הרפת שהפכה לארמון קוסמטי
אדריכלות

הרפת שהפכה לארמון קוסמטי

המבנה הטמפלרי שבמושב במרכז הארץ, ידע גלגולים רבים ב-100 השנים שחלפו מאז הקמתו. המעצבת צביה קזיוף התבקשה להתייחס בעיצוב המחודש למבנה התחתון שעד כה שימש לרפת, לאורווה ושימושי משק שונים, לצורך הפיכתו למרכז מבקרים לחברת קוסמטיקה.

רוצים להיות הראשונים לדעת מה חדש בעולם העיצוב? הצטרפו לקבוצת הווטסאפ של בית ונוי.

הפיכת המבנה הטמפלרי למרכז מבקרים לחברת קוסמטיקה

המבנה בשטח של 320 מ"ר, מורכב משתי קומות, שהעליונה בהן משמשת לדירת מגורים בת 4 חדרים. בעלי החברה, שמתגוררים בדירה בקומה העליונה, ראו לנגד עיניהם את חלון הראווה של החברה ומרכז המבקרים שיוקמו בקומת הקרקע ולצורך המשימה בחרו במעצבת צביה קזיוף.

האבן החשופה של המבנה המקורי השתלבה כאילו נוצרה בתכנון החדש

האבן החשופה של המבנה המקורי השתלבה כאילו נוצרה בתכנון החדש

מהמחקר עלה כי המבנה שימש כרפת עד 1949 לערך, בעיקר לצורך ייצור חלב. המבנה היה חלק מהמשק החקלאי כפי שהיה נהוג באותה תקופה במושבות הטמפלריות; הייעוד בחזית היה למגורים והמבנים אחריהם היו מבני משק אשר שימשו לגידול בעלי חיים, ובחצר גידלו ירקות ופירות לשימוש המשק. המגרש עליו פועל המבנה היה בשטח של  10 דונם.

האדריכל סעדיה מנדל ז"ל העניק ייעוץ לפני 30 שנה, כאשר שופץ המבנה בפעם הקודמת ואילו האדריכל גיורא סולר סייע בשלב הנוכחי. הגינה תוכננה על ידי מעצב הנוי חיים כהן.

המבנה הטמפלרי שבמושב במרכז הארץ, ידע גלגולים רבים ב-100 השנים שחלפו

המבנה הטמפלרי שבמושב במרכז הארץ, ידע גלגולים רבים ב-100 השנים שחלפו

"הבנתי מייד את הפוטנציאל העצום", אומרת המעצבת קזיוף, "הבקשה הייתה להפוך משהו ששימש רפת, למבנה שיהיה כמעין ארמון ייצוגי בו ניתן להיחשף למוצרי קוסמטיקה. העבודה הצריכה מחקר של תקופה מיוחדת. עבודות החידוש של המבנה והפיכתו למרכז התצוגה של החברה, בוצעו במשך יותר משלוש שנים של עבודה עם הפסקות שאנשי השימור נאלצו לבצע במהלך תקופת הקורונה. 

"הדבר הראשון שתופס את העין במתחם, הוא הגינה המיוחדת בחזית, שאותה יצרנו  בתהליך של סיעור מוחות. היה לנו חשוב שהיא תשמור על האופי המיוחד של המקום, שתראה כאילו היא חלק מהשלם. בשלב בו קיבלתי את העבודה, הסתיימה עבודת שימור המעטפת המבנית ולמעשה ראינו בשטח את הקירות החיצוניים של המבנה. הם הכתיבו את כל תנאי התכנון כפי שהיינו מחויבים אליו בשל היותו מבנה טמפלרי בעל מאפיינים ייחודיים" מסבירה קזיוף.

