צ'רצ'יל והפבורן התארחו בו במאה שעברה - עכשיו המלון בריביירה נפתח מחדש באדיבות COMO Hotels and Resorts
עיצוב מסעדות ובתי קפה

צ'רצ'יל והפבורן התארחו בו במאה שעברה - עכשיו המלון בריביירה נפתח מחדש

קומו לה בובאלון נפתח בשבוע שעבר אחרי 8 שנות שיפוץ. המלון בן 112 השנים הפך לחלופה השקטה לריביירה הצפופה, עם 42 חדרים בלבד על 10 דונם של גנים פרטיים

רוצים להיות הראשונים לדעת מה חדש בעולם העיצוב? הצטרפו לקבוצת הווטסאפ של בית ונוי.
יש מלונות שנבנים, ויש מלונות שחוזרים לחיים. ב-24 באפריל 2026, אחרי כמעט עשור של שקט, אחת האחוזות המפורסמות ביותר של הריביירה הצרפתית פתחה את שעריה מחדש. קומו לה בובאלון (COMO Le Beauvallon), ארמון בל אפוק משנת 1914 שמשקיף על מפרץ סנט טרופה, חזר לעולם המלונאות כאחד מהפרויקטים המשוחזרים המשמעותיים ביותר בריביירה מזה שנים. הפעם לא כאירוע פרטי לעשירים, אלא כמלון יוקרה קטן ושקט שמציע משהו שהפך נדיר במקום הכי מתוקשר בעולם: פרטיות מוחלטת.
צילום: COMO Hotels and Resorts
המלון הפך לאגדה הרבה לפני שנסגר. כאשר הוא נפתח לראשונה ב-1914 בשם מלון הגולף, הוא היה אחד הארמונות הראשונים של בל אפוק (Belle Époque) בריביירה, מקום שבו האליטה האירופית באה לנוח, לכתוב ולחגוג. אחת האגדות אומרת שאנשים כמו וינסטון צ'רצ'יל, אודרי הפבורן, פ. סקוט פיצג'רלד והסופרת קולט הגיעו לבובאלון כדי להימלט מזרקורים. הם באו בשביל הנוף, בשביל הגנים, ובשביל מה שהיה נדיר גם אז: שקט.
צילום: COMO Hotels and Resorts

