בית נופש ירושלמי עם נשמה: שימור היסטורי פוגש עיצוב מודרני מעצבת גיטי פרל, צילום סימי יעקובסון, תאורה לייט אין
עיצוב בתים פרטיים ודירות

בית נופש ירושלמי עם נשמה: שימור היסטורי פוגש עיצוב מודרני

שיפוץ מקיף לבית בשערי חסד יצר מרחב אירוח משפחתי חמים - תוך שימור הקשתות, האבן והאופי ההיסטורי של המבנה

בשכונת שערי חסד בירושלים, אחת השכונות הוותיקות והייחודיות בעיר, עבר בית בשטח של כ-280 מ"ר תהליך שיפוץ מקיף שהפך אותו לבית נופש עבור משפחה אמריקאית – זוג עם חמישה ילדים המגיעים לישראל בעיקר בתקופות החגים והחופשות.

את תכנון הפנים והעיצוב הובילה מעצבת הפנים גיטי פרל, בליווי אדריכלית השימור נירה אורן, אשר דאגה לשימור האלמנטים ההיסטוריים של המבנה. החזון שעמד בבסיס הפרויקט היה ליצור בית פרקטי לאירוח משפחתי רחב, אך כזה שישמור על האופי הירושלמי המקורי של המבנה. עבור המשפחה, שמגיעה לישראל לפרקי זמן קצרים אך אינטנסיביים, היה חשוב ליצור בית שמאפשר התכנסות משפחתית גדולה לצד תחושת חמימות ורוגע.

הבית ממוקם על מגרש צר וארוך עם מבנים צמודים משני צדדיו – נתון תכנוני שהציב אתגר משמעותי בתכנון. בתוכנית המקורית מוקם המטבח בחזית הבית והסלון בחלקו האחורי, אך במהלך התכנון זיהתה פרל כי חלוקה זו אינה משרתת נכון את הבית. ההחלטה הייתה להפוך בין הפונקציות ולהעביר את המטבח לחלקו האחורי של הבית. שינוי זה אפשר ליצור מטבח גדול ומרווח יותר עם אי מרכזי רחב, המתאים לבישול ואירוח.

המטבח הפך לאחד החללים המרשימים בבית. זוג החלונות הקשתיים המקוריים, המזכירים אדריכלות גותית ירושלמית, נשמרו והודגשו כאלמנט מרכזי. סביבם שולבו קירות בגימור טיח מינרלי טבעי ונגרות עץ אלון בקווים ישרים וגבוהים. מעל האי מוקמו גופי תאורה עדינים שנבחרו בבית לייט אין, אשר מדגישים את גובה החלל ומוסיפים שכבת תאורה רכה שמעצימה את חומריות העץ והאבן. התאורה במטבח משלבת פונקציונליות מדויקת עם נוכחות פיסולית עדינה.

הסלון ופינת האוכל תוכננו כמרחב פתוח ורציף המאפשר אירוח של משפחה גדולה. השפה האדריכלית משלבת קימורים עדינים – בנישות המקושתות ובתקרות המדורגות – המעניקים לחלל קצב ורכות. פלטת החומרים משלבת טקסטיל רך, עור בגוון קוניאק וקירות בטקסטורה עדינה היוצרים עומק ויזואלי המשתנה עם האור הטבעי החודר מבעד לוילונות. גופי התאורה הקיריים (מבית לייט אין) משתלבים בנישות המעוגלות ומדגישים את האלמנטים האדריכליים, בעוד תאורת התקרה הרכה יוצרת הילה עדינה המלווה את החלל ומעניקה לו תחושת רוגע והרמוניה.

פינת האוכל ממשיכה את השפה האדריכלית של הבית. שולחן אוכל ארוך מאפשר אירוח משפחתי רחב, ומעליו מוקמה קומפוזיציה של גופי תאורה שנבחרו בבית לייט אין. הבחירה בגופי תאורה בעלי נוכחות פיסולית מעניקה לחלל עניין ויזואלי מבלי להכביד עליו, ומדגישה את האווירה האלגנטית והשקטה של הבית.

גם אזור המבואה והמדרגות זכה לטיפול אדריכלי מוקפד. גרם המדרגות, עם מעקה הזכוכית והקווים הנקיים, משתלב בשפה המודרנית של הבית, בעוד תאורת התקרה ההיקפית יוצרת תחושת עומק ומדגישה את האדריכלות של החלל.

