מסורת ועכשוויות בקוריאה
אדריכלות

מסורת ועכשוויות בקוריאה

מאת: אורנה גטניו-שנייד | תכנון: hyoman kim-iroje khm architects | צילום: Sergio Pirrone, Jong Oh Kim, Jeong Sik Mun | פרוייקט תכנון בית פרטי

רוצים להיות הראשונים לדעת מה חדש בעולם העיצוב? הצטרפו לקבוצת הווטסאפ של בית ונוי.

מתחם הבית והחצר במבט על החושף את הגיאומטריה הלא שיגרתית הבית הממוקם במחוז GangNam בעיר סיאול שבדרום קוריאה, נבנה כחלק ממתחם שלם אותו החליטה העירייה להקים לפני כעשרים שנה. כעיר מונומנטאלית וייצוגית, המאופיינת בנוף בנוי של בתי מגורים נמוכי קומה, תכנון המתחם הופקד בידי מספר משרדי אדריכלים  מובילים באותה תקופה בקוריאה, שכל אחד מהם נתבקש לתכנן חלק אחר שלו. 

החלקה ש"נפלה" לידי משרד האדריכלים IROJE KHM  הדרום קוריאני נקראת  "GaOnJai”, ועליה ניצב בית ישן שנהרס במסגרת התכנון המחודש. בעליו החדשים החליט להקים במקומו בית משפחה המתאים לצרכיו, והגדיר את רצונותיו לגבי אופיו וחזותו:  ניצול  מקסימאלי של השטח ושהבית יהיה מואר מאוד ומוקף שטחים ירוקים רבים ככל האפשר- מאפיינים אשר לא באו לידי ביטוי בבית הקודם.

בטון מדוגם כגרסה מודרנית לקירות מסורתיים

בטון מדוגם כגרסה מודרנית לקירות מסורתיים


לגבי תכנון חלל הפנים, הגדיר הלקוח את רצונו לשמור על רמה גבוהה של פרטיות וביטחון, לחסום ולמנוע חדירת רעשים וזיהום אוויר מבחוץ, וכן שהסלון ישקף ויחשוף את הנוף המרהיב המקיף את הבית. 

המשימה שעמדה בפני האדריכלים הייתה לשמר את רוח הבניה המסורתית של העיר כולה אך יחד עם זאת לתכנן בית עכשווי וכמובן להיענות לבקשות הלקוח. הרעיון התכנוני שגיבשו לאור זאת, נועד להחיות את השפה המסורתית של התכנון המקורי תוך ניצול מקסימאלי של השטח (650 מ"ר) והוספת שטחים ירוקים. ואמנם, הבית החדש נחשף כמבנה גרנדיוזי עם חצר פנימית אופיינית לאדריכלות הקוריאנית, אשר בה בעת עונה לצרכי הלקוח שביקש לשלב בו פרטיות לצד חצר גדולה. 

חלל הפנים - מפלסים, חצאי מפלסים תקרה משופעת בגבהים משתנים ופתיחות שמייצרים קירות נמוכים.

חלל הפנים - מפלסים, חצאי מפלסים תקרה משופעת בגבהים משתנים ופתיחות שמייצרים קירות נמוכים.


מעטפתו החיצונית של הבית עשויה מבטון חשוף, לוחות אבץ וטיח לבן, כאשר הקיר האובאלי המקיף אותו ועשוי מבטון מדוגם מהווה גרסה מודרנית של קירות האבן המסורתיים ומתכתב עמם. הגג המתעקל והצף- "Cheoma”, נועד להגן על המבנה ממזג אוויר סוער מחד, ולספק הצללה והגנה מפני שמש חזקה מאידך. 

שטח הפנים שנפרש על פני 320 מ"ר, תוכנן סביב ה- "Madang”, - חצר פנימית האופיינית לבנייה הקוריאנית המסורתית, כפיתרון לפרטיות המבוקשת, ואילו בנושא הנוף תוכנן הציר המרכזי של הבית אל מול נוף פסגות ההרים הסובבים אותו. בתוך כך, שטחה הנדיב מאד של החצר אכן מוסיף נוף, ובה בעת מייצר חלל פנימי מבודד לדייריו, אשר הדגישו במיוחד את האסתטיקה הירוקה החשובה להם. 

הקשרים בין החללים נטווים באמצעות מהלכי מדרגות עץ בקונפיגורציות מגוונות.

