בית נופש ירושלמי עם נשמה: שימור היסטורי פוגש עיצוב מודרני מעצבת גיטי פרל, צילום סימי יעקובסון, תאורה לייט אין
עיצוב בתים פרטיים ודירות

בית נופש ירושלמי עם נשמה: שימור היסטורי פוגש עיצוב מודרני

שיפוץ מקיף לבית בשערי חסד יצר מרחב אירוח משפחתי חמים - תוך שימור הקשתות, האבן והאופי ההיסטורי של המבנה

בשכונת שערי חסד בירושלים, אחת השכונות הוותיקות והייחודיות בעיר, עבר בית בשטח של כ-280 מ"ר תהליך שיפוץ מקיף שהפך אותו לבית נופש עבור משפחה אמריקאית – זוג עם חמישה ילדים המגיעים לישראל בעיקר בתקופות החגים והחופשות.

את תכנון הפנים והעיצוב הובילה מעצבת הפנים גיטי פרל, בליווי אדריכלית השימור נירה אורן, אשר דאגה לשימור האלמנטים ההיסטוריים של המבנה. החזון שעמד בבסיס הפרויקט היה ליצור בית פרקטי לאירוח משפחתי רחב, אך כזה שישמור על האופי הירושלמי המקורי של המבנה. עבור המשפחה, שמגיעה לישראל לפרקי זמן קצרים אך אינטנסיביים, היה חשוב ליצור בית שמאפשר התכנסות משפחתית גדולה לצד תחושת חמימות ורוגע.

הבית ממוקם על מגרש צר וארוך עם מבנים צמודים משני צדדיו – נתון תכנוני שהציב אתגר משמעותי בתכנון. בתוכנית המקורית מוקם המטבח בחזית הבית והסלון בחלקו האחורי, אך במהלך התכנון זיהתה פרל כי חלוקה זו אינה משרתת נכון את הבית. ההחלטה הייתה להפוך בין הפונקציות ולהעביר את המטבח לחלקו האחורי של הבית. שינוי זה אפשר ליצור מטבח גדול ומרווח יותר עם אי מרכזי רחב, המתאים לבישול ואירוח.

המטבח הפך לאחד החללים המרשימים בבית. זוג החלונות הקשתיים המקוריים, המזכירים אדריכלות גותית ירושלמית, נשמרו והודגשו כאלמנט מרכזי. סביבם שולבו קירות בגימור טיח מינרלי טבעי ונגרות עץ אלון בקווים ישרים וגבוהים. מעל האי מוקמו גופי תאורה עדינים שנבחרו בבית לייט אין, אשר מדגישים את גובה החלל ומוסיפים שכבת תאורה רכה שמעצימה את חומריות העץ והאבן. התאורה במטבח משלבת פונקציונליות מדויקת עם נוכחות פיסולית עדינה.

הסלון ופינת האוכל תוכננו כמרחב פתוח ורציף המאפשר אירוח של משפחה גדולה. השפה האדריכלית משלבת קימורים עדינים – בנישות המקושתות ובתקרות המדורגות – המעניקים לחלל קצב ורכות. פלטת החומרים משלבת טקסטיל רך, עור בגוון קוניאק וקירות בטקסטורה עדינה היוצרים עומק ויזואלי המשתנה עם האור הטבעי החודר מבעד לוילונות. גופי התאורה הקיריים (מבית לייט אין) משתלבים בנישות המעוגלות ומדגישים את האלמנטים האדריכליים, בעוד תאורת התקרה הרכה יוצרת הילה עדינה המלווה את החלל ומעניקה לו תחושת רוגע והרמוניה.

פינת האוכל ממשיכה את השפה האדריכלית של הבית. שולחן אוכל ארוך מאפשר אירוח משפחתי רחב, ומעליו מוקמה קומפוזיציה של גופי תאורה שנבחרו בבית לייט אין. הבחירה בגופי תאורה בעלי נוכחות פיסולית מעניקה לחלל עניין ויזואלי מבלי להכביד עליו, ומדגישה את האווירה האלגנטית והשקטה של הבית.

גם אזור המבואה והמדרגות זכה לטיפול אדריכלי מוקפד. גרם המדרגות, עם מעקה הזכוכית והקווים הנקיים, משתלב בשפה המודרנית של הבית, בעוד תאורת התקרה ההיקפית יוצרת תחושת עומק ומדגישה את האדריכלות של החלל.

