מסורת ועכשוויות בקוריאה
אדריכלות

מסורת ועכשוויות בקוריאה

מאת: אורנה גטניו-שנייד | תכנון: hyoman kim-iroje khm architects | צילום: Sergio Pirrone, Jong Oh Kim, Jeong Sik Mun | פרוייקט תכנון בית פרטי


מתחם הבית והחצר במבט על החושף את הגיאומטריה הלא שיגרתית הבית הממוקם במחוז GangNam בעיר סיאול שבדרום קוריאה, נבנה כחלק ממתחם שלם אותו החליטה העירייה להקים לפני כעשרים שנה. כעיר מונומנטאלית וייצוגית, המאופיינת בנוף בנוי של בתי מגורים נמוכי קומה, תכנון המתחם הופקד בידי מספר משרדי אדריכלים  מובילים באותה תקופה בקוריאה, שכל אחד מהם נתבקש לתכנן חלק אחר שלו. 

החלקה ש"נפלה" לידי משרד האדריכלים IROJE KHM  הדרום קוריאני נקראת  "GaOnJai”, ועליה ניצב בית ישן שנהרס במסגרת התכנון המחודש. בעליו החדשים החליט להקים במקומו בית משפחה המתאים לצרכיו, והגדיר את רצונותיו לגבי אופיו וחזותו:  ניצול  מקסימאלי של השטח ושהבית יהיה מואר מאוד ומוקף שטחים ירוקים רבים ככל האפשר- מאפיינים אשר לא באו לידי ביטוי בבית הקודם.

בטון מדוגם כגרסה מודרנית לקירות מסורתיים

בטון מדוגם כגרסה מודרנית לקירות מסורתיים


לגבי תכנון חלל הפנים, הגדיר הלקוח את רצונו לשמור על רמה גבוהה של פרטיות וביטחון, לחסום ולמנוע חדירת רעשים וזיהום אוויר מבחוץ, וכן שהסלון ישקף ויחשוף את הנוף המרהיב המקיף את הבית. 

המשימה שעמדה בפני האדריכלים הייתה לשמר את רוח הבניה המסורתית של העיר כולה אך יחד עם זאת לתכנן בית עכשווי וכמובן להיענות לבקשות הלקוח. הרעיון התכנוני שגיבשו לאור זאת, נועד להחיות את השפה המסורתית של התכנון המקורי תוך ניצול מקסימאלי של השטח (650 מ"ר) והוספת שטחים ירוקים. ואמנם, הבית החדש נחשף כמבנה גרנדיוזי עם חצר פנימית אופיינית לאדריכלות הקוריאנית, אשר בה בעת עונה לצרכי הלקוח שביקש לשלב בו פרטיות לצד חצר גדולה. 

חלל הפנים - מפלסים, חצאי מפלסים תקרה משופעת בגבהים משתנים ופתיחות שמייצרים קירות נמוכים.

חלל הפנים - מפלסים, חצאי מפלסים תקרה משופעת בגבהים משתנים ופתיחות שמייצרים קירות נמוכים.


מעטפתו החיצונית של הבית עשויה מבטון חשוף, לוחות אבץ וטיח לבן, כאשר הקיר האובאלי המקיף אותו ועשוי מבטון מדוגם מהווה גרסה מודרנית של קירות האבן המסורתיים ומתכתב עמם. הגג המתעקל והצף- "Cheoma”, נועד להגן על המבנה ממזג אוויר סוער מחד, ולספק הצללה והגנה מפני שמש חזקה מאידך. 

שטח הפנים שנפרש על פני 320 מ"ר, תוכנן סביב ה- "Madang”, - חצר פנימית האופיינית לבנייה הקוריאנית המסורתית, כפיתרון לפרטיות המבוקשת, ואילו בנושא הנוף תוכנן הציר המרכזי של הבית אל מול נוף פסגות ההרים הסובבים אותו. בתוך כך, שטחה הנדיב מאד של החצר אכן מוסיף נוף, ובה בעת מייצר חלל פנימי מבודד לדייריו, אשר הדגישו במיוחד את האסתטיקה הירוקה החשובה להם. 

