עיצוב ושיפוץ בית בטוסקנה
אדריכלות

עיצוב ושיפוץ בית בטוסקנה

בית חוה משנות ה-30 המאוחרות של המאה הקודמת באזור גרוסטנו שבחבל טוסקנה, איטליה, תוכנן מחדש כך שיתאים למגורי משפחה צעירה. קבוצת  Labics"" מרומא, קבוצת האדריכלים שביצעה את התכנון, מיזגה את חלליו הפנימיים עם המרחב הסובב אותו תוך שימור וכיבוד ממד האותנטיות של המקור

רוצים להיות הראשונים לדעת מה חדש בעולם העיצוב? הצטרפו לקבוצת הווטסאפ של בית ונוי.

עיצוב מחדש תוך שמירה על מהות הליבה של הקיים, היה הרעיון שהנחה את קבוצת Labics, בפרויקט תכנונו של בית חווה ישן במטרה להפכו לבית מגורים עכשווי. קבוצת האדריכלים הצעירים מרומא, אשר חברו יחדיו למלאכת התכנון, ביקשה ליישם תכנון רדיקאלי, אך ללא פגיעה באותנטיות של המקום ובממד העבר שהוא נושא עמו,  ובתוך כך, לדבריהם, הבחירות שנדרשו מהם לא היו פשוטות, כמו צעדים קטנים וזהירים, כמעט "כירורגיים" במהותם. ואמנם, התוצאה שהתקבלה מגלמת את הרגישות העמוקה שננקטה בתהליך תכנוני שמיזג את גווני הזמן מבלי "להיחנק", וגרם למבנה המיושן לעטות חזות עכשווית בסגנון בן זמננו.

החווה שוכנת בגרוסטנו grossetano, שבחבל טוסקנה, והינה חלק מפרויקט גדול יותר של הכשרת שטחי ביצות במאררמה התחתית, שבוצע בשנות ה-30 המאוחרות של המאה הקודמת. הפרויקט, שתוכנן ע"י האדריכל מרצ'לו פיאצ'נטיני (Marcello Piacentini), כלל ארבעים וחמישה בתים זהים זה לזה, שכל אחד מהם היה מורכב משלוש יחידות אוטונומיות: מבנה ראשי שיועד למגורים והיה גם המשמעותי בין השלושה, ושניים נוספים שיועדו לשמש האחד כאורווה והשני כמחסן לכלי עבודה. תהליך התכנון השפיע בצורה שונה על כל אחד משלושת מבני החווה, וזה ששימר את אופיו ההיסטורי בצורה האותנטית ביותר הוא המבנה שבמקור יועד למגורים. המהפך המשמעותי בוצע במבני האורווה והמחסן, שיועדו להפוך האחד לסלון גדול והשני ליחידת אירוח, ושניהם עברו שינוי רדיקאלי שנועד להתאימם לייעוד החדש שנקבע להם. המיקום, אופיו של הקומפלקס הקיים, ודרישות הבעלים, משפחה צעירה עם שני ילדים, הכתיבו התייחסות גם למרחב החיצוני הסובב את הבית- שטח של דונם בקירוב, ומתוך כך גם לשילוב בין ארכיטקטורה לנוף שיגלם מחווה לתכנון המקורי.

דיאלוג בין שתי ארובות המזדקרות מתוך הבית לבין עץ הברוש הנטוע בחזיתו, ממחיש את הקשר בין הבנוי לטבעי.