חדרי השינה ממשיכים את הקו המינימליסטי החם שמאפיין את הבית כולו. כאן נדרשה התמודדות עם אילוצים מבניים כגון תקרות משופעות, אך במקום לראות בהם מגבלה, הם נוצלו ליצירת פתרונות נגרות מותאמים אישית. ראשי מיטה מרופדים, תאורה אינטגרלית וגופי תאורה עדינים שנבחרו אף הם בבית לייט אין משלימים את האווירה ויוצרים חללי שינה אינטימיים, שקטים ומאוזנים.

התוצאה היא בית שמצליח ליצור דיאלוג מדויק בין עבר להווה. האבן הירושלמית והקשתות ההיסטוריות פוגשות שפה מודרנית נקייה וחומריות טבעית, והתאורה – שתוכננה בקפידה בבית לייט אין – מדגישה את האיכויות האדריכליות ומעניקה לחללים עומק ורוך.

מעצבת פנים גיטי פרל, תאורה לייט אין, אדריכלית שימור נירה אורן

כתבות נוספות

חדשות וחידושים - 125
עיצוב
חדשות וחידושים - 125
הבית השרוף
אדריכלות
הבית השרוף
שקוף שזה זכוכית  - בחדר האמבט
אדריכלות
שקוף שזה זכוכית - בחדר האמבט
מאוהלים אפורים לבניינים ירוקים
תכנון
מאוהלים אפורים לבניינים ירוקים
השביעייה הסודית
אדריכלות
השביעייה הסודית
תנו לעבור
חומרים
תנו לעבור
הלו זה משרד?
חומרים
הלו זה משרד?
תכנון בית פרטי באזור השרון
אדריכלות
תכנון בית פרטי באזור השרון
מגדל רוטשילד 17 - מגדל ירוק
תכנון
מגדל רוטשילד 17 - מגדל ירוק
בנייה מתקדמת - תכנון בית פרטי
אדריכלות
בנייה מתקדמת - תכנון בית פרטי
eVolo 2015 – התחרות לתכנון גורד שחקים
אדריכלות
eVolo 2015 – התחרות לתכנון גורד שחקים
חיים חדשים, דירה חדשה
תכנון
חיים חדשים, דירה חדשה
בתוך ים של חיפויים
חומרים
בתוך ים של חיפויים
הכריות שמחזירות עטרה ליושנה
עיצוב
הכריות שמחזירות עטרה ליושנה
כך תוכלו להתחיל לשלב בינה מלאכותית בעבודת העיצוב שלכם
אדריכלות
כך תוכלו להתחיל לשלב בינה מלאכותית בעבודת העיצוב שלכם
לא על האריחים לבדם
חומרים
לא על האריחים לבדם
לעצב בקליק: מותגי החשמל והריהוט אונליין בדרך לכבוש את הבית (והלב) שלנו
עיצוב
לעצב בקליק: מותגי החשמל והריהוט אונליין בדרך לכבוש את הבית (והלב) שלנו
בית הפסים
תכנון
בית הפסים
הכנס הבינ"ל השלישי לבנייה ירוקה 28.11.12 - סדר יום
חומרים
הכנס הבינ"ל השלישי לבנייה ירוקה 28.11.12 - סדר יום
קרן אור בבית
אדריכלות
קרן אור בבית
כך צמד אדריכלים גורם למסעדה לטייל
חומרים
כך צמד אדריכלים גורם למסעדה לטייל
מגמות העיצוב לשנת 2024 כבר כאן
אדריכלות
מגמות העיצוב לשנת 2024 כבר כאן
תערוכת הפרוייקטים בכנס INNO 2017 - חלב ב'
חומרים
תערוכת הפרוייקטים בכנס INNO 2017 - חלב ב'
תערוכת אמביינטה 2020 - יריד האקססוריז שבו העתיד הופך להווה
תכנון
תערוכת אמביינטה 2020 - יריד האקססוריז שבו העתיד הופך להווה
עיצוב בתים בסגנון סקנדינבי
תכנון
עיצוב בתים בסגנון סקנדינבי
אסלה שוטפת: עם היופי בא הניקיון
עיצוב
אסלה שוטפת: עם היופי בא הניקיון
עיצוב סוויטת היהלום, במלון אלכסנדר תל אביב. מישל הרוש