הקשרים בין החללים נטווים באמצעות מהלכי מדרגות עץ בקונפיגורציות מגוונות.


החצר הפנימית, כמו הבית, תוכננו במספר מפלסים בהתאמה לתנאים הטופוגרפיים של השטח המשופע, והתוכנית כולה מצטיינת בריבוי מוקדי עניין במרחב כולו, שזורם כמסלול מעגלי- מסלול העושה שימוש בקווים אנכיים ואופקיים, בחללים פנימיים וחיצוניים, וכן בחצאי מפלסים וקירות נמוכים ומחולקים המרמזים על חלל שנמצא מאחוריהם.

בכל חדר מחדרי הבית ישנו פתח יציאה אל החוץ- בין אם  באמצעות קירות זכוכית הניתנים להזזה ובין אם דרך מערכת מדרגות המובילות לחצר הפנימית, תוך קיום קשר רציף והמשכי בין שני המרחבים. המעבר מחלל אחד לשני חושף את הדיירים לצורות, לנופים ולחומרים חדשים: חומריות הפנים נשענת על לוחות מתכת מחוררים, קירות לבנים וריצוף עץ חמים; התקרה המשופעת מתנשאת לגבהים שונים, והפתחים הגדולים עוטים גיאומטריות משתנות.  

שילוב פריטים ואלמנטים בקווים מודרנים

שילוב פריטים ואלמנטים בקווים מודרנים

 
שפת העיצוב מודרנית-מינימליסטית מאד, מאופיינת במרחב ופתיחות המשמרים קשרי עין ישירים, ומשלבת תאורה שקועה בתקרות ובקירות וחזות מעודכנת מאד הבאה לידי ביטוי בכל הפריטים והאלמנטים (ריהוט, כלים סניטאריים וכד').

החצר במופע לילי

החצר במופע לילי

 
החצר המעוצבת מהווה חלק בלתי נפרד מההתנהלות הביתית, כשהגישה הנוחה אליה מכל חלל מחללי הבית מאפשרת לדיירים לנוע באופן חופשי וטבעי בין הפנים והחוץ. מעבר לכך, אופן עיצובה המפולס מספק ממד מעורר עניין המזמן להם סוג של "מסלול טיול", ובמסגרת זו עונה גם לצרכים שימושיים.

המטבח - שפת עיצוב לבנה עכשווית ומינימלסטית מאוד

המטבח - שפת עיצוב לבנה עכשווית ומינימלסטית מאוד


ככלל, החיבור וההתאמה לתנאי הקרקע ולטבע היו מאז ומעולם מרכיבים בסיסיים בתרבות האדריכלית של קוריאה, וכאן בבית הם מוצאים את ביטוים המלא, כשהם משתלבים בו זמנית עם מקורות מסורתיים ועם רוח עכשווית.
חדר הרחצה - שפת עיצוב מודרנית מנימלסטית המאופיינת במרחב ופתיחות.

חדר הרחצה - שפת עיצוב מודרנית מנימלסטית המאופיינת במרחב ופתיחות.


אולי תאהבו גם:

חוויה מתקנת

כחול הוא הצבע שלי


שטח קטן,מרחב גדול

 לחברות וספקים


כתבות נוספות

המלונות המיוחדים והיפים בעולם!
עיצוב מסעדות ובתי קפה
המלונות המיוחדים והיפים בעולם!
גד הלפרין - חללי הסעדה במתחם מלונאי
עיצוב מסעדות ובתי קפה
גד הלפרין - חללי הסעדה במתחם מלונאי
הכן ביתך לסתיו
עיצוב פנים
הכן ביתך לסתיו
להרגיש הכי בבית, במשרד
עיצוב משרדים
להרגיש הכי בבית, במשרד
גינה נאה (גם בחורף)
עיצוב גינות
גינה נאה (גם בחורף)
עטרה חדשה לדירה ישנה
שיפוץ בית פרטי
עטרה חדשה לדירה ישנה
למון פריים - גלרייה אחרת לאומנות עכשוית
מה חדש
למון פריים - גלרייה אחרת לאומנות עכשוית
עיצוב בירה והעיר הגדולה
עיצוב פנים
עיצוב בירה והעיר הגדולה
בית הפסים
אדריכלות
בית הפסים
כיכר ציון תל אביב
אדריכלות
כיכר ציון תל אביב
קטנה ומטריפה
עיצוב פנים
קטנה ומטריפה
מלון היוקרה שמתחבא באי היווני
אדריכלות
מלון היוקרה שמתחבא באי היווני
בית שהוא סיפור
שיפוץ בית פרטי
בית שהוא סיפור
הגוזלים עזבו את הקן, מה תעשו עם החלל שנותר?
עיצוב חללי הבית
הגוזלים עזבו את הקן, מה תעשו עם החלל שנותר?
"צעצוע" - תערוכה בנושא צעצועים
מה חדש
"צעצוע" - תערוכה בנושא צעצועים
עיצוב ושיפוץ בית - בחוץ המאה ה-19, בפנים המאה ה-21
שיפוץ בית פרטי
עיצוב ושיפוץ בית - בחוץ המאה ה-19, בפנים המאה ה-21
עיצוב הבית בתחום הפרקטים
עיצוב פנים
עיצוב הבית בתחום הפרקטים
ולנסיה ממשיכה להפתיע: המגמות והטרנדים בעולם הקרמיקה שסיקרנו אותנו
עיצוב חדרי אמבטיה
ולנסיה ממשיכה להפתיע: המגמות והטרנדים בעולם הקרמיקה שסיקרנו אותנו
קטנה גדולה
עיצוב פנים
קטנה גדולה
רדה אמלו REDA AMALOU - ועידת נצרת ה- 2  21.9.2016
אדריכלות
רדה אמלו REDA AMALOU - ועידת נצרת ה- 2 21.9.2016
משנים פנים לפנים
שיפוץ בית פרטי
משנים פנים לפנים
עיצוב מערכות ריהוט, תאורה ועוד- כל מה שניתן לעשות עם שעם
עיצוב פנים
עיצוב מערכות ריהוט, תאורה ועוד- כל מה שניתן לעשות עם שעם
יוקרה משתלמת
עיצוב מסעדות ובתי קפה
יוקרה משתלמת
מדברים עיצוב - Maarten Baas
עיצוב פנים
מדברים עיצוב - Maarten Baas
כל בית צריך שולחן כתיבה
עיצוב חדרי עבודה
כל בית צריך שולחן כתיבה
הקיר הכחול שנותן את הטון
עיצוב פנים
הקיר הכחול שנותן את הטון
עיצוב דירה - לגור בפיסת היסטוריה
אדריכלות
עיצוב דירה - לגור בפיסת היסטוריה
לגור בתוך ציור, בצפון הישן
עיצוב פנים
לגור בתוך ציור, בצפון הישן
האם בקיץ הזה הבית ילבש לבן?
עיצוב פנים
האם בקיץ הזה הבית ילבש לבן?
חותָם בקיים
אדריכלות
חותָם בקיים
new lab - חממה טכנולוגית עתידנית על הריסות מספנה ישנה
אדריכלות
new lab - חממה טכנולוגית עתידנית על הריסות מספנה ישנה
מוצרים מפנקים ומעוצבים לחורף
עיצוב פנים
מוצרים מפנקים ומעוצבים לחורף
5 מקומות מסביב לעולם, שנחשבים לפורצי דרך בדיור מוגן
אדריכלות
5 מקומות מסביב לעולם, שנחשבים לפורצי דרך בדיור מוגן
כל הנוצץ- זהב אדום
עיצוב חדרי אמבטיה
כל הנוצץ- זהב אדום
עיצוב בשחור לבן
עיצוב פנים
עיצוב בשחור לבן
אדריכלית: ויקטוריה קרייס
אדריכלות
אדריכלית: ויקטוריה קרייס
אולם תצוגה של חברת אינובייט
אדריכלות פנים