 הקונספט הרעיוני שטוו האדריכלים הוגדר על ידם "כאסטרטגיה של חלקים", שמשמעותו הייתה, לדבריהם "לאמץ סימן גיאומטרי כלשהו ולהחילו על שני המרחבים": תכנונם המחודש של מבני האורווה והמחסן ביקש לחזק קשר מקסימאלי בין הבית לבין נוף  סביבתו, ובמסגרת זו למזג את מרחבי החוץ והפנים תוך ביטול ההבדל בין הטבעי-הנוף, למלאכותי-הבית, על מנת לייצר המשכיות ורצף ביניהם, בפרט היכן שהחוץ והפנים שייכים באופן אידיאלי לאותו אזור. ואמנם, בבית שלאחר התכנון החדש, מומש הרעיון בחללים פנימיים המתרחבים ומשתלטים על האזורים החיצוניים, ולהיפך, כאשר הממד הרחב והפתוח של שדות הסביבה מוחדר אל תוך חלל הפנים. המרקם שנוצר בעקבות זאת חושף "תמהיל" המשלב חללים מלאים וריקים (דוגמת הפטיו ששולב בתוך חלל הפנים), חללים שמהותם "מלאכותית" (בנויים) לצד אזורי חוץ, ומשחקי אור וצל המתמזגים במעין שיח עדין של תנועה וסטטיות. החומרים ששולבו בעיצוב הם עץ, אבן ןקורטן (פלדה) המאזכרים עבר תעשייתי, שכאן מתיישר עם חלל חי וצעיר: מרבית תקרתו של מרחב המגורים עשויה קורות קורטן, עם שילוב של תקרת גבס באזור בו נפער בה חריץ עליון להחדרת אור וכממד נוסף של הפתיחות, ובריצוף שולבו פינים מיוחדים עשויים עץ, שמותאמים לגונה האפור עז של האבן ויוצרים דיגומים גיאומטריים, תוך הפיכת המשטחים המרוצפים, ולו תחושתית, לאזורים בפני עצמם. בקורטן נעשה שימוש גם באח המהווה אלמנט פיסולי מרחף בחלל הפנים, כאשר בה בעת הוא "פורץ" החוצה ונוכח גם במרחב החיצוני. בהמשך לכך, גם הארובות המתלוות אליו מזדקרות בגאווה מתוך הבית, כשהן מקיימות דיאלוג עם עץ הברוש הנטוע בחזיתו- דיאלוג הממחיש היטב את הקשר בין הבנוי לטבעי, כששלושתם שואפים אל השמיים ומייצרים קו אנכי העומד כניגוד לגיאומטריה האופקית של הבית. את הפשטות, ואת הקו האופקי המאפיינים את הצורניות המבנית של כל הקומפלקס, מגלם באורח מיטבי פרט מפתיע ומרשים במיוחד- הדק ששולב בחזית היציאה מחלל המגורים נתחם במים בהם הוא משתקף, כמו צץ ועולה מהם, והופך שקוף ואוורירי במשחק מעניין של הפניות.

חלל המגורים: חלל זורם עם איכויות של פתיחות "לופטית", וחומריות המשלבת אבן, עץ וקורטן לצד שקיפות הזכוכית.
קמין בסלון

בהתאם לדרישות הלקוחות שהבית לא יהווה רק בית קיט לסופי שבוע מחוץ לעיר, אלא בית בכפר ומקום מפגש למשפחה ולחברים באווירה ביתית וחמימה, מרחב המגורים רחב הידיים משתרע כמעט כולו בקומה התחתונה של הבית ושל ה"אקס" אורווה, והוא יועד מלכתחילה לשמש כחלל של אינטראקציה- אזור משותף שתפקידו העיקרי הוא לשלב ולאחד פעילות ואנשים. בתור שכזה הוא תוכנן כחלל זורם ופתוח עם איכויות לופטיות, כאשר בקומה העליונה, קומת החדרים, ניתן דגש ליצירת אינטימיות פרטית ומשפחתית. בכל החללים שולט גוון עדין והרמוני החובר לחתך העכשווי של הבית, וכך, כפי שהבטיח, הצליח התכנון החדש ליישם במבנה הוותיק שפה מודרנית "בת זמננו" ולהדגיש את שילוב העבר עם ההווה באמצעות דיאלוג ארכיטקטוני רב עניין בין פנים וחוץ, בין בית וסביבה.

מתוך מגזין בית ונוי 116: "תחת שמי טוסקנה"