חדרי השינה ממשיכים את הקו המינימליסטי החם שמאפיין את הבית כולו. כאן נדרשה התמודדות עם אילוצים מבניים כגון תקרות משופעות, אך במקום לראות בהם מגבלה, הם נוצלו ליצירת פתרונות נגרות מותאמים אישית. ראשי מיטה מרופדים, תאורה אינטגרלית וגופי תאורה עדינים שנבחרו אף הם בבית לייט אין משלימים את האווירה ויוצרים חללי שינה אינטימיים, שקטים ומאוזנים.

התוצאה היא בית שמצליח ליצור דיאלוג מדויק בין עבר להווה. האבן הירושלמית והקשתות ההיסטוריות פוגשות שפה מודרנית נקייה וחומריות טבעית, והתאורה – שתוכננה בקפידה בבית לייט אין – מדגישה את האיכויות האדריכליות ומעניקה לחללים עומק ורוך.

מעצבת פנים גיטי פרל, תאורה לייט אין, אדריכלית שימור נירה אורן

כתבות נוספות

שיפוץ דירה- שדרוג קטן, הבדל גדול
תכנון
שיפוץ דירה- שדרוג קטן, הבדל גדול
המגמות והטרנדים בתחום דלתות הפנים ל- 2020-2021
תכנון
המגמות והטרנדים בתחום דלתות הפנים ל- 2020-2021
קטנה, קטנה אבל מעוצבת
חדשנות וטכנולוגיה
קטנה, קטנה אבל מעוצבת
לעצב זה לפתור בעיות
תכנון
לעצב זה לפתור בעיות
הדירה הלבנה במוסקבה
תכנון
הדירה הלבנה במוסקבה
טיפים למייקאובר לסלון בלי לגמור את הכיס
חדשנות וטכנולוגיה
טיפים למייקאובר לסלון בלי לגמור את הכיס
חידושים בתחום עיצוב מטבחים
תכנון
חידושים בתחום עיצוב מטבחים
חדשות וחידושים - 119
תכנון
חדשות וחידושים - 119
ההנאה שבאיטיות - slow design
תכנון
ההנאה שבאיטיות - slow design
עיצוב עתידני
חדשנות וטכנולוגיה
עיצוב עתידני
השביעייה הסודית
אדריכלות
השביעייה הסודית
THE POWER TO CREATE
חדשנות וטכנולוגיה
THE POWER TO CREATE
נשב בחוץ, כמה יפה הליל...
אדריכלות
נשב בחוץ, כמה יפה הליל...
חומרים חדשים - 112
תכנון
חומרים חדשים - 112
מלון בוטיק The Library
חדשנות וטכנולוגיה
מלון בוטיק The Library
חדרי ארונות וארונות קיר - עיצובים וחומרים
תכנון
חדרי ארונות וארונות קיר - עיצובים וחומרים
כך הפכה דירת חמישה חדרים בשפלה לבית רגוע ומדויק
אדריכלות
כך הפכה דירת חמישה חדרים בשפלה לבית רגוע ומדויק
הצוללת הירוקה - עיצוב משרד ירוק
חדשנות וטכנולוגיה
הצוללת הירוקה - עיצוב משרד ירוק
תל אביב, באוהאוס ואופנה
תכנון
תל אביב, באוהאוס ואופנה
הצעה לעיצוב חדרים בבתי מלון: גורן אושרת
עיצוב
הצעה לעיצוב חדרים בבתי מלון: גורן אושרת
האסתטיקה של מינימליזם: איך לעצב חללים בקווים נקיים?
עיצוב
האסתטיקה של מינימליזם: איך לעצב חללים בקווים נקיים?
שיש 2020: הקאמבק של האבן הטבעית
תכנון
שיש 2020: הקאמבק של האבן הטבעית
מדורת השבט
תכנון
מדורת השבט
שיטת הזהב של פזית חזיז
אדריכלות
שיטת הזהב של פזית חזיז
דיאלוג בין שקוף לאטום בבית קרקע
אדריכלות
דיאלוג בין שקוף לאטום בבית קרקע
Zygota - פיק אפ בר
חדשנות וטכנולוגיה
Zygota - פיק אפ בר
עיצוב גינות באמצעי הצללה
תכנון
עיצוב גינות באמצעי הצללה
רשת אורגניק מרקט
חדשנות וטכנולוגיה
רשת אורגניק מרקט
טעויות נפוצות בשיפוצים: בחירה לא נכונה של פרופילי גמר והשלכותיה