עיצוב
עיצוב סוויטת היהלום, במלון אלכסנדר תל אביב. מישל הרוש
הבית ברחוב ההולנדי
אדריכלות
הבית ברחוב ההולנדי
פתרונות ישיבה לא שגרתיים ופרטיות בחלל הפתוח
חומרים
פתרונות ישיבה לא שגרתיים ופרטיות בחלל הפתוח
הילד שבך- חדרי ילדים מעוצבים
עיצוב
הילד שבך- חדרי ילדים מעוצבים
רגע לפני פסח - תעשו מקום
אדריכלות
רגע לפני פסח - תעשו מקום
פרוייקט מושב
אדריכלות
פרוייקט מושב
ביה"ס לצילום מוסררה - שימור מבנה היסטורי
תכנון
ביה"ס לצילום מוסררה - שימור מבנה היסטורי
הוד והדר במרכז- עיצוב מחדש לדירה בראשון לציון
תכנון
הוד והדר במרכז- עיצוב מחדש לדירה בראשון לציון
הסטודיו של האדריכל והמעצב גורג' פנסי
חומרים
הסטודיו של האדריכל והמעצב גורג' פנסי
ברצלונה: מעיר קיימת לעיר מקיימת
תכנון
ברצלונה: מעיר קיימת לעיר מקיימת
פסיפס של אהבה
עיצוב
פסיפס של אהבה
נס חנוכה - גרסת השיפוצים
אדריכלות
נס חנוכה - גרסת השיפוצים
הכירו את המלונאי צ'יפ קונלי
עיצוב
הכירו את המלונאי צ'יפ קונלי
בין הקצוות
אדריכלות
בין הקצוות
גינה מחוברת לשורשים
אדריכלות
גינה מחוברת לשורשים
שכבות של אור
תכנון
שכבות של אור
הבית שמכניס את הים פנימה
תכנון
הבית שמכניס את הים פנימה
בועז שניר: אדריכלות כדרך חיים, אמנות כדרך ביטוי
אדריכלות
בועז שניר: אדריכלות כדרך חיים, אמנות כדרך ביטוי
חוץ-פנים, פנים חוץ
אדריכלות
חוץ-פנים, פנים חוץ
מבעד לזכוכית השקופה
חומרים
מבעד לזכוכית השקופה
קליל: למקסם את מלוא אורך רצפה-תקרה
תכנון
קליל: למקסם את מלוא אורך רצפה-תקרה
בית כפרי־תעשייתי עם ניחוח של ריזורט
אדריכלות
בית כפרי־תעשייתי עם ניחוח של ריזורט
יוצרים מקום - פרויקט גמר
תכנון
יוצרים מקום - פרויקט גמר
תכנון ועיצוב בית חלומות בבאלי
אדריכלות
תכנון ועיצוב בית חלומות בבאלי
אדריכלית: יעל מן מורג
אדריכלות
אדריכלית: יעל מן מורג
חלום אורבני
אדריכלות
חלום אורבני
חברות מעוצבת
תכנון
חברות מעוצבת
כשאירופה פוגשת כפר ישראלי
אדריכלות
כשאירופה פוגשת כפר ישראלי
מלכי לוין: עושה בית ספר לגני ילדים
חומרים
מלכי לוין: עושה בית ספר לגני ילדים
פנטהאוז מול הים: דירת נופש מינימליסטית בעיצוב
תכנון
פנטהאוז מול הים: דירת נופש מינימליסטית בעיצוב
אהבה ממבט ראשון
אדריכלות
אהבה ממבט ראשון
האלומיניום שמעצב את עתיד העיצוב התעשייתי
תכנון
האלומיניום שמעצב את עתיד העיצוב התעשייתי
ייחוד ואווירה
תכנון
ייחוד ואווירה
עיצוב חדרי תינוקות בטפט
תכנון
עיצוב חדרי תינוקות בטפט
בין הספרים לחפצי הנוי: איך מוצאים את האיזון נכון בספרייה הביתית
עיצוב
בין הספרים לחפצי הנוי: איך מוצאים את האיזון נכון בספרייה הביתית
קפה עם נורמן פוסטר וטדאו אנדו
אדריכלות
קפה עם נורמן פוסטר וטדאו אנדו
נוחות רכה – מילאנו-ישראל
אדריכלות
נוחות רכה – מילאנו-ישראל
מי אמר שצריך לטוס לפרובנס כדי לגור בה?
עיצוב