כתבות נוספות

בחוץ כמו בבית - ריהוט גינה ואביזרים
עיצוב גינות
בחוץ כמו בבית - ריהוט גינה ואביזרים
מגמות העיצוב לשנת 2024 כבר כאן
עיצוב פנים
מגמות העיצוב לשנת 2024 כבר כאן
מאחסנים בסטייל
עיצוב פנים
מאחסנים בסטייל
מגדלים באוויר: הבניין שישנה את רובע העסקים של מיאמי
אדריכלות
מגדלים באוויר: הבניין שישנה את רובע העסקים של מיאמי
החיים בצבעים
עיצוב פנים
החיים בצבעים
מה באמת צריך לדעת לפני שמתחילים לשפץ?
טיפים לעיצוב
מה באמת צריך לדעת לפני שמתחילים לשפץ?
הוד והדר במרכז- עיצוב מחדש לדירה בראשון לציון
עיצוב פנים
הוד והדר במרכז- עיצוב מחדש לדירה בראשון לציון
אם אתם גרופים של צבע, ושואפים למעט אופטימיות, הגעתם למקום הנכון
עיצוב פנים
אם אתם גרופים של צבע, ושואפים למעט אופטימיות, הגעתם למקום הנכון
נקייה כחדשה
שיפוץ בית פרטי
נקייה כחדשה
בתוך ים של חיפויים
חומרים וטכנולוגיות
בתוך ים של חיפויים
בית החלומות במזכרת בתיה – עיצוב עכשווי שופע
עיצוב פנים
בית החלומות במזכרת בתיה – עיצוב עכשווי שופע
באה מנוחה ליגע
עיצוב פנים
באה מנוחה ליגע
משטחי עבודה לבנים למטבח. משעמם? זה רק נדמה לכם
עיצוב מטבחים
משטחי עבודה לבנים למטבח. משעמם? זה רק נדמה לכם
עיצוב לכולם - ריאיון עם המעצב אוקי סאטו
עיצוב פנים
עיצוב לכולם - ריאיון עם המעצב אוקי סאטו
מלון ותיק צעיר- גן ותיק צעיר
עיצוב מבנים ציבוריים
מלון ותיק צעיר- גן ותיק צעיר
עיצוב משרד באווירה ביתית
עיצוב משרדים
עיצוב משרד באווירה ביתית
עיצוב דירה- מה שעיצוב פנים, גם אם חלקי, יכול לעשות
עיצוב פנים
עיצוב דירה- מה שעיצוב פנים, גם אם חלקי, יכול לעשות
חושבים שנים קדימה
שיפוץ בית פרטי
חושבים שנים קדימה
ספארי אחר לגמרי: יוקרה בלב הטבע הפראי
אדריכלות
ספארי אחר לגמרי: יוקרה בלב הטבע הפראי
מה קורה כשהיוצר של "מלחמת הכוכבים" מחליט להקים מוזיאון?
אדריכלות
מה קורה כשהיוצר של "מלחמת הכוכבים" מחליט להקים מוזיאון?
Agro Housing תכנון בר קיימא
אדריכלות
Agro Housing תכנון בר קיימא
בניה ירוקה - ניצול ושימור אנרגיה
אדריכלות
בניה ירוקה - ניצול ושימור אנרגיה
להאיר את המטבח ולבשל באור חדש
עיצוב מטבחים
להאיר את המטבח ולבשל באור חדש
מחסן בנייה קלה
שיפוץ בית פרטי
מחסן בנייה קלה
מימד רגשי במרחב האישי
עיצוב פנים
מימד רגשי במרחב האישי
בית הפסים
אדריכלות
בית הפסים
"יש בינינו מספיק אמון כדי לדעת גם מתי לעבוד יחד וגם מתי לפנות מקום"
מה חדש
"יש בינינו מספיק אמון כדי לדעת גם מתי לעבוד יחד וגם מתי לפנות מקום"
לחיות את הפנטזיה
אדריכלות
לחיות את הפנטזיה
קיר אמיר: חיפוי חזיתות באריחי פורצלן גדולים
אדריכלות
קיר אמיר: חיפוי חזיתות באריחי פורצלן גדולים
בועז שניר: אדריכלות כדרך חיים, אמנות כדרך ביטוי
אדריכלות
בועז שניר: אדריכלות כדרך חיים, אמנות כדרך ביטוי
עיצוב אמבטיות - הגיגית הגדולה
עיצוב חדרי אמבטיה
עיצוב אמבטיות - הגיגית הגדולה
הצבע ירוק, העתיד ורוד
חומרים וטכנולוגיות
הצבע ירוק, העתיד ורוד
