מסורת ועכשוויות בקוריאה
אדריכלות

מסורת ועכשוויות בקוריאה

מאת: אורנה גטניו-שנייד | תכנון: hyoman kim-iroje khm architects | צילום: Sergio Pirrone, Jong Oh Kim, Jeong Sik Mun | פרוייקט תכנון בית פרטי


מתחם הבית והחצר במבט על החושף את הגיאומטריה הלא שיגרתית הבית הממוקם במחוז GangNam בעיר סיאול שבדרום קוריאה, נבנה כחלק ממתחם שלם אותו החליטה העירייה להקים לפני כעשרים שנה. כעיר מונומנטאלית וייצוגית, המאופיינת בנוף בנוי של בתי מגורים נמוכי קומה, תכנון המתחם הופקד בידי מספר משרדי אדריכלים  מובילים באותה תקופה בקוריאה, שכל אחד מהם נתבקש לתכנן חלק אחר שלו. 

החלקה ש"נפלה" לידי משרד האדריכלים IROJE KHM  הדרום קוריאני נקראת  "GaOnJai”, ועליה ניצב בית ישן שנהרס במסגרת התכנון המחודש. בעליו החדשים החליט להקים במקומו בית משפחה המתאים לצרכיו, והגדיר את רצונותיו לגבי אופיו וחזותו:  ניצול  מקסימאלי של השטח ושהבית יהיה מואר מאוד ומוקף שטחים ירוקים רבים ככל האפשר- מאפיינים אשר לא באו לידי ביטוי בבית הקודם.

בטון מדוגם כגרסה מודרנית לקירות מסורתיים

בטון מדוגם כגרסה מודרנית לקירות מסורתיים


לגבי תכנון חלל הפנים, הגדיר הלקוח את רצונו לשמור על רמה גבוהה של פרטיות וביטחון, לחסום ולמנוע חדירת רעשים וזיהום אוויר מבחוץ, וכן שהסלון ישקף ויחשוף את הנוף המרהיב המקיף את הבית. 

המשימה שעמדה בפני האדריכלים הייתה לשמר את רוח הבניה המסורתית של העיר כולה אך יחד עם זאת לתכנן בית עכשווי וכמובן להיענות לבקשות הלקוח. הרעיון התכנוני שגיבשו לאור זאת, נועד להחיות את השפה המסורתית של התכנון המקורי תוך ניצול מקסימאלי של השטח (650 מ"ר) והוספת שטחים ירוקים. ואמנם, הבית החדש נחשף כמבנה גרנדיוזי עם חצר פנימית אופיינית לאדריכלות הקוריאנית, אשר בה בעת עונה לצרכי הלקוח שביקש לשלב בו פרטיות לצד חצר גדולה. 

חלל הפנים - מפלסים, חצאי מפלסים תקרה משופעת בגבהים משתנים ופתיחות שמייצרים קירות נמוכים.

חלל הפנים - מפלסים, חצאי מפלסים תקרה משופעת בגבהים משתנים ופתיחות שמייצרים קירות נמוכים.


מעטפתו החיצונית של הבית עשויה מבטון חשוף, לוחות אבץ וטיח לבן, כאשר הקיר האובאלי המקיף אותו ועשוי מבטון מדוגם מהווה גרסה מודרנית של קירות האבן המסורתיים ומתכתב עמם. הגג המתעקל והצף- "Cheoma”, נועד להגן על המבנה ממזג אוויר סוער מחד, ולספק הצללה והגנה מפני שמש חזקה מאידך. 

שטח הפנים שנפרש על פני 320 מ"ר, תוכנן סביב ה- "Madang”, - חצר פנימית האופיינית לבנייה הקוריאנית המסורתית, כפיתרון לפרטיות המבוקשת, ואילו בנושא הנוף תוכנן הציר המרכזי של הבית אל מול נוף פסגות ההרים הסובבים אותו. בתוך כך, שטחה הנדיב מאד של החצר אכן מוסיף נוף, ובה בעת מייצר חלל פנימי מבודד לדייריו, אשר הדגישו במיוחד את האסתטיקה הירוקה החשובה להם. 