אולם תצוגה של חברת אינובייט
קלאסיקה אופנתית במיטבה אל מול הים התיכון
עיצוב פנים
קלאסיקה אופנתית במיטבה אל מול הים התיכון
הלובי הוא הרושם הראשוני, ואין לו הזדמנות שנייה
עיצוב חללים מסחריים
הלובי הוא הרושם הראשוני, ואין לו הזדמנות שנייה
מפגש "בוקר של עיצוב": ליעד יוסף חושף את הקשר בין עיצוב פנים להצלחה ברשת
עיצוב פנים
מפגש "בוקר של עיצוב": ליעד יוסף חושף את הקשר בין עיצוב פנים להצלחה ברשת
"יש בינינו מספיק אמון כדי לדעת גם מתי לעבוד יחד וגם מתי לפנות מקום"
מה חדש
"יש בינינו מספיק אמון כדי לדעת גם מתי לעבוד יחד וגם מתי לפנות מקום"
הדירה ביפו שנבנתה סביב הים
עיצוב פנים
הדירה ביפו שנבנתה סביב הים
תכנון חדר חיצוני - גינה
עיצוב גינות
תכנון חדר חיצוני - גינה
מעצבת אושרי גונן: כך עיצבתי את בית החלומות שלי
עיצוב פנים
מעצבת אושרי גונן: כך עיצבתי את בית החלומות שלי
עיצוב סוויטת היהלום, במלון אלכסנדר תל אביב. מישל הרוש
עיצוב מבנים ציבוריים
עיצוב סוויטת היהלום, במלון אלכסנדר תל אביב. מישל הרוש
מהיציע למגדל: האצטדיונים הוותיקים הופכים לעתודות הדיור של הערים
אדריכלות
מהיציע למגדל: האצטדיונים הוותיקים הופכים לעתודות הדיור של הערים
לא תכירו אותה
עיצוב פנים
לא תכירו אותה
הפסיכולוגיה של הצבעים
עיצוב פנים
הפסיכולוגיה של הצבעים
חדר משלנו
עיצוב סלון
חדר משלנו
תכנון דירה מול ים
עיצוב פנים
תכנון דירה מול ים
נקודות המפגש שבין המוכר והאהוב לחדש
אדריכלות
נקודות המפגש שבין המוכר והאהוב לחדש
כך נולד “הבית הלבן”: בית משפחתי אלגנטי ומדויק בלב השרון
אדריכלות
כך נולד “הבית הלבן”: בית משפחתי אלגנטי ומדויק בלב השרון
עיצוב אקולוגי ומקיים - חידושים והפתעות 121
עיצוב פנים
עיצוב אקולוגי ומקיים - חידושים והפתעות 121
כאן ביתי כאן אני נולדתי
אדריכלות
כאן ביתי כאן אני נולדתי
מפסקי חשמל - שלמות במסגרת
עיצוב פנים
מפסקי חשמל - שלמות במסגרת
המסעדה המשוגעת
מסעדות
המסעדה המשוגעת
קורות בטון, רצפת זכוכית ואומנות מוזיאלית בבית פרטי אחד
אדריכלות
קורות בטון, רצפת זכוכית ואומנות מוזיאלית בבית פרטי אחד
אדונית החומרים
חומרים וטכנולוגיות
אדונית החומרים
התמונות הזוכות לשנת 2013 בתחרות הצילומים האדריכליים "Arcaid Images"
אדריכלות
התמונות הזוכות לשנת 2013 בתחרות הצילומים האדריכליים "Arcaid Images"
שיפוץ ועיצוב וילה ברמת השרון
שיפוץ בית פרטי
שיפוץ ועיצוב וילה ברמת השרון
בית וגן חוברו להם יחדיו
אדריכלות
בית וגן חוברו להם יחדיו
פעם אחת ולתמיד: ההבדל בין אדריכל למעצב פנים
אנשי מקצוע ומומחים
פעם אחת ולתמיד: ההבדל בין אדריכל למעצב פנים
המטבח חוזר למרכז – הדור החדש של המטבחים בישראל
המטבח חוזר למרכז – הדור החדש של המטבחים בישראל
הדירה הלבנה במוסקבה
עיצוב פנים
הדירה הלבנה במוסקבה
חומרים חדשים - 104
חומרים וטכנולוגיות
חומרים חדשים - 104
בחירות מתגלגלות
אדריכלות
בחירות מתגלגלות
לבקתה שלי 3 פינות: בקתה משולשת בקנדה המשקיפה אל נופי אגמים
אדריכלות
לבקתה שלי 3 פינות: בקתה משולשת בקנדה המשקיפה אל נופי אגמים
שימוש בפרזול בתחום עיצוב פנים
עיצוב פנים
שימוש בפרזול בתחום עיצוב פנים