האם הקורונה החזירה את השפיות העיצובית למשרדים?
עיצוב משרדים
האם הקורונה החזירה את השפיות העיצובית למשרדים?
נקודת זינוק מבוצרת: תפיסה אדריכלית חדשה לתכנון מוצבי צה"ל
אדריכלות
נקודת זינוק מבוצרת: תפיסה אדריכלית חדשה לתכנון מוצבי צה"ל
Heimtextil 2025 מציבה טרנדים משגעים לצד סטנדרטים חדשים בעיצוב החיים
עיצוב פנים
Heimtextil 2025 מציבה טרנדים משגעים לצד סטנדרטים חדשים בעיצוב החיים
אמנות ועיצוב – טד בר
עיצוב פנים
אמנות ועיצוב – טד בר
פרק ב בסטייל
שיפוץ בית פרטי
פרק ב בסטייל
צבעים, אפקטים וטייחים בחיפוי הבית
עיצוב פנים
צבעים, אפקטים וטייחים בחיפוי הבית
הבית העתידי – הפרזול בשירות האדריכל
אדריכלות
הבית העתידי – הפרזול בשירות האדריכל
בין הקצוות
אדריכלות
בין הקצוות
שיקום והרחבת אכסניית צליינים טבחה - חוף הכנרת
אדריכלות
שיקום והרחבת אכסניית צליינים טבחה - חוף הכנרת
גן ציור
עיצוב גינות
גן ציור
מה מתבשל
עיצוב מטבחים
מה מתבשל
גיא הקש - מנהל בכיר של מסעדות וברים ברשת המלונות הבינלאומית 'מריוט'
עיצוב מסעדות ובתי קפה
גיא הקש - מנהל בכיר של מסעדות וברים ברשת המלונות הבינלאומית 'מריוט'
מסורת ועכשוויות בקוריאה
אדריכלות
מסורת ועכשוויות בקוריאה
האמן היפני מקוטו אזומה
חומרים וטכנולוגיות
האמן היפני מקוטו אזומה
החשיבות של ניקוי ספות וריפודים במעבר לדירה חדשה מעוצבת
עיצוב פנים
החשיבות של ניקוי ספות וריפודים במעבר לדירה חדשה מעוצבת
הבית הזה הוא אנחנו
אדריכלות
הבית הזה הוא אנחנו
נקודת אור
עיצוב פנים
נקודת אור
פרובנס זה כאן
חדרים ומרחבים
פרובנס זה כאן
כל מה שצריך לדעת על הקשר בין עיצוב פנים להתקנת מזגנים
עיצוב פנים
כל מה שצריך לדעת על הקשר בין עיצוב פנים להתקנת מזגנים
תכנון חדש למלון ותיק - מאפינגר עד קולוני
אדריכלות
תכנון חדש למלון ותיק - מאפינגר עד קולוני
שישה טיפים לוהטים למטבח 2014, ברברה ברזין
עיצוב מטבחים
שישה טיפים לוהטים למטבח 2014, ברברה ברזין
עיצוב ממקום אחר - 105
חומרים וטכנולוגיות
עיצוב ממקום אחר - 105
בין הגלוי לנסתר
אדריכלות
בין הגלוי לנסתר
"ה-AI לא מחליף אדריכלים - הוא מפנה להם זמן לתכנון"
AI באדריכלות ועיצוב
"ה-AI לא מחליף אדריכלים - הוא מפנה להם זמן לתכנון"
עיצוב אקולוגי ומקיים - חידושים והפתעות 121
עיצוב פנים
עיצוב אקולוגי ומקיים - חידושים והפתעות 121
עיצוב באדום
עיצוב פנים
עיצוב באדום
"בבקשה, רק שנייה של שלווה": למה חדרי הרחצה החדשים נראים כמו ספא?
עיצוב חדרי אמבטיה
"בבקשה, רק שנייה של שלווה": למה חדרי הרחצה החדשים נראים כמו ספא?
עיצוב ספריות - מפגשים מהסוג הספרותי
אדריכלות
עיצוב ספריות - מפגשים מהסוג הספרותי
גאווה ישראלית
חומרים וטכנולוגיות
גאווה ישראלית
כשהנוף מכתיב את האדריכלות
אדריכלות
כשהנוף מכתיב את האדריכלות
עיצוב בית בשומרון - התחדשות
שיפוץ בית פרטי
עיצוב בית בשומרון - התחדשות
איזון עדין - תכנון מחדש של בית בשרון
אדריכלות
איזון עדין - תכנון מחדש של בית בשרון
במבט ראשון - כל החידושים בתחום העיצוב לבית
עיצוב פנים