הקשרים בין החללים נטווים באמצעות מהלכי מדרגות עץ בקונפיגורציות מגוונות.

הקשרים בין החללים נטווים באמצעות מהלכי מדרגות עץ בקונפיגורציות מגוונות.


החצר הפנימית, כמו הבית, תוכננו במספר מפלסים בהתאמה לתנאים הטופוגרפיים של השטח המשופע, והתוכנית כולה מצטיינת בריבוי מוקדי עניין במרחב כולו, שזורם כמסלול מעגלי- מסלול העושה שימוש בקווים אנכיים ואופקיים, בחללים פנימיים וחיצוניים, וכן בחצאי מפלסים וקירות נמוכים ומחולקים המרמזים על חלל שנמצא מאחוריהם.

בכל חדר מחדרי הבית ישנו פתח יציאה אל החוץ- בין אם  באמצעות קירות זכוכית הניתנים להזזה ובין אם דרך מערכת מדרגות המובילות לחצר הפנימית, תוך קיום קשר רציף והמשכי בין שני המרחבים. המעבר מחלל אחד לשני חושף את הדיירים לצורות, לנופים ולחומרים חדשים: חומריות הפנים נשענת על לוחות מתכת מחוררים, קירות לבנים וריצוף עץ חמים; התקרה המשופעת מתנשאת לגבהים שונים, והפתחים הגדולים עוטים גיאומטריות משתנות.  

שילוב פריטים ואלמנטים בקווים מודרנים

שילוב פריטים ואלמנטים בקווים מודרנים

 
שפת העיצוב מודרנית-מינימליסטית מאד, מאופיינת במרחב ופתיחות המשמרים קשרי עין ישירים, ומשלבת תאורה שקועה בתקרות ובקירות וחזות מעודכנת מאד הבאה לידי ביטוי בכל הפריטים והאלמנטים (ריהוט, כלים סניטאריים וכד').

החצר במופע לילי

החצר במופע לילי

 
החצר המעוצבת מהווה חלק בלתי נפרד מההתנהלות הביתית, כשהגישה הנוחה אליה מכל חלל מחללי הבית מאפשרת לדיירים לנוע באופן חופשי וטבעי בין הפנים והחוץ. מעבר לכך, אופן עיצובה המפולס מספק ממד מעורר עניין המזמן להם סוג של "מסלול טיול", ובמסגרת זו עונה גם לצרכים שימושיים.

המטבח - שפת עיצוב לבנה עכשווית ומינימלסטית מאוד

המטבח - שפת עיצוב לבנה עכשווית ומינימלסטית מאוד


ככלל, החיבור וההתאמה לתנאי הקרקע ולטבע היו מאז ומעולם מרכיבים בסיסיים בתרבות האדריכלית של קוריאה, וכאן בבית הם מוצאים את ביטוים המלא, כשהם משתלבים בו זמנית עם מקורות מסורתיים ועם רוח עכשווית.
חדר הרחצה - שפת עיצוב מודרנית מנימלסטית המאופיינת במרחב ופתיחות.

חדר הרחצה - שפת עיצוב מודרנית מנימלסטית המאופיינת במרחב ופתיחות.


אולי תאהבו גם:

חוויה מתקנת

כחול הוא הצבע שלי


שטח קטן,מרחב גדול

 לחברות וספקים


כתבות נוספות

עיצוב חללים של בית מלון על ידי הבינה המלאכותית בהשראת הארכיטקט ראנצו פיאנו
תכנון
עיצוב חללים של בית מלון על ידי הבינה המלאכותית בהשראת הארכיטקט ראנצו פיאנו
פיקוס השדרות, הצעה לעיצוב הרכבת הקלה. יצהר גלמידי I אלירן יקשין
אדריכלות
פיקוס השדרות, הצעה לעיצוב הרכבת הקלה. יצהר גלמידי I אלירן יקשין
SIT & STAND - הדרך הקלה להישאר פעיל בעבודה
חומרים
SIT & STAND - הדרך הקלה להישאר פעיל בעבודה
עיצוב מלון מלון בוטיק אינדיגו, ברמת גן. סטודיו מיכאל אזולאי
עיצוב
עיצוב מלון מלון בוטיק אינדיגו, ברמת גן. סטודיו מיכאל אזולאי
TOOY - מותג תאורה חדש ב-GLOW Light Gallery
חומרים
TOOY - מותג תאורה חדש ב-GLOW Light Gallery
לובי תעשייתי במנהטן: שלווה מבעבעת
תכנון
לובי תעשייתי במנהטן: שלווה מבעבעת
מסגננים חדרי רחצה
אדריכלות
מסגננים חדרי רחצה
האסתטיקה של מינימליזם: איך לעצב חללים בקווים נקיים?
עיצוב
האסתטיקה של מינימליזם: איך לעצב חללים בקווים נקיים?
תמי יערי: אמנות עיצוב הפנים
תכנון
תמי יערי: אמנות עיצוב הפנים
אדר' ג'וליאנו פיירונה בעליו של סטודיו CP_A מרצה אורח בכנס בנייה ירוקה 3
חומרים
אדר' ג'וליאנו פיירונה בעליו של סטודיו CP_A מרצה אורח בכנס בנייה ירוקה 3
מעבר משרד בצורה יעילה
חומרים
מעבר משרד בצורה יעילה
כבשו את מילאנו: מי זכה בפרס SaloneSatellite 2026
חומרים
כבשו את מילאנו: מי זכה בפרס SaloneSatellite 2026
שיפוץ ועיצוב וילה ברמת השרון
אדריכלות
שיפוץ ועיצוב וילה ברמת השרון
מעצבים את הצעד הבא
חומרים
מעצבים את הצעד הבא
Hotel Design Blog - Mondrian Hotel  - הרומן האנגלי שלי חלק 3
עיצוב
Hotel Design Blog - Mondrian Hotel - הרומן האנגלי שלי חלק 3
עיצוב דירה בדאון טאון ניו יורק
תכנון
עיצוב דירה בדאון טאון ניו יורק
כך תארחו את משפחתכם
אדריכלות
כך תארחו את משפחתכם
תערוכת המשרדים בקלן אוקטובר 2008
אדריכלות
תערוכת המשרדים בקלן אוקטובר 2008
משפחה בונה ירוק
תכנון
משפחה בונה ירוק
גדר חיה בגן
אדריכלות
גדר חיה בגן
פנטהאוז תל אביבי עם שיק אירופאי
אדריכלות
פנטהאוז תל אביבי עם שיק אירופאי
תתחדשו על המטבח
תכנון
תתחדשו על המטבח
קוריאן- אינסוף אפשרויות עיצוב בהשראת הטבע
תכנון
קוריאן- אינסוף אפשרויות עיצוב בהשראת הטבע
טיט, טיח וקש
תכנון
טיט, טיח וקש
הבית הפך למשרד: כך תעצבו פינת עבודה מושלמת
עיצוב
הבית הפך למשרד: כך תעצבו פינת עבודה מושלמת
אינטימיות מודרנית בדירה משודרגת
אדריכלות
אינטימיות מודרנית בדירה משודרגת
פשוט צבעוניות
תכנון
פשוט צבעוניות
מרחב אחד, המון חיבורים
אדריכלות
מרחב אחד, המון חיבורים
סוף מסלול-תערוכות בוגרים
חומרים
סוף מסלול-תערוכות בוגרים
להיות שם
חומרים
להיות שם
משרדי חברת "שלום תל אביב"
חומרים
משרדי חברת "שלום תל אביב"
ראיתם פעם מקרר עם פרס?
עיצוב
ראיתם פעם מקרר עם פרס?