10 דונם של גנים ים-תיכוניים

אבל כמו הרבה אתרי נופש היסטוריים, לה בובאלון עבר עשרות שנים של שינויים. ב-2008 הוא נסגר לשימוש ציבורי והפך לאתר לאירועים פרטיים בלבד. מי שרצה להתחתן שם או לשכור את האחוזה כולה יכול היה לעשות זאת, אבל לא ניתן היה להזמין חדר למלון. הסגירה הזו הפכה את המקום למסתורי עוד יותר. אתה לא יכול להיכנס פנימה אלא אם כן מישהו הזמין אותך, ובמשך 18 שנים, לא הרבה אנשים הוזמנו.
צילום: COMO Hotels and Resorts
כעת, קבוצת מלונות קומו החליטו להחזיר את בובאלון למה שהוא היה תמיד: מלון, מקום שאליו אפשר פשוט להגיע. השיפוץ נמשך שמונה שנים וכעת הסתיים. מה שחזר הוא גרסה מעודנת, מודרנית ושקטה של מה שהיה, עם רק 42 חדרים, מה שהופך את המלון לאחד הקטנים בקטגוריית האולטרה-יוקרה של הריביירה.
צילום: COMO Hotels and Resorts
המלון ממוקם על גבעה מעל מפרץ סנט טרופה, מוקף ב-10 דונם של גנים ים-תיכוניים. יש שם עצי אורן ודקלים, מדרגות אבן שיורדות לכיוון המים, ובריכה באורך 25 מטר שמרוצפת באריחים ירוקים וכחולים שנוצצים כמו קשקשי בתולת ים. הנכס מסתיים ברציף פרטי שבו אפשר לעגון יאכטות ומהיר בעלי טנדרים, ומשם סירה מהירה חינמית של המלון מגיעה לנמל של סנט טרופה תוך שמונה דקות. זו דרך להימנע מהכבישים הצפופים של הריביירה לגמרי, והמלון משתמש בה כיתרון מרכזי. אפשר לקום בבוקר, לקפוץ לסירה, להגיע ישירות לכיכר של סנט טרופה, לבלות שם כמה שעות, ולחזור אחורה לשקט המוחלט של האחוזה.
הנוף מהמלון הוא אל עבר הכפר של סנט טרופה בצד השני של המפרץ. בשקיעה, האור נופל על המים והכל נהיה ורוד וזהוב. זה נוף שצלמים מכירים, אבל רק מעטים ממש יכולים לראות אותו מזווית הזו, כי רוב החופים והמלונות לאורך המפרץ צפופים או רועשים. בובאלון זה המקום היחיד שבו אתה יכול לקבל את הנוף הזה בשקט.
צילום: COMO Hotels and Resorts
עיצוב הפנים הוא של המעצבת הצרפתית דורותה דלאי, ששחזרה את הרוח של בל אפוק בלי להפוך את המקום למוזיאון. יש עמודי אבן מעודנים, עקומות של ברזל יצוק, עץ מרקטרי שמזכיר את סירות הריווה הקלאסיות של המפרץ, ופלטת צבעים של צהובים שטופי שמש וכחולים שקטים. כל חלל מרגיש כמו ציור של חיי הריביירה, שטוף באור ים-תיכוני.
חדרי האורחים מחולקים ל-28 סוויטות עם נוף לים ו-14 חדרים אלגנטיים. כל החדרים נפתחים לטרסות או למרפסות שממסגרות את הנוף. החדר הכי מרשים הוא הסוויטה של קומו, פנטהאוז של 199 מטרים רבועים עם נוף פנורמי של כל המפרץ.
צילום: COMO Hotels and Resorts

שף עם 17 כוכבי מישלן

תפקיד מרכזי נותנים במלון לאוכל. קומו בחרה ביאניק אלנו, שף צרפתי עם 17 כוכבי מישלן שפזורים על 21 מסעדות ברחבי העולם, לעצב את כל החוויה הקולינרית של המלון, יחד עם השף הבכיר שלו אדל מנאי.
"לא ציפיתי להתרגש כל כך עמוק מהמקום הזה", אומר אלנו. "המפרץ, האור, ההיסטוריה של הארמון הזה ששכב כמעט עשרים שנה יצרו תחושת אחריות אמיתית. יש לי עכשיו 21 כתובות ברחבי העולם, ונסיעות נמצאות במרכז כל אחת מהן. קומו לה בובאלון יהפוך ליעד בפני עצמו".
צילום: COMO Hotels and Resorts
מסעדת הדגל היא בובאלון סור מר, שנמצאת ממש על קו המים עם נוף ישיר לסנט טרופה. המסעדה פתוחה גם לאורחי המלון וגם לקהל הרחב, ומציעה מנות שמשלבות השפעות מדרום-מזרח אסיה עם טעמים ים-תיכוניים.
גג המסעדה, המשמש בר פנורמי, מציע נוף על כל מפרץ סנט טרופה, ותוכנן כמקום "לראות בלי להיראות". הוא פתוח לארוחות צהריים רגועות, אפריטיפים בשקיעה וקוקטיילים בערב.
צילום: COMO Hotels and Resorts
קומו היא קבוצה שמתמחה בפרויקטים קטנים ומדויקים. המלונות שלהם תמיד נמצאים במיקומים יוצאי דופן, ממייפייר בלונדון ועד עמק מוגן של אונסק"ו בדולומיטים. הם מפורסמים בשירות מותאם אישית, תוכניות בריאות הוליסטיות תחת המותג קומו שמבהלה, ומסעדות ברמה של מישלן. לה בובאלון הוא המלון השני שלהם בצרפת, אחרי קומו לה מונראשה (COMO Le Montrachet) בבורגונדי שנפתח ב-2023 בלב כרמי קוט דה בון. פרויקט נוסף צפוי להיפתח בקרוב, קומו קורדייאן-באז'. "הלידה מחדש של קומו לה בובאלון", אומר אוליבייה ז'וליבט הקבוצה, "מגלמת באופן מלא את השאיפה שלנו בצרפת להחזיר מקומות אייקוניים לחיים תוך עיגון שלהם בחזון עכשווי של אירוח".
צילום: COMO Hotels and Resorts