תכנון
טעויות נפוצות בשיפוצים: בחירה לא נכונה של פרופילי גמר והשלכותיה
מדברים עיצוב - Maarten Baas
תכנון
מדברים עיצוב - Maarten Baas
הדילמה הנצחית: עיצוב פרקטי או עיצוב יפה?
עיצוב
הדילמה הנצחית: עיצוב פרקטי או עיצוב יפה?
רשת חנויות יוניק
חדשנות וטכנולוגיה
רשת חנויות יוניק
תכנון בית כמערכת קשרים והפתעות
אדריכלות
תכנון בית כמערכת קשרים והפתעות
ברזים - עיצוב, טכנולוגיה, חומרים וטיפים
אדריכלות
ברזים - עיצוב, טכנולוגיה, חומרים וטיפים
עיצוב ותכנון מלונות בעולם
חדשנות וטכנולוגיה
עיצוב ותכנון מלונות בעולם
והרי התחזית: מה תהיינה ההשלכות של משבר הקורונה על תכנון מתחמי העבודה העתידיים
חדשנות וטכנולוגיה
והרי התחזית: מה תהיינה ההשלכות של משבר הקורונה על תכנון מתחמי העבודה העתידיים
מרחב למידה חדשני במתחם חקר "ניצני הנגב" בקיבוץ בית קמה
חדשנות וטכנולוגיה
מרחב למידה חדשני במתחם חקר "ניצני הנגב" בקיבוץ בית קמה
איזון הרמוני - בית פרטי בשרון
אדריכלות
איזון הרמוני - בית פרטי בשרון
הספא הביתי עולה רמה: 3 טרנדים בעיצוב חדרי אמבטיה
חדשנות וטכנולוגיה
הספא הביתי עולה רמה: 3 טרנדים בעיצוב חדרי אמבטיה
קפה עם נורמן פוסטר וטדאו אנדו
אדריכלות
קפה עם נורמן פוסטר וטדאו אנדו
מתמזג בנוף
אדריכלות
מתמזג בנוף
בית מערבי בהשראה מזרחית
תכנון
בית מערבי בהשראה מזרחית
עיצוב חללים של בית מלון על ידי הבינה המלאכותית בהשראת הארכיטקט טאדאו אנדו
אדריכלות
עיצוב חללים של בית מלון על ידי הבינה המלאכותית בהשראת הארכיטקט טאדאו אנדו
עיצוב דירה שונה ומקורי בתל אביב
תכנון
עיצוב דירה שונה ומקורי בתל אביב
הריזורט של הכנרת
חדשנות וטכנולוגיה
הריזורט של הכנרת
שיפוץ ירוק של מבנים קיימים - green retrofit
תכנון
שיפוץ ירוק של מבנים קיימים - green retrofit
אצלנו בסלון
אדריכלות
אצלנו בסלון
רב הנסתר על הגלוי
אדריכלות
רב הנסתר על הגלוי
הבטון, העץ והאור: מודרניזם אמנותי בשרון
אדריכלות
הבטון, העץ והאור: מודרניזם אמנותי בשרון
חידושים בחדר הרחצה
אדריכלות
חידושים בחדר הרחצה
עיצוב קירות
חדשנות וטכנולוגיה
עיצוב קירות
בחוץ כמו בפנים
אדריכלות
בחוץ כמו בפנים
אמנות הריפוד - סגנונות ומגמות עכשוויות
תכנון
אמנות הריפוד - סגנונות ומגמות עכשוויות
זהירות! חרקים מורידים לכם את ערך הנכס
תכנון
זהירות! חרקים מורידים לכם את ערך הנכס
נישה שיתופית
חדשנות וטכנולוגיה
נישה שיתופית
חדשות וחידושים - 123
עיצוב
חדשות וחידושים - 123
שיחה על עיצוב הבית עם לארה הדברג-דים מקימת מגזין דוול
אדריכלות
שיחה על עיצוב הבית עם לארה הדברג-דים מקימת מגזין דוול
תכנון בלי לדעת מי ירכוש את הדופקלס היוקרתי
תכנון
תכנון בלי לדעת מי ירכוש את הדופקלס היוקרתי
אדריכלית: רויטל וולף
אדריכלות
אדריכלית: רויטל וולף
אדריכלים ותחרות "הבית השקוף"
תכנון
אדריכלים ותחרות "הבית השקוף"
תכנון אדריכלי משלב ביחד ולחוד
אדריכלות
תכנון אדריכלי משלב ביחד ולחוד
מזרח ומערב
תכנון