בית הליבה בירושלים
אדריכלות
בית הליבה בירושלים
עידן חדש בתחום חיפוי קירות באריחים
עיצוב פנים
עידן חדש בתחום חיפוי קירות באריחים
חומרים מנוגדים
שיפוץ בית פרטי
חומרים מנוגדים
מרגישים הכי בבית במשרד
עיצוב משרדים
מרגישים הכי בבית במשרד
חדשות וחידושים - 106
חומרים וטכנולוגיות
חדשות וחידושים - 106
סיפורה של גינה
עיצוב גינות
סיפורה של גינה
נוסיף עוד קיסם? כך נראית מדורת ל"ג בעומר המודרנית
חדרים ומרחבים
נוסיף עוד קיסם? כך נראית מדורת ל"ג בעומר המודרנית
סקירת כנס בנייה ירוקה פורצת גבולות 2
אדריכלות
סקירת כנס בנייה ירוקה פורצת גבולות 2
Noa - לפעמים חלומות משתלמים
עיצוב מטבחים
Noa - לפעמים חלומות משתלמים
גינה נאה: תתפלאו אנו מבלים בה כ-300 ימים בשנה
עיצוב גינות
גינה נאה: תתפלאו אנו מבלים בה כ-300 ימים בשנה
עיצוב גינה אורבאנית
עיצוב גינות
עיצוב גינה אורבאנית
כאן הוא גר: ביתו של מושיק חדידה ומשפחתו
אדריכלות
כאן הוא גר: ביתו של מושיק חדידה ומשפחתו
שיפוץ דירות – תחום הגבס
שיפוץ בית פרטי
שיפוץ דירות – תחום הגבס
מחממים את מבערי השיווק - פוסט אורח מאת קרנית בן עמי
מעצבי פנים
מחממים את מבערי השיווק - פוסט אורח מאת קרנית בן עמי
מה קורה לנוף כשהעיירה מתרוקנת מתושביה?
אדריכלות מהעולם
מה קורה לנוף כשהעיירה מתרוקנת מתושביה?
תכנון ובניית בית בשיטת בנייה מודרנית
אדריכלות
תכנון ובניית בית בשיטת בנייה מודרנית
חיפוי באבן
עיצוב חדרי אמבטיה
חיפוי באבן
כחול זה גם הצבע שלכם
עיצוב פנים
כחול זה גם הצבע שלכם
ואפשר גם לכבות את המים
חומרים וטכנולוגיות
ואפשר גם לכבות את המים
התערוכה החדשה ששולפת יצירות מהבוידעם
עיצוב פנים
התערוכה החדשה ששולפת יצירות מהבוידעם
"בניין טוב לא נלחם באקלים אלא עובד איתו"
אדריכלות
"בניין טוב לא נלחם באקלים אלא עובד איתו"
 הסיפור המלא על נייקי יוצא לאור
חומרים וטכנולוגיות
הסיפור המלא על נייקי יוצא לאור
מבוא לעולם המטבחים
עיצוב מטבחים
מבוא לעולם המטבחים
איך משדרגים דירה באמצעות עיצוב פנים נכון
עיצוב פנים
איך משדרגים דירה באמצעות עיצוב פנים נכון
"בית קיה" במלבורן – מכלול השראות יפניות ובודהיסטיות
אדריכלות
"בית קיה" במלבורן – מכלול השראות יפניות ובודהיסטיות
דיור בר השגה בקופנהגן, דנמרק
אדריכלות
דיור בר השגה בקופנהגן, דנמרק
עיצוב בית ביפן שחזותו מזכירה משחק
אדריכלות
עיצוב בית ביפן שחזותו מזכירה משחק
מלונדון ועד ניו-יורק התערוכות הכי נחשקות לתקופת החגים הבאה עלינו לטובה
עיצוב פנים
מלונדון ועד ניו-יורק התערוכות הכי נחשקות לתקופת החגים הבאה עלינו לטובה
אוהבי צמחים זה בשבילכם: עגלת השקיה ביתית
עיצוב גינות
אוהבי צמחים זה בשבילכם: עגלת השקיה ביתית
עיצוב סלון גברי בשלל דרכים
עיצוב סלון
עיצוב סלון גברי בשלל דרכים
ברוכים הבאים: הצצה ל-Man Shack מטריף באבו גוש  שעושה הרבה כבוד לגדולים ולקטנים
שיפוץ בית פרטי
ברוכים הבאים: הצצה ל-Man Shack מטריף באבו גוש שעושה הרבה כבוד לגדולים ולקטנים
מפלט אירופאי בתל אביב: כך עוצבה דירתה של מעצבת הפנים ומשפחתה
עיצוב פנים
מפלט אירופאי בתל אביב: כך עוצבה דירתה של מעצבת הפנים ומשפחתה