מי אמר שצריך לטוס לפרובנס כדי לגור בה?
עיצוב פנים – הפרטים הקטנים, ההבדל הגדול
אדריכלות
עיצוב פנים – הפרטים הקטנים, ההבדל הגדול
שיטוט פנימי לעבר הצוק המרחף
עיצוב
שיטוט פנימי לעבר הצוק המרחף
אסלות מעוצבות- אל תגידו שלא ידעתם !
אדריכלות
אסלות מעוצבות- אל תגידו שלא ידעתם !
לא על הלחם לבדו
חומרים
לא על הלחם לבדו
דיוקנו של האמן כמעצב צעיר
תכנון
דיוקנו של האמן כמעצב צעיר
מה חדש בעולם החומר?
תכנון
מה חדש בעולם החומר?
מבט: מיפוי החיפוי בתלת ממד
חומרים
מבט: מיפוי החיפוי בתלת ממד
למה כמה איך
תכנון
למה כמה איך
מגמות בתחום עיצוב הבית
תכנון
מגמות בתחום עיצוב הבית
חיבור בין עולמות: בית של אור, עץ ונוף
אדריכלות
חיבור בין עולמות: בית של אור, עץ ונוף
רוצים לדעת מה חדש?
חומרים
רוצים לדעת מה חדש?
הדירה של המשפטנית מכפר סבא
תכנון
הדירה של המשפטנית מכפר סבא
על ביטוח דירה ונזקי שריפה
תכנון
על ביטוח דירה ונזקי שריפה
עיצוב מתפרץ
עיצוב
עיצוב מתפרץ
בית שהוא חופשה מתמשכת
אדריכלות
בית שהוא חופשה מתמשכת
עיצוב זורם בכפות ידייך
תכנון
עיצוב זורם בכפות ידייך
מכניסים חום לחלל הבית והמשרד
תכנון
מכניסים חום לחלל הבית והמשרד
טו בשבט: "המרפסות והגגות הם לא קישוט, אלא חלק משמעותי ליצירת סביבת עבודה"
אדריכלות
טו בשבט: "המרפסות והגגות הם לא קישוט, אלא חלק משמעותי ליצירת סביבת עבודה"
השראות בתחום עיצוב בתים
תכנון
השראות בתחום עיצוב בתים
אפקט הוואו
אדריכלות
אפקט הוואו
משקיעים בצפון: מתחם התיירות היוקרתי והעוצמתי של מרום גולן יוצא לדרך
עיצוב
משקיעים בצפון: מתחם התיירות היוקרתי והעוצמתי של מרום גולן יוצא לדרך
פיין טיונינג
אדריכלות
פיין טיונינג
מבית פתוח בסגנון עכשווי, לבית אירופאי חמים וכפרי
תכנון
מבית פתוח בסגנון עכשווי, לבית אירופאי חמים וכפרי
בטיחות בבית עם ילדים בצעדים פשוטים (בלי לוותר על העיצוב)
אדריכלות
בטיחות בבית עם ילדים בצעדים פשוטים (בלי לוותר על העיצוב)
אורבניות היא שם המשחק
תכנון
אורבניות היא שם המשחק
דירה לאחר שיפוץ בהרצליה
תכנון
דירה לאחר שיפוץ בהרצליה
תערוכת Maison  Objet
תכנון
תערוכת Maison Objet
עם הפנים לים
אדריכלות
עם הפנים לים
כפרי לייט
אדריכלות
כפרי לייט
new lab - חממה טכנולוגית עתידנית על הריסות מספנה ישנה
חומרים
new lab - חממה טכנולוגית עתידנית על הריסות מספנה ישנה
המדריך לריצוף וחיפויים
אדריכלות
המדריך לריצוף וחיפויים
3 ב 1
אדריכלות
3 ב 1
ליהנות בבית, לבלות בגינה
אדריכלות
ליהנות בבית, לבלות בגינה
עיצוב דירת גג בבית ישן בטוסקנה
תכנון
עיצוב דירת גג בבית ישן בטוסקנה
המדריך לבחירת מזרון שמתאים גם לעיצוב וגם לנוחות
חומרים
המדריך לבחירת מזרון שמתאים גם לעיצוב וגם לנוחות
איך חוזרים ליצור אחרי שהעולם התהפך? הביאנלה שמחזירה את הקראפט למרכז
עיצוב
איך חוזרים ליצור אחרי שהעולם התהפך? הביאנלה שמחזירה את הקראפט למרכז