מזרח ומערב
למה כמה איך
תכנון
למה כמה איך
ביום בהיר אפשר לראות לנצח
חדשנות וטכנולוגיה
ביום בהיר אפשר לראות לנצח
סדר על משטח הכיור
תכנון
סדר על משטח הכיור
פרויקט לאונרדו
אדריכלות
פרויקט לאונרדו
עיצוב דירת גג בבית ישן בטוסקנה
תכנון
עיצוב דירת גג בבית ישן בטוסקנה
המפקדה שמגדירה את תרבות העבודה
חדשנות וטכנולוגיה
המפקדה שמגדירה את תרבות העבודה
נפלאות עיצוב חדר נוער
עיצוב
נפלאות עיצוב חדר נוער
Monorex – שחקן מפתח בבנייה הירוקה
תכנון
Monorex – שחקן מפתח בבנייה הירוקה
במעלה המדרגות
תכנון
במעלה המדרגות
הושט היד וגע בה
אדריכלות
הושט היד וגע בה
החזית של גנסלר
תכנון
החזית של גנסלר
ולנסיה ממשיכה להפתיע: המגמות והטרנדים בעולם הקרמיקה שסיקרנו אותנו
אדריכלות
ולנסיה ממשיכה להפתיע: המגמות והטרנדים בעולם הקרמיקה שסיקרנו אותנו
תכנון מקדים מורה נבוכים לתכנון המטבח
תכנון
תכנון מקדים מורה נבוכים לתכנון המטבח
רגע לפני פסח - תעשו מקום
אדריכלות
רגע לפני פסח - תעשו מקום
הפנטזיה המוחשית: בינה מלאכותית ועתיד לוחות השראה
אדריכלות
הפנטזיה המוחשית: בינה מלאכותית ועתיד לוחות השראה
ניצחון בכל החזיתות
עיצוב
ניצחון בכל החזיתות
טבעי זה הכי
תכנון
טבעי זה הכי
חדשות וחידושים - 116
תכנון
חדשות וחידושים - 116
אצל פלס-פיט הירוק נמצא גם בפרטים הקטנים
חדשנות וטכנולוגיה
אצל פלס-פיט הירוק נמצא גם בפרטים הקטנים
עיצוב דירת גג בתל אביב
תכנון
עיצוב דירת גג בתל אביב
5 מקומות מסביב לעולם, שנחשבים לפורצי דרך בדיור מוגן
עיצוב
5 מקומות מסביב לעולם, שנחשבים לפורצי דרך בדיור מוגן
האדריכלות הישראלית: בדרך אל העיר העתידית
עיצוב
האדריכלות הישראלית: בדרך אל העיר העתידית
תל אביב בבאר שבע
חדשנות וטכנולוגיה
תל אביב בבאר שבע
מראה אורגני, מרגש וארכיטקטוני
תכנון
מראה אורגני, מרגש וארכיטקטוני
שדרוג מבנה קיים - בית זיקי
תכנון
שדרוג מבנה קיים - בית זיקי
עיצוב ישראלי במילאנו 2010
אדריכלות
עיצוב ישראלי במילאנו 2010
דירה חדשה – להשקיע בעיצוב פנים או לא?
תכנון
דירה חדשה – להשקיע בעיצוב פנים או לא?
הקיר העיוור הפך לקונספט העיצובי של הבית
אדריכלות
הקיר העיוור הפך לקונספט העיצובי של הבית
אדריכלות הנגשה ונגישות
אדריכלות
אדריכלות הנגשה ונגישות
ליהנות בבית, לבלות בגינה
אדריכלות
ליהנות בבית, לבלות בגינה
עיצוב בית פרטי- הידור גאומטרי
אדריכלות
עיצוב בית פרטי- הידור גאומטרי
הסלע בגני
אדריכלות
הסלע בגני
הדירה שהיא ארץ לעולם לא
תכנון
הדירה שהיא ארץ לעולם לא
אמבט לגור בו
אדריכלות
אמבט לגור בו
סיימתם לימודי עיצוב?  כך תשיגו עבודות ומוניטין
אדריכלות
סיימתם לימודי עיצוב? כך תשיגו עבודות ומוניטין
פריטי ריהוט חכמים
תכנון
פריטי ריהוט חכמים
הדירה שממחישה את נפלאות ירושלים:  ערבוב בין ישן לחדש, מודרני לנוסטלגי
תכנון
הדירה שממחישה את נפלאות ירושלים: ערבוב בין ישן לחדש, מודרני לנוסטלגי
עיצוב בית ביפן שחזותו מזכירה משחק
אדריכלות
עיצוב בית ביפן שחזותו מזכירה משחק