הניגוד שבין המוצרים לבין קירות האבן המונוכרומטיים מייצר בולטות של הפריטים

הניגוד שבין המוצרים לבין קירות האבן המונוכרומטיים מייצר בולטות של הפריטים

פריטי הסטיילינג שבגינה, כולל ספסלי הישיבה נבנו עבור הגן והפסל הגיע מגרמניה, על מנת לייצר גינת אירוח מרשימה, יוקרתית, אבל לא מצועצעת מדי. המתכננים רצו שהיא תהיה מחוברת למציאות. הספסלים תוכננו בשיטתCUSTOM MADE  ונוסף שפע רב של צמחייה וצמחיית מים רלוונטית למקום. במרכז הגינה ממוקמת בריכת דגי נוי עם מזרקה בסגנון אירופאי תיאטרלי.

"למעשה התבקשתי להתייחס לקומה הראשונה בלבד של המבנה", מסבירה קזיוף, "עיקר העבודה הייתה בתחום השימור. לאורך התהליך התוודעתי לחוקים ולוויתורים שקיימים על מנת להישאר נאמנים למקור. היה פה אתגר עיצובי ותכנוני לאמץ לתוך העיצוב את עמודי הברזל, קורות  הפלדה החשופות וכבלי החשמל שהושחלו לתעלות הנחושת. כל המערכות עברו הסוואה כזו או אחרת, על מנת ליצור מראה אסתטי של המערכות והבינוי הקיים.

המוצרים מאופיינים בצבע צהוב או מוזהב, ונוכחותם בולטת לעין בעיצוב שמשדר יוקרה וייחודיות

המוצרים מאופיינים בצבע צהוב או מוזהב, ונוכחותם בולטת לעין בעיצוב שמשדר יוקרה וייחודיות

להרצאות במרכז המבקרים מגיעים קבוצות של קוסמטיקאיות מכל העולם ובעלי מתחמי ספא. האולם המרכזי משמש לתצוגת פונקציות שונות עבור מעבדות הקוסמטיקה של החברה. המוצרים מאופיינים בצבע צהוב או מוזהב, ונוכחותם בולטת לעין בעיצוב שמשדר יוקרה וייחודיות. העיצובים משתלבים בצבע של רגלי השולחנות והכיסאות שסביבם. אפקט נוסף שמבליט אותם, הוא תאורה נוכחת מגופי התאורה המאירים עליהם מהתקרה ומהקירות סביב. הניגוד שבין המוצרים לבין קירות האבן המונוכרומטיים מייצר בולטות של הפריטים.

הקומה התחתונה מורכבת מחמישה חללים. סלון מבקרים, מטבח, חדר מנכ"ל, חדר סמנכ"ל וחדר הישיבות שיכול לשנות את גודלו באמצעות הזזת דלתות אקורדיון מזכוכית שנפתחות לצד עבור מפגשי צוות. 

אתגר עיצובי ותכנוני לאמץ לתוך העיצוב את עמודי הברזל, קורות  הפלדה החשופות וכבלי החשמל

אתגר עיצובי ותכנוני לאמץ לתוך העיצוב את עמודי הברזל, קורות הפלדה החשופות וכבלי החשמל

הרהיטים שנבחרו עבור אולם התצוגה הם בעלי מראה עכשווי שנועד להשתלב בעיצוב בלי לבלוט. במרכז החדר שולחן אבן וסביבו כסאות בעלי רגליים מוזהבות דקות המשדרות יוקרה מאופקת. 

במסגרת התכנון המחודש, הקירות נבנו כך שהם יהיו בעובי הקיים של קירות המעטפת. אלה הם חוקי השימור. בתוך המבנה ניתן היה להוסיף קירות בעוביים שונים. בצד של המטבח הוסיפו קירות באופן מינורי בכדי להפריד בין המטבח לשירותי אורחים ולמשרד של המנכ"לים.

הקירות החיצוניים של המבנה הכתיבו את כל תנאי התכנון

הקירות החיצוניים של המבנה הכתיבו את כל תנאי התכנון

לפני שביצעו את התכנון הפנימי, בוצע השלב בו חוקי השימור קבעו את המסגרת. בתוך המבנה, במטבח, נבנה אי אותו חיפו באבן. לציפוי האי נבחרה אבו שיש בה גידים של חלודה. האבן המקורית הכילה מינרלים שצבעו אותה בערוצים אדומים האפקט שממשיך גם בעמודים והקורות בכל המבנה. 