הקשרים בין החללים נטווים באמצעות מהלכי מדרגות עץ בקונפיגורציות מגוונות.

הקשרים בין החללים נטווים באמצעות מהלכי מדרגות עץ בקונפיגורציות מגוונות.


החצר הפנימית, כמו הבית, תוכננו במספר מפלסים בהתאמה לתנאים הטופוגרפיים של השטח המשופע, והתוכנית כולה מצטיינת בריבוי מוקדי עניין במרחב כולו, שזורם כמסלול מעגלי- מסלול העושה שימוש בקווים אנכיים ואופקיים, בחללים פנימיים וחיצוניים, וכן בחצאי מפלסים וקירות נמוכים ומחולקים המרמזים על חלל שנמצא מאחוריהם.

בכל חדר מחדרי הבית ישנו פתח יציאה אל החוץ- בין אם  באמצעות קירות זכוכית הניתנים להזזה ובין אם דרך מערכת מדרגות המובילות לחצר הפנימית, תוך קיום קשר רציף והמשכי בין שני המרחבים. המעבר מחלל אחד לשני חושף את הדיירים לצורות, לנופים ולחומרים חדשים: חומריות הפנים נשענת על לוחות מתכת מחוררים, קירות לבנים וריצוף עץ חמים; התקרה המשופעת מתנשאת לגבהים שונים, והפתחים הגדולים עוטים גיאומטריות משתנות.  

שילוב פריטים ואלמנטים בקווים מודרנים

שילוב פריטים ואלמנטים בקווים מודרנים

 
שפת העיצוב מודרנית-מינימליסטית מאד, מאופיינת במרחב ופתיחות המשמרים קשרי עין ישירים, ומשלבת תאורה שקועה בתקרות ובקירות וחזות מעודכנת מאד הבאה לידי ביטוי בכל הפריטים והאלמנטים (ריהוט, כלים סניטאריים וכד').

החצר במופע לילי

החצר במופע לילי

 
החצר המעוצבת מהווה חלק בלתי נפרד מההתנהלות הביתית, כשהגישה הנוחה אליה מכל חלל מחללי הבית מאפשרת לדיירים לנוע באופן חופשי וטבעי בין הפנים והחוץ. מעבר לכך, אופן עיצובה המפולס מספק ממד מעורר עניין המזמן להם סוג של "מסלול טיול", ובמסגרת זו עונה גם לצרכים שימושיים.

המטבח - שפת עיצוב לבנה עכשווית ומינימלסטית מאוד

המטבח - שפת עיצוב לבנה עכשווית ומינימלסטית מאוד


ככלל, החיבור וההתאמה לתנאי הקרקע ולטבע היו מאז ומעולם מרכיבים בסיסיים בתרבות האדריכלית של קוריאה, וכאן בבית הם מוצאים את ביטוים המלא, כשהם משתלבים בו זמנית עם מקורות מסורתיים ועם רוח עכשווית.
חדר הרחצה - שפת עיצוב מודרנית מנימלסטית המאופיינת במרחב ופתיחות.

חדר הרחצה - שפת עיצוב מודרנית מנימלסטית המאופיינת במרחב ופתיחות.


אולי תאהבו גם:

חוויה מתקנת

כחול הוא הצבע שלי


שטח קטן,מרחב גדול

 לחברות וספקים


כתבות נוספות

השילוב המושלם בין אסתטיקה לבין פרקטיקה
עיצוב פנים
השילוב המושלם בין אסתטיקה לבין פרקטיקה
מאחורי הבית הזה מסתתר סיפור שיגרום לכם להזיל דמעה
עיצוב פנים
מאחורי הבית הזה מסתתר סיפור שיגרום לכם להזיל דמעה
Median Space
אדריכלות
Median Space
במעלה הזרם - ברזים איטלקיים בגימורים מרהיבים
עיצוב חדרי אמבטיה
במעלה הזרם - ברזים איטלקיים בגימורים מרהיבים
כשבעל סוכנות ביטוח גם רוכב אופניים מושבע המשרדים הופכים לשמחים ומיוחדים
עיצוב משרדים
כשבעל סוכנות ביטוח גם רוכב אופניים מושבע המשרדים הופכים לשמחים ומיוחדים
לגור בצימר: מעצב הפנים שהפך את החלל לבית מעוצב וחמים
שיפוץ בית פרטי
לגור בצימר: מעצב הפנים שהפך את החלל לבית מעוצב וחמים
עבודה במהירות האור
עיצוב משרדים
עבודה במהירות האור
אור ואהבה
עיצוב פנים
אור ואהבה
תחרות לאדריכלים: האתגר הבלתי יאמן – מרכז לוגיסטי עבור סנטה קלאוס
אדריכלות
תחרות לאדריכלים: האתגר הבלתי יאמן – מרכז לוגיסטי עבור סנטה קלאוס
"בית קיה" במלבורן – מכלול השראות יפניות ובודהיסטיות
אדריכלות
"בית קיה" במלבורן – מכלול השראות יפניות ובודהיסטיות
חיבורים, גיאומטריה, קומפוזיציה ונקודות מפגש-בין אמנות לעיצוב פנים
עיצוב פנים
חיבורים, גיאומטריה, קומפוזיציה ונקודות מפגש-בין אמנות לעיצוב פנים
בין צרפת לתל אביב
עיצוב פנים
בין צרפת לתל אביב
בית רחב ידיים
שיפוץ בית פרטי
בית רחב ידיים
קל וחומר - 125
חומרים וטכנולוגיות
קל וחומר - 125
עיצוב חדר ילדים – הטיפים, העצות והרעיונות של המעצבים
עיצוב חדרי ילדים
עיצוב חדר ילדים – הטיפים, העצות והרעיונות של המעצבים
בית כפרי שווה לב במרכז פארק עירוני בוייטנאם
אדריכלות
בית כפרי שווה לב במרכז פארק עירוני בוייטנאם
עיצוב דירה כשהחוק הוא שאין חוקים
עיצוב פנים
עיצוב דירה כשהחוק הוא שאין חוקים
בית ירוק בצבע ורוד
אדריכלות
בית ירוק בצבע ורוד
עיצוב ושיפוץ בית בטוסקנה
אדריכלות
עיצוב ושיפוץ בית בטוסקנה
EGGER: לבנות ולשמור על הסביבה עם העץ הכי ירוק שיש
חומרים וטכנולוגיות
EGGER: לבנות ולשמור על הסביבה עם העץ הכי ירוק שיש
משרדי חברת קווסט
עיצוב משרדים
משרדי חברת קווסט
משרד שהוא בית, לבתים
עיצוב משרדים
משרד שהוא בית, לבתים
כן על הספה
עיצוב סלון
כן על הספה
שילובי חומרים בעיצוב בית פרטי
שיפוץ בית פרטי
שילובי חומרים בעיצוב בית פרטי
הליכה לקיסריה
עיצוב פנים
הליכה לקיסריה
האדריכל: שחר לויפר
אדריכלות
האדריכל: שחר לויפר
כיכר חברתית אקולוגית
אדריכלות
כיכר חברתית אקולוגית
עושים סדר חכם במטבח - יעד פרזול
עיצוב מטבחים
עושים סדר חכם במטבח - יעד פרזול
בית ותיק ששופץ לבית נופש במיורקה
שיפוץ בית פרטי
בית ותיק ששופץ לבית נופש במיורקה
להרגיש בבית מהיום הראשון
שיפוץ בית פרטי
להרגיש בבית מהיום הראשון
משרד אדריכלים Sanaa - ראיון
אדריכלות
