוכות, 50 מעצבים וגלויה סודית ב-190 שקל: יריד צבע טרי חוזר