עבודות החידוש של המבנה והפיכתו למרכז התצוגה של החברה, בוצעו במשך יותר משלוש שנים

עבודות החידוש של המבנה והפיכתו למרכז התצוגה של החברה, בוצעו במשך יותר משלוש שנים

האבן החשופה של המבנה המקורי השתלבה כאילו נוצרה בתכנון החדש. העיצוב נשמר בצורתו המקורית בלי להתייחס לטרנדים חולפים. כיאה לפרויקט לשימור, נעשו בחירות קפדניות ושימוש בחומרים טבעיים בעלי אסתטיקה נוכחת כמו אבן, עץ, פליז, ברזל, נחושת ורצפת שיש יוקרתית. בפרויקט שולבו אין ספור טכנולוגיות מגוונות בכדי למצוא פתרונות פונקציונליים ואסתטיים המתאימים עצמם למבנה הקיים ולאתגרים שטמן בחובו.

חדר המנכ"ל ממוקם כך שניתן להתבונן ממנו ולחלוש במבט על כל המרחב שסביב. צוות התכנון יצר בתכנון האולם שפע של אופציות עבור הצבת מגוון פינות ישיבה ואירוח בסגנונות שונים. הבחירה היתה בפריטים מסגנונות קלאסיים. העיצוב היה צריך להתחבר לסגנון המיוחד של המקום ולמוצרי הקוסמטיקה עצמם.

הבחירה הייתה בכורסאות בד שתהיינה נעימות לעין. פריטים אלגנטיים, כאלה שלא יתחרו בעיצוב של המבנה. שמראה האבן של הקירות ייראה מובן מאליו ושהחלונות ישתלבו. היות ולמבנה ולקירותיו יש נוכחות חזקה, הרצון היה לא להתחרות עמו אלא להשתלב בתוכו.

הישן משתלב בהרמוניה עם החדש

הישן משתלב בהרמוניה עם החדש

הפתחים ששימשו את הדלתות הפנימיות של החלל המרכזי היו שונים בגובהם העליון והתחתון, אולם חוקי השימור לא אפשרו את הריסת הפתחים לצורך בנייה מחדש ויצירת מפתח בגודל דומה. לכן נוצרו בעבורן יציקות גבס ובטון שנועדו ליצור תחושה של סימטריה בין שתי הכניסות לחדרים ולדייק את הגבהים של צד אחד במקביל לצד השני. 

בתכנון הנגרות שולבו חומרים שונים ופתרונות תאורה היוצרים תצוגה ייחודית ונעימה בחלל המשותף. אל מוצרי הקוסמטיקה של החברה אפשר להיחשף כשהם מוצגים לקהל במדפים או על גבי פודיומים ניידים עם תאורת לד. 

בחירת הריהוט נעשתה בהתאמה מיוחדת לעיצוב המיוחד ולרוח התקופה. הריהוט הוזמן בייבוא אישי היישר מהחנויות המובילות באיטליה. נבחר מגוון של פריטים ייחודיים המשרתים ומדייקים את הקונספט ששמר על הקיים והתמזג בעיצוב הכללי בלי להתחרות בו.