למה דווקא עכשיו?

השאלה המעניינת היא למה קומו החליטה להשקיע כל כך הרבה זמן וכסף בשחזור של מלון בן 112 שנים. התשובה היא שהריביירה חווה עכשיו תקופה של התחדשות, ומלונות יוקרה קטנים מחזירים את הפוקוס מגודל לאיכות. תיירים עשירים מחפשים חוויות פחות רועשות, יותר מותאמות אישית, ויותר מחוברות לטבע. המגמה של בריאות, וולנס ושקט גדלה, והמלון הזה נבנה בדיוק על המגמות האלה.
צילום: COMO Hotels and Resorts
העובדה שהמלון נפתח באפריל, לפני עונת השיא ביולי-אוגוסט, זו גם החלטה מכוונת. המטרה היא למשוך אנשים שמעדיפים את האביב והסתיו, כשהריביירה פחות צפופה והמחירים עדיין גבוהים אבל הערך גבוה יותר.
בחודש שעבר, עם פתיחת המלון, הריביירה קיבלה בחזרה אחד האתרים ההיסטוריים שלה. עכשיו נשאר לראות אם גם הדור של היום סבור שהשקט אכן שווה את המחיר.

כתבות נוספות

פתרון עיצובי ואסתטי לארונות בחדר הרחצה
עיצוב חדרי אמבטיה
פתרון עיצובי ואסתטי לארונות בחדר הרחצה
אלגנטיות מודרנית בניצוחה של מורן קיש
שיפוץ בית פרטי
אלגנטיות מודרנית בניצוחה של מורן קיש
אדריכלות הנגשה ונגישות
אדריכלות
אדריכלות הנגשה ונגישות
המרכז לאיגוד ערים לאיכות הסביבה אגן בית נטופה
אדריכלות
המרכז לאיגוד ערים לאיכות הסביבה אגן בית נטופה
נוחות בחדר השינה – מיטות מתכווננות
עיצוב חדרי שינה
נוחות בחדר השינה – מיטות מתכווננות
בית החמנייה
אדריכלות
בית החמנייה
המונדיאל בפתח: איך להפוך את הבית לאצטדיון ביתי מושלם
עיצוב סלון
המונדיאל בפתח: איך להפוך את הבית לאצטדיון ביתי מושלם
הכיוון טבע
עיצוב פנים
הכיוון טבע
איך בוחרים מעצב פנים לבית שלכם?
מדריכים
איך בוחרים מעצב פנים לבית שלכם?
הצבע חזר ללחיי מילאנו - חלק שני
עיצוב פנים
הצבע חזר ללחיי מילאנו - חלק שני
תערוכת MAISON & OBJET בצרפת - ספטמבר 2011
עיצוב פנים
תערוכת MAISON & OBJET בצרפת - ספטמבר 2011
אורבניות היא שם המשחק
עיצוב פנים
אורבניות היא שם המשחק
מקצה לקצה
עיצוב פנים
מקצה לקצה
מילאנו אהובתי
עיצוב מטבחים
מילאנו אהובתי
הריזורט של הכנרת
אדריכלות
הריזורט של הכנרת
עיצוב חדרי אמבטיה כמיני ספא
עיצוב חדרי אמבטיה
עיצוב חדרי אמבטיה כמיני ספא
מקרים נפוצים בהם צריך לבצע פיצול נקודת גז
עיצוב מטבחים
מקרים נפוצים בהם צריך לבצע פיצול נקודת גז
"תכנון תאורה נכון יכול להפוך גינה רגילה למרחב קסום ומזמין"
עיצוב גינות
"תכנון תאורה נכון יכול להפוך גינה רגילה למרחב קסום ומזמין"
חידוש ועיצוב רהיטים ישנים
עיצוב פנים
חידוש ועיצוב רהיטים ישנים
כך דור Z משנה את כללי העיצוב של המשרד
עיצוב משרדים
כך דור Z משנה את כללי העיצוב של המשרד
עיצוב מתפרץ
עיצוב מטבחים
עיצוב מתפרץ
עיצוב פנים – הפרטים הקטנים, ההבדל הגדול
עיצוב פנים
עיצוב פנים – הפרטים הקטנים, ההבדל הגדול
בית שמדבר אור, חומר ואירוח
עיצוב פנים
בית שמדבר אור, חומר ואירוח
אפור בעיניים: מגמת הבניינים האפורים והשינוי המתרחש
אדריכלות
אפור בעיניים: מגמת הבניינים האפורים והשינוי המתרחש
התאמה ייחודית לרצונות הלקוח
עיצוב פנים
התאמה ייחודית לרצונות הלקוח
רשתות חברתיות - המדריך לאדריכלים ולמעצבים
אדריכלות
רשתות חברתיות - המדריך לאדריכלים ולמעצבים
רצף זהוב
עיצוב פנים
רצף זהוב
ביתו של אומן
עיצוב פנים
ביתו של אומן
מגמות בתחום עיצוב הבית
עיצוב פנים
מגמות בתחום עיצוב הבית
התערוכה החדשה ששולפת יצירות מהבוידעם
עיצוב פנים
התערוכה החדשה ששולפת יצירות מהבוידעם
ורנר פנטון חוזר הביתה: מאה שנה ליצירה שעיצבה את העתיד
אדריכלות
ורנר פנטון חוזר הביתה: מאה שנה ליצירה שעיצבה את העתיד
על קו החוף
חדרים ומרחבים
על קו החוף
בלי רישיון נהיגה אבל עם חוש עיצוב מנצח - כך תכנן שי דויד אולם תצוגה לרכבי יוקרה
אדריכלות פנים
בלי רישיון נהיגה אבל עם חוש עיצוב מנצח - כך תכנן שי דויד אולם תצוגה לרכבי יוקרה
INNOVATION
חומרים וטכנולוגיות
INNOVATION
העתיד בדיור חברתי
אדריכלות
העתיד בדיור חברתי
TED JACOBS ,  ארה"ב
עיצוב מסעדות ובתי קפה
TED JACOBS , ארה"ב
לא על שכר הטרחה לבדו
עיצוב פנים
לא על שכר הטרחה לבדו
כשטכנולוגיה ועיצוב נפגשים: הבית החכם דואג גם לאווירה ועיצוב בבית שלכם
עיצוב פנים
כשטכנולוגיה ועיצוב נפגשים: הבית החכם דואג גם לאווירה ועיצוב בבית שלכם
בית מגורים מודרני שנבנה מ-31 מכולות מסע באוסטרליה
אדריכלות
בית מגורים מודרני שנבנה מ-31 מכולות מסע באוסטרליה
עיצוב מערכות ריהוט – כיסאות
עיצוב סלון
עיצוב מערכות ריהוט – כיסאות
עיצוב בית באוריינטציה ירוקה
אדריכלות
עיצוב בית באוריינטציה ירוקה
פוליביד תרמי: משנים את העתיד הכלכלי
חומרים וטכנולוגיות
פוליביד תרמי: משנים את העתיד הכלכלי
כל מה שצריך לדעת לקראת שיפוץ בקיץ
שיפוץ בית פרטי
כל מה שצריך לדעת לקראת שיפוץ בקיץ
בניה ירוקה - פורצת גבולות
אדריכלות
בניה ירוקה - פורצת גבולות
עד כמה היטשטש הגבול בין פנים לחוץ?
חומרים וטכנולוגיות
עד כמה היטשטש הגבול בין פנים לחוץ?
iconic קהילת האדריכלים והמעצבים הגדולה בישראל, עכשיו גם בדיגיטל!
אדריכלות
iconic קהילת האדריכלים והמעצבים הגדולה בישראל, עכשיו גם בדיגיטל!
Si -51 - צורי גואטה, תערוכה
חומרים וטכנולוגיות
Si -51 - צורי גואטה, תערוכה
לעבור את הקיץ בשלום
חומרים וטכנולוגיות
לעבור את הקיץ בשלום
עיצוב ממקום אחר - 105
חומרים וטכנולוגיות
עיצוב ממקום אחר - 105
שומרים על הצביון הכפרי של קרית טבעון
אדריכלות
שומרים על הצביון הכפרי של קרית טבעון
איך בוחרים נכון ספה לסלון?
חדרים ומרחבים
איך בוחרים נכון ספה לסלון?
חומרים מנוגדים
שיפוץ בית פרטי
חומרים מנוגדים
שומרים על החום מבפנים
חומרים וטכנולוגיות
שומרים על החום מבפנים
משרד אדריכלים מאירלנד זוכה בתחרות לעיצוב מרכז לאומנות במוסקבה
אדריכלות
משרד אדריכלים מאירלנד זוכה בתחרות לעיצוב מרכז לאומנות במוסקבה
הבית שחושף את קסמו בהדרגה
אדריכלות
הבית שחושף את קסמו בהדרגה
הסלע בגני
עיצוב גינות
הסלע בגני
תכנון פרויקט במוסקבה
אדריכלות
תכנון פרויקט במוסקבה
משרדי ההנהלה של חברת שטראוס גרופ
עיצוב משרדים
משרדי ההנהלה של חברת שטראוס גרופ
רוק אנד רול פוגש קלאסיקה: דירה אורבנית של רווק
חדרים ומרחבים
רוק אנד רול פוגש קלאסיקה: דירה אורבנית של רווק
רשת חנויות יוניק
עיצוב חנויות
רשת חנויות יוניק
בין HOME  ל- HOUSE
אדריכלות
בין HOME ל- HOUSE
חוץ-פנים, פנים חוץ
אדריכלות
חוץ-פנים, פנים חוץ
מה ששקע עולה: הקאמבק של פינת הישיבה
חומרים וטכנולוגיות
מה ששקע עולה: הקאמבק של פינת הישיבה
גינה פורחת- מחלום למציאות
עיצוב גינות
גינה פורחת- מחלום למציאות
מימד אישי במרחב הביתי
עיצוב פנים
מימד אישי במרחב הביתי
שינה טובה
אדריכלות
שינה טובה
בגיל 92: האדריכל ישראל גודוביץ הלך לעולמו
אדריכלות
בגיל 92: האדריכל ישראל גודוביץ הלך לעולמו
עיצוב ותכנון דירה קטנה
עיצוב פנים
עיצוב ותכנון דירה קטנה
שיש 2020: הקאמבק של האבן הטבעית
חומרים וטכנולוגיות
שיש 2020: הקאמבק של האבן הטבעית
טעויות בתכנון המטבח שכדאי להימנע מהן
עיצוב מטבחים
טעויות בתכנון המטבח שכדאי להימנע מהן
היום פה, מחר שם
אדריכלות
היום פה, מחר שם
רחוב בגובה
עיצוב משרדים
רחוב בגובה
הבחירה לחיות בקהילה, דיור מוגן פלוס
שיפוץ בית פרטי
הבחירה לחיות בקהילה, דיור מוגן פלוס
קפה עם נורמן פוסטר וטדאו אנדו
עיצוב פנים
קפה עם נורמן פוסטר וטדאו אנדו
ברוכים הבאים למחר: האתר החדש של קליל
חומרים וטכנולוגיות
ברוכים הבאים למחר: האתר החדש של קליל
"כל קובייה נופלת במקום הנכון": אומנות הטטריס לפי נירית פרנקל
אדריכלות
"כל קובייה נופלת במקום הנכון": אומנות הטטריס לפי נירית פרנקל
ממקור אורגני
חומרים וטכנולוגיות
ממקור אורגני
חופש, זרימה וצלילי יוקלילי בבית פרטי בנס ציונה
שיפוץ בית פרטי
חופש, זרימה וצלילי יוקלילי בבית פרטי בנס ציונה
מלון ותיק צעיר- גן ותיק צעיר
עיצוב מבנים ציבוריים
מלון ותיק צעיר- גן ותיק צעיר
"אנחנו לא מחפשות לעצב את הבית הכי יפה - אלא את הבית שהכי נכון לחיות בו"
אדריכלות
"אנחנו לא מחפשות לעצב את הבית הכי יפה - אלא את הבית שהכי נכון לחיות בו"
הרמוניה ושילוב פנים וחוץ בעיצוב בית במרכז הארץ
אדריכלות
הרמוניה ושילוב פנים וחוץ בעיצוב בית במרכז הארץ
לעבוד בסביבה מעוצבת
עיצוב משרדים
לעבוד בסביבה מעוצבת
למון פריים - גלרייה אחרת לאומנות עכשוית
מה חדש
למון פריים - גלרייה אחרת לאומנות עכשוית
תכנון ירוק בפרויקט עיצוב הבית
שיפוץ בית פרטי
תכנון ירוק בפרויקט עיצוב הבית
משרדי קבוצת מזרחי
עיצוב משרדים
משרדי קבוצת מזרחי
"פריסקופטיבה" - תערוכת עיצוב מקומי
עיצוב פנים
"פריסקופטיבה" - תערוכת עיצוב מקומי
הצעה לעיצוב חדרים בבתי מלון: גורן אושרת
עיצוב מסעדות ובתי קפה
הצעה לעיצוב חדרים בבתי מלון: גורן אושרת
הפנים והחוץ: הרמוניה מושלמת
אדריכלות
הפנים והחוץ: הרמוניה מושלמת
שיקום והרחבת אכסניית צליינים טבחה - חוף הכנרת
אדריכלות
שיקום והרחבת אכסניית צליינים טבחה - חוף הכנרת
סגנון ופרקטיקה
חדרים ומרחבים
סגנון ופרקטיקה
נוף כמרכיב אלמנטרי של עיצוב משרד
עיצוב משרדים
נוף כמרכיב אלמנטרי של עיצוב משרד
יוצאים לשטח
אדריכלות
יוצאים לשטח
הציפוף שמבטיח עתיד ירוק: המבחן של תמ"א 70
אדריכלות
הציפוף שמבטיח עתיד ירוק: המבחן של תמ"א 70
מה בין עיצוב פנים להום סטיילינג
הום סטיילינג ואבזור
מה בין עיצוב פנים להום סטיילינג
הפנטהאוז ביקנעם עילית שהפך לווילה מרחפת
עיצוב חללי הבית
הפנטהאוז ביקנעם עילית שהפך לווילה מרחפת
מהזירה הבינלאומית, כאן ועכשיו
עיצוב פנים
מהזירה הבינלאומית, כאן ועכשיו
חומרים חדשים - 122
חומרים וטכנולוגיות
חומרים חדשים - 122
כשהבקטריות מייצרות מלט ושבבי העץ משתלבים בו
חומרים וטכנולוגיות
כשהבקטריות מייצרות מלט ושבבי העץ משתלבים בו
להתאהב מחדש
שיפוץ בית פרטי
להתאהב מחדש
קיסר – ריהוט משרדי ארגונומי
עיצוב משרדים
קיסר – ריהוט משרדי ארגונומי