משרד אדריכלים Sanaa - ראיון
סוד המטבח הנעלם
עיצוב מטבחים
סוד המטבח הנעלם
שטיח הינו חלק בלתי נפרד מעיצוב הבית
עיצוב פנים
שטיח הינו חלק בלתי נפרד מעיצוב הבית
לתת לרהיט אופי
עיצוב פנים
לתת לרהיט אופי
בית הפלדה הצהוב
אדריכלות
בית הפלדה הצהוב
היפוך היוצרות
אדריכלות
היפוך היוצרות
נוף ובית
אדריכלות
נוף ובית
הצבע חזר ללחיי מילאנו - חלק שני
עיצוב פנים
הצבע חזר ללחיי מילאנו - חלק שני
תכנון ועיצוב בית בטבעון
אדריכלות
תכנון ועיצוב בית בטבעון
בית הספר רקפות פנינת לימוד ירוקה בצפון
אדריכלות
בית הספר רקפות פנינת לימוד ירוקה בצפון
עיצוב שטיחים
עיצוב פנים
עיצוב שטיחים
בתוך החדר האינטימי שלי
עיצוב פנים
בתוך החדר האינטימי שלי
מחושך לאור: יצירת אמנות בלב הבית
שיפוץ בית פרטי
מחושך לאור: יצירת אמנות בלב הבית
הדירה שמחכה לאחת שתגיע
עיצוב פנים
הדירה שמחכה לאחת שתגיע
הבית האקלקטי
עיצוב פנים
הבית האקלקטי
איך הופכים דירת קבלן ל"סוויטה" במלון בוטיק?
עיצוב פנים
איך הופכים דירת קבלן ל"סוויטה" במלון בוטיק?
הגרלת כנס בתי מלון 2014
עיצוב מסעדות ובתי קפה
הגרלת כנס בתי מלון 2014
לילה צ'ולפא: מעצבת מתוך תחושת שליחות
מעצבי פנים
לילה צ'ולפא: מעצבת מתוך תחושת שליחות
אייטמים בסגנון חופשי
עיצוב מטבחים
אייטמים בסגנון חופשי
לא רק שקוף: המעקות החדשים שמחליפים את הזכוכית בבנייני המגורים
אדריכלות
לא רק שקוף: המעקות החדשים שמחליפים את הזכוכית בבנייני המגורים
מוצרים מפנקים ומעוצבים לחורף
עיצוב פנים
מוצרים מפנקים ומעוצבים לחורף
מגמות וחידושים בריצוף וחיפוי פנים הבית 2021-2022
עיצוב פנים
מגמות וחידושים בריצוף וחיפוי פנים הבית 2021-2022
בונים? משפצים? מעצבים מחדש? הכול מתחיל ונגמר בבחירת האדריכל המתאים לפרויקט!
אדריכלות
בונים? משפצים? מעצבים מחדש? הכול מתחיל ונגמר בבחירת האדריכל המתאים לפרויקט!
"בישראל אוהבים מינימליזם. הם ביקשו ברק, חום וזהב"
אדריכלות
"בישראל אוהבים מינימליזם. הם ביקשו ברק, חום וזהב"
מרחב אחד, המון חיבורים
אדריכלות
מרחב אחד, המון חיבורים
מבטיח ומקיים
אדריכלות
מבטיח ומקיים
לחיות יחד
עיצוב פנים
לחיות יחד
הטיפים הכי חכמים לפינוק חדר האמבטיה
עיצוב חדרי אמבטיה
הטיפים הכי חכמים לפינוק חדר האמבטיה
מהפנים אל החוץ - כך משפיעה עלינו חזית הבניין
חומרים וטכנולוגיות
מהפנים אל החוץ - כך משפיעה עלינו חזית הבניין
איציק ביניונסקי- הקוסם של העדשה
עיצוב מבנים ציבוריים
איציק ביניונסקי- הקוסם של העדשה
פתרונות ישיבה מעוצבים לכל פינה בבית
עיצוב פנים
פתרונות ישיבה מעוצבים לכל פינה בבית
במזל דגים
עיצוב פנים
במזל דגים
שיפוץ דירה - התחדשות
שיפוץ בית פרטי
שיפוץ דירה - התחדשות
רוח חדשה בעולם המיזוג
חומרים וטכנולוגיות
רוח חדשה בעולם המיזוג
עיצוב ותכנון דירה קטנה
עיצוב פנים
עיצוב ותכנון דירה קטנה
עם סוסים שמדברים אדריכלית
אדריכלות
עם סוסים שמדברים אדריכלית
בדר אלומיניום: קווי יצור חדישים ומגוונים ומענה לכל פרויקט
חומרים וטכנולוגיות
בדר אלומיניום: קווי יצור חדישים ומגוונים ומענה לכל פרויקט
מעטפת עירונית כשפה תרבותית
אדריכלות
מעטפת עירונית כשפה תרבותית
חומרי המטבח העתידני
עיצוב מטבחים
חומרי המטבח העתידני
אנלוגיה 003-  בין סקיצה לאובייקט, בין המופשט לממשי
אדריכלות
אנלוגיה 003- בין סקיצה לאובייקט, בין המופשט לממשי
פתרונות ישיבה לא שגרתיים ופרטיות בחלל הפתוח
עיצוב משרדים
פתרונות ישיבה לא שגרתיים ופרטיות בחלל הפתוח
רצף זהוב
עיצוב פנים
רצף זהוב
מקלחונים מעוצבים לחדר הרחצה
עיצוב חדרי אמבטיה
מקלחונים מעוצבים לחדר הרחצה
הבית שבאגם
אדריכלות
הבית שבאגם
חללים מעוצבים מתוך הכנס הבינ"ל לעיצוב ותכנון בתי מלון
עיצוב מסעדות ובתי קפה
חללים מעוצבים מתוך הכנס הבינ"ל לעיצוב ותכנון בתי מלון
דירה ברמת אביב הירוקה
עיצוב פנים
דירה ברמת אביב הירוקה
מה שרואים מכאן לא רואים משם
אדריכלות
מה שרואים מכאן לא רואים משם
שומר החומות: האדריכלים שמאחורי המבנים האייקוניים בירושלים
אדריכלות
שומר החומות: האדריכלים שמאחורי המבנים האייקוניים בירושלים
איזון עדין - תכנון מחדש של בית בשרון
אדריכלות
איזון עדין - תכנון מחדש של בית בשרון
מה ששקע עולה: הקאמבק של פינת הישיבה
חומרים וטכנולוגיות
מה ששקע עולה: הקאמבק של פינת הישיבה
נהנים מכל העולמות
עיצוב פנים
נהנים מכל העולמות
אקדמיה ותעשייה
עיצוב משרדים
אקדמיה ותעשייה
כך מחדשים בית ירושלמי מבלי לוותר על נשמתו
שיפוץ בית פרטי
כך מחדשים בית ירושלמי מבלי לוותר על נשמתו
פרוייקט ירוק - מגדל הטורבינה
אדריכלות
פרוייקט ירוק - מגדל הטורבינה
ספסלים
עיצוב פנים
ספסלים
שלומית בן צור עיצוב פנים
עיצוב משרדים
שלומית בן צור עיצוב פנים
ריקוד המכונה
עיצוב פנים
ריקוד המכונה
יחידה ומיוחדת
עיצוב פנים
יחידה ומיוחדת
האמנית קרן שפילשר - ראיון
מה חדש
האמנית קרן שפילשר - ראיון
תערוכת Ambiente מתאחדת עם Creativeworld ו-Christmasworld
מה חדש
תערוכת Ambiente מתאחדת עם Creativeworld ו-Christmasworld
יין ואמנות
מה חדש
יין ואמנות
זום אין – כל הפרטים שצריך לאבזור הבית ב"לוז דיזיין"
סטיילינג לבית
זום אין – כל הפרטים שצריך לאבזור הבית ב"לוז דיזיין"
"במלון אורבני בן אדם נמצא שש שעות. העיר נותנת את כל השאר"
אדריכלות
"במלון אורבני בן אדם נמצא שש שעות. העיר נותנת את כל השאר"
אדר' ג'וליאנו פיירונה בעליו של סטודיו CP_A מרצה אורח בכנס בנייה ירוקה 3
אדריכלות
אדר' ג'וליאנו פיירונה בעליו של סטודיו CP_A מרצה אורח בכנס בנייה ירוקה 3
מחסן בנייה קלה
שיפוץ בית פרטי
מחסן בנייה קלה
אמנות ועיצוב – טד בר
עיצוב פנים
אמנות ועיצוב – טד בר
בית החלונות
אדריכלות
בית החלונות
קוביית הפתעות
שיפוץ בית פרטי
קוביית הפתעות
חיפוי באבן
עיצוב חדרי אמבטיה
חיפוי באבן
מרכז מכירות של פרויקט "Eco"
אדריכלות פנים
מרכז מכירות של פרויקט "Eco"