כתבות נוספות

הכירו את מלון - Borgo Egnazia
עיצוב מבנים ציבוריים
הכירו את מלון - Borgo Egnazia
עיצוב עתידני
חומרים וטכנולוגיות
עיצוב עתידני
פרס פסטיבל שיקגו ATHENAEM
חומרים וטכנולוגיות
פרס פסטיבל שיקגו ATHENAEM
'סנטר פיס'- על השולחן, בחול ובמועד
עיצוב פינות אוכל
'סנטר פיס'- על השולחן, בחול ובמועד
תכנון שהפך אסם ישן לבית מגורים
אדריכלות
תכנון שהפך אסם ישן לבית מגורים
ויהי אור
חומרים וטכנולוגיות
ויהי אור
סדר פתוח
אדריכלות
סדר פתוח
דירה אורבנית בתל אביב: תכנון למשפחה בתנועה
שיפוץ בית פרטי
דירה אורבנית בתל אביב: תכנון למשפחה בתנועה
קלתאה: דיווה טרופית בסלון
עיצוב סלון
קלתאה: דיווה טרופית בסלון
דמיון ושכרו - שיפוץ ותכנון בית פרטי
שיפוץ בית פרטי
דמיון ושכרו - שיפוץ ותכנון בית פרטי
משלבים את הסביבה במשרד
עיצוב משרדים
משלבים את הסביבה במשרד
"למה להרוס? יש כאן קסם היסטורי"
אדריכלות
"למה להרוס? יש כאן קסם היסטורי"
בית ותיק ששופץ לבית נופש במיורקה
שיפוץ בית פרטי
בית ותיק ששופץ לבית נופש במיורקה
שיפוץ ועיצוב מחודש לדירה 2
שיפוץ בית פרטי
שיפוץ ועיצוב מחודש לדירה 2
שבי ציון - מתנוסס באוויר
אדריכלות
שבי ציון - מתנוסס באוויר
הדירה ביפו שנבנתה סביב הים
עיצוב פנים
הדירה ביפו שנבנתה סביב הים
"החדר שתמיד התעלמנו ממנו" - המרפסת הופכת למרכז הבית
עיצוב מרפסות
"החדר שתמיד התעלמנו ממנו" - המרפסת הופכת למרכז הבית
מגמות האטה בתחום עיצוב הבית המודרני
עיצוב פנים
מגמות האטה בתחום עיצוב הבית המודרני
על קו התפר
עיצוב פנים
על קו התפר
בונים? משפצים? מעצבים מחדש? הכול מתחיל ונגמר בבחירת האדריכל המתאים לפרויקט!
אדריכלות
בונים? משפצים? מעצבים מחדש? הכול מתחיל ונגמר בבחירת האדריכל המתאים לפרויקט!
בנבכי התעשייה
חומרים וטכנולוגיות
בנבכי התעשייה
בין עבודה ידנית לתחכום טכנולוגי
חומרים וטכנולוגיות
בין עבודה ידנית לתחכום טכנולוגי
מפגשים מהסוג האותנטי
עיצוב משרדים
מפגשים מהסוג האותנטי
נוף אינסוף - עיצוב דירה במרומי הכרמל
עיצוב פנים
נוף אינסוף - עיצוב דירה במרומי הכרמל
שיפוץ דירה ישנה משנות ה-60
שיפוץ בית פרטי
שיפוץ דירה ישנה משנות ה-60
עיצוב ספריה באהבה
עיצוב פנים
עיצוב ספריה באהבה
6 פעולות שכדאי לשקול בכל שיפוץ
שיפוץ בית פרטי
6 פעולות שכדאי לשקול בכל שיפוץ
שתיקת הכרישים
אדריכלות
שתיקת הכרישים
הבית הפך למשרד: כך תעצבו פינת עבודה מושלמת
חדרים ומרחבים
הבית הפך למשרד: כך תעצבו פינת עבודה מושלמת
כשפיסול הופך לאנימציה בשחור לבן
חומרים וטכנולוגיות
כשפיסול הופך לאנימציה בשחור לבן
CLASSIC BLUE
עיצוב פנים
CLASSIC BLUE
הוד והדר במרכז- עיצוב מחדש לדירה בראשון לציון
עיצוב פנים
הוד והדר במרכז- עיצוב מחדש לדירה בראשון לציון
כך צמד אדריכלים גורם למסעדה לטייל
מסעדות
כך צמד אדריכלים גורם למסעדה לטייל
"בלי האמן, האדריכלות נעלמת"
אדריכלות
"בלי האמן, האדריכלות נעלמת"
העולם החדש של עיצוב חדרי נוער
עיצוב חדרי ילדים
העולם החדש של עיצוב חדרי נוער
בית ירוק בצבע ורוד
אדריכלות
בית ירוק בצבע ורוד
ספריית גן לוינסקי - תל אביב
אדריכלות
ספריית גן לוינסקי - תל אביב
חצר, גינה וגן – ה-Playground  של אדריכלי הנוף
עיצוב גינות
חצר, גינה וגן – ה-Playground של אדריכלי הנוף
במשרד כמו בבית
עיצוב משרדים
במשרד כמו בבית
אפור & פודרה, יופי & סטייל
עיצוב פנים
אפור & פודרה, יופי & סטייל
גיליון ספטמבר אוקטובר
מה חדש
גיליון ספטמבר אוקטובר
בין הקצוות
אדריכלות
בין הקצוות
על כתפי ענקים
חומרים וטכנולוגיות
על כתפי ענקים
אלו נמלי התעופה היפים בעולם!
אדריכלות
אלו נמלי התעופה היפים בעולם!
Silent rooms – הדרך לאיכות חיים בחלל המשרד המודרני
עיצוב משרדים
Silent rooms – הדרך לאיכות חיים בחלל המשרד המודרני
אדריכלות ישראלית במלוא תפארתה..
אדריכלות
אדריכלות ישראלית במלוא תפארתה..
"Heimtextil 2018": העולם הוא עיר ללא הפסקה
עיצוב פנים
"Heimtextil 2018": העולם הוא עיר ללא הפסקה
עבודת כפיים
עיצוב מטבחים
עבודת כפיים
המעצבת שמלמדת את הבית להרגיש
עיצוב פנים
המעצבת שמלמדת את הבית להרגיש
מאתגרים את מעצבי המוצר
חומרים וטכנולוגיות
מאתגרים את מעצבי המוצר
ושמחת בצבעיך
עיצוב פנים
ושמחת בצבעיך
עיצוב פנים שמתאים לחיים – ולא לקטלוג: כך מתחילים תהליך עיצוב עם החלטות נכונות
עיצוב דירה שכורה
עיצוב פנים שמתאים לחיים – ולא לקטלוג: כך מתחילים תהליך עיצוב עם החלטות נכונות
הרחבה ושימור בית בלונדון
אדריכלות
הרחבה ושימור בית בלונדון
התמונות הזוכות לשנת 2013 בתחרות הצילומים האדריכליים "Arcaid Images"
אדריכלות
התמונות הזוכות לשנת 2013 בתחרות הצילומים האדריכליים "Arcaid Images"
"אל תדאגי, שום טיל לא יפגע במטבח המהמם שלי"
עיצוב חללי הבית
"אל תדאגי, שום טיל לא יפגע במטבח המהמם שלי"
וילת הוואטס-אפ
אדריכלות
וילת הוואטס-אפ
בראש אחר
עיצוב משרדים
בראש אחר
אמריקה נוחתת בירושלים: עיצוב שיודע לארח משפחה שלמה
עיצוב אמריקאי
אמריקה נוחתת בירושלים: עיצוב שיודע לארח משפחה שלמה
השיטה של נקי כמו חדש לניקוי הדירה?
שיפוץ בית פרטי
השיטה של נקי כמו חדש לניקוי הדירה?
עיצוב מחודש של מרפאה פסיכיאטרית לילד
עיצוב מבנים ציבוריים
עיצוב מחודש של מרפאה פסיכיאטרית לילד
נס חנוכה - גרסת השיפוצים
שיפוץ בית פרטי
נס חנוכה - גרסת השיפוצים
לחוש את החום
חומרים וטכנולוגיות
לחוש את החום
עיצוב בעיר האורות - תערוכת Maison & Objet
עיצוב פנים
עיצוב בעיר האורות - תערוכת Maison & Objet
והתחזית: חם ומעוצב
חומרים וטכנולוגיות
והתחזית: חם ומעוצב
רוך ואינטימיות: השפה העיצובית בבתים שבהם גרות נשים
עיצוב פנים
רוך ואינטימיות: השפה העיצובית בבתים שבהם גרות נשים
איך מעצבים משרד שעובדים באמת ירצו להיות בו?
מה חדש
איך מעצבים משרד שעובדים באמת ירצו להיות בו?
מתרגמת חלומות למציאות
עיצוב פנים
מתרגמת חלומות למציאות
עיצוב סובב עולם - 124
אדריכלות
עיצוב סובב עולם - 124
קרוב רחוק – בית הטרסות בתפיסה של קיימות
אדריכלות
קרוב רחוק – בית הטרסות בתפיסה של קיימות
בית הספר הדו-לשוני ע"ש מקס ריין - ירושלים
אדריכלות
בית הספר הדו-לשוני ע"ש מקס ריין - ירושלים
משרדי חברת מר"מ - מידע רכב ממוחשב בע"מ
עיצוב משרדים
משרדי חברת מר"מ - מידע רכב ממוחשב בע"מ
YoGood יוגורטייה
עיצוב מסעדות ובתי קפה
YoGood יוגורטייה
רשתות חברתיות - המדריך לאדריכלים ולמעצבים
אדריכלות
רשתות חברתיות - המדריך לאדריכלים ולמעצבים
היפוך היוצרות
אדריכלות
היפוך היוצרות
דירה יוקרתית ומודרנית בירושלים למשפחה חרדית
עיצוב פנים
דירה יוקרתית ומודרנית בירושלים למשפחה חרדית
לקראת אוטופיה - 2019 HEIMTEXTIL
עיצוב פנים
לקראת אוטופיה - 2019 HEIMTEXTIL
הום סטיילינג - 'אימג'בנק'
הום סטיילינג ואבזור
הום סטיילינג - 'אימג'בנק'
אינסטינקט חזרתי
עיצוב חדרי אמבטיה
אינסטינקט חזרתי
לייף סטייל גרסת המחר
עיצוב פנים
לייף סטייל גרסת המחר
פביליון וגשר סרגוסה, ספרד
אדריכלות
פביליון וגשר סרגוסה, ספרד
חלום ליל קיץ: הבית שכולנו רוצים לגור בו
אדריכלות
חלום ליל קיץ: הבית שכולנו רוצים לגור בו
Noa - לפעמים חלומות משתלמים
עיצוב מטבחים
Noa - לפעמים חלומות משתלמים
מגרש משחקים למבוגרים
עיצוב משרדים
מגרש משחקים למבוגרים
עורף חזק זה גם לקוחות תומכים
מה חדש
עורף חזק זה גם לקוחות תומכים
הדברת חולדות בבית פרטי למה זה חשוב ומה הסכנות?
שיפוץ בית פרטי
הדברת חולדות בבית פרטי למה זה חשוב ומה הסכנות?
פרטים קטנים תרומה גדולה
עיצוב פנים
פרטים קטנים תרומה גדולה
איך לבחור שיש למטבח ולמה לשים לב
עיצוב מטבחים
איך לבחור שיש למטבח ולמה לשים לב
המלון החדש של זאהה חדיד ב"עיר החלומות"
אדריכלות
המלון החדש של זאהה חדיד ב"עיר החלומות"
עיצוב מודרני, כמיטב המסורת
עיצוב מטבחים
עיצוב מודרני, כמיטב המסורת
לחיי התחלות חדשות
עיצוב פנים
לחיי התחלות חדשות
סיקור תערוכת Maison & Objet - ספטמבר 2010
עיצוב גינות
סיקור תערוכת Maison & Objet - ספטמבר 2010
קול קורא INNO  - תחרות פרויקטים
חומרים וטכנולוגיות
קול קורא INNO - תחרות פרויקטים
עיצוב פנים לאנשים אהובים במיוחד
עיצוב פנים
עיצוב פנים לאנשים אהובים במיוחד
הבית של פיטרו הכט
עיצוב פנים
הבית של פיטרו הכט
גינה בסתיו
עיצוב גינות
גינה בסתיו
לגור בצימר: מעצב הפנים שהפך את החלל לבית מעוצב וחמים
שיפוץ בית פרטי
לגור בצימר: מעצב הפנים שהפך את החלל לבית מעוצב וחמים
היום פה, מחר שם
אדריכלות
היום פה, מחר שם
חדשות וחידושים - 126
מה חדש
חדשות וחידושים - 126
פריז, מון אמור: שבוע העיצוב יוצא לדרך
מה חדש
פריז, מון אמור: שבוע העיצוב יוצא לדרך
ניחוח יפני בטקסס ‏
אדריכלות
ניחוח יפני בטקסס ‏