במבט ראשון - כל החידושים בתחום העיצוב לבית
אקדמיה ותעשייה
עיצוב משרדים
אקדמיה ותעשייה
מחזירים עטרה ליושנה
אדריכלות
מחזירים עטרה ליושנה
מגדל קתדרלת מניזלס קרס ברעידת האדמה: קולומביה אומדת את הנזק למורשת האדריכלית
אדריכלות מהעולם
מגדל קתדרלת מניזלס קרס ברעידת האדמה: קולומביה אומדת את הנזק למורשת האדריכלית
תכנון בית המגורים מיראדור במדריד
אדריכלות
תכנון בית המגורים מיראדור במדריד
בית וגן חוברו להם יחדיו
אדריכלות
בית וגן חוברו להם יחדיו
מהפנים אל החוץ - כך משפיעה עלינו חזית הבניין
חומרים וטכנולוגיות
מהפנים אל החוץ - כך משפיעה עלינו חזית הבניין
קלימט ופנטזיות אחרות
עיצוב פנים
קלימט ופנטזיות אחרות
מתיחת פנים
שיפוץ בית פרטי
מתיחת פנים
איך הופך מרתף ישן לממלכה אמיתית של ילדים?
עיצוב חדרי ילדים
איך הופך מרתף ישן לממלכה אמיתית של ילדים?
הממלכה הקסומה
עיצוב חדרי ילדים
הממלכה הקסומה
שומרים על הצביון הכפרי של קרית טבעון
אדריכלות
שומרים על הצביון הכפרי של קרית טבעון
איך מעצבים אינסוף ?
אדריכלות
איך מעצבים אינסוף ?
"הלקוחות ביקשו בית ישאיר חותם. הם לא ידעו שיקבלו קיר שייכנס לחלומות"
שיפוץ בית פרטי
"הלקוחות ביקשו בית ישאיר חותם. הם לא ידעו שיקבלו קיר שייכנס לחלומות"
דירה קטנה - תכנון גדול: דירת 60 מ"ר בתל אביב
עיצוב פנים
דירה קטנה - תכנון גדול: דירת 60 מ"ר בתל אביב
מעטפת מבטיחה וגם מקיימת
אדריכלות
מעטפת מבטיחה וגם מקיימת
הקסם של עיצוב תאורת חוץ
עיצוב גינות
הקסם של עיצוב תאורת חוץ
תכנון ועיצוב פנטהאוז בתל אביב
עיצוב פנים
תכנון ועיצוב פנטהאוז בתל אביב
מהזירה הבינלאומית, כאן ועכשיו
עיצוב פנים
מהזירה הבינלאומית, כאן ועכשיו
סין סטייל
אדריכלות
סין סטייל
קלאסיקה מודרנית - עיצוב ותכנון בית פרטי
עיצוב בתים
קלאסיקה מודרנית - עיצוב ותכנון בית פרטי
הליכה לקיסריה
עיצוב פנים
הליכה לקיסריה
חלומות פז
עיצוב חדרי שינה
חלומות פז
הכלים החשובים ביותר לעיצוב בית פרטי
שיפוץ בית פרטי
הכלים החשובים ביותר לעיצוב בית פרטי
מה אנחנו באמת מחפשים כשאנחנו רוצים בית "כמו בית מלון"?
טיפים לעיצוב
מה אנחנו באמת מחפשים כשאנחנו רוצים בית "כמו בית מלון"?
מבט: מיפוי החיפוי בתלת ממד
חומרים וטכנולוגיות
מבט: מיפוי החיפוי בתלת ממד
המעצב רפאל נבות
מעצבי פנים
המעצב רפאל נבות
מחוברים לעבודה
עיצוב משרדים
מחוברים לעבודה
אדריכל אילן וויסברוד, סטודיו GAIA, ניו יורק
אדריכלות
אדריכל אילן וויסברוד, סטודיו GAIA, ניו יורק
לעצב את הזמן
עיצוב פנים
לעצב את הזמן
הילד שבך- חדרי ילדים מעוצבים
עיצוב חדרי ילדים
הילד שבך- חדרי ילדים מעוצבים
להיכנס לאמבט - ולצאת לחופשה
עיצוב חדרי אמבטיה
להיכנס לאמבט - ולצאת לחופשה
המהפך המנצנץ של פדני
עיצוב חנויות
המהפך המנצנץ של פדני
במקרה הזה - האדריכל לא הולך יחף
אדריכלות
במקרה הזה - האדריכל לא הולך יחף
לחיי המוזיקה!
אדריכלות
לחיי המוזיקה!
עיצוב דירה בתל אביב - מן הכבד אל הקל
שיפוץ בית פרטי
עיצוב דירה בתל אביב - מן הכבד אל הקל