תכנון ועיצוב בית בטבעון
אדריכלות
תכנון ועיצוב בית בטבעון
המגמות והטרנדים בתחום דלתות הפנים ל- 2020-2021
תכנון
המגמות והטרנדים בתחום דלתות הפנים ל- 2020-2021
אפור חם: עיצוב מאוזן בין יוקרה לחום משפחתי
תכנון
אפור חם: עיצוב מאוזן בין יוקרה לחום משפחתי
שיפוץ דירה חלל, נוף, וחיבוק
תכנון
שיפוץ דירה חלל, נוף, וחיבוק
גינה נאה (גם בחורף)
אדריכלות
גינה נאה (גם בחורף)
עיצוב חמים לנוף פראי
אדריכלות
עיצוב חמים לנוף פראי
מהפכת הסלון: איך תאורה חכמה יוצרת יוקרה ללא שיפוץ
תכנון
מהפכת הסלון: איך תאורה חכמה יוצרת יוקרה ללא שיפוץ
האם בעתיד לא יזדקקו יותר לאדריכלים?
עיצוב
האם בעתיד לא יזדקקו יותר לאדריכלים?
מקשרות- מפרידות
חומרים
מקשרות- מפרידות
גינה ידידותית לסביבה
אדריכלות
גינה ידידותית לסביבה
Autex - בידוד אקוסטי כאלמנט פונקציונלי עיצובי
חומרים
Autex - בידוד אקוסטי כאלמנט פונקציונלי עיצובי
מלון בוטיק בעיצובו של קארים רשיד
חומרים
מלון בוטיק בעיצובו של קארים רשיד
מעלית ביתית- יש דבר כזה
תכנון
מעלית ביתית- יש דבר כזה
המגמה שעושה פלאים בבית הישראלי
אדריכלות
המגמה שעושה פלאים בבית הישראלי
עיצוב חללים של בית מלון על ידי הבינה המלאכותית בהשראת האדריכלית זהה חדיד
אדריכלות
עיצוב חללים של בית מלון על ידי הבינה המלאכותית בהשראת האדריכלית זהה חדיד
Coveri - חנות קונספט
חומרים
Coveri - חנות קונספט
הבית שחושף את קסמו בהדרגה
אדריכלות
הבית שחושף את קסמו בהדרגה
תחרות לאדריכלים / למעצבים "פארקים לאומיים עכשיו"
אדריכלות
תחרות לאדריכלים / למעצבים "פארקים לאומיים עכשיו"
Relax, הצעה לעיצוב חדרים בבתי מלון: אלונה פרסלוב
עיצוב
Relax, הצעה לעיצוב חדרים בבתי מלון: אלונה פרסלוב
בית הספר הדו-לשוני ע"ש מקס ריין - ירושלים
חומרים
בית הספר הדו-לשוני ע"ש מקס ריין - ירושלים
תכנון ושיפוץ בית ביפו
אדריכלות
תכנון ושיפוץ בית ביפו
מינימליזם חם
אדריכלות
מינימליזם חם
לספר סיפור אחר , מקדש לאוהבי סושי
אדריכלות
לספר סיפור אחר , מקדש לאוהבי סושי
הצוללת הירוקה - עיצוב משרד ירוק
חומרים
הצוללת הירוקה - עיצוב משרד ירוק
בית מרגש
תכנון
בית מרגש
שימור וחידוש באסותא וילאג'
עיצוב
שימור וחידוש באסותא וילאג'
קירות מרפאים: מה האדריכלות יודעת על טראומה קולקטיבית
אדריכלות
קירות מרפאים: מה האדריכלות יודעת על טראומה קולקטיבית
"לייק" זה לא מספיק! כך המעצבים הפכו למשפיענים עם השפעה של מיליונים
עיצוב
"לייק" זה לא מספיק! כך המעצבים הפכו למשפיענים עם השפעה של מיליונים
דיור בר קיימא - אוהל אברהם
תכנון
דיור בר קיימא - אוהל אברהם
בית קטן גדול
אדריכלות
בית קטן גדול
הוכרזו הזוכים בתחרות לבנייה מחדש של ערי החוף המזרחי בארה"ב
אדריכלות
הוכרזו הזוכים בתחרות לבנייה מחדש של ערי החוף המזרחי בארה"ב
מהבית הזה לא תרצו לצאת!
אדריכלות
מהבית הזה לא תרצו לצאת!
דיאלוג בין שקוף לאטום בבית קרקע
אדריכלות
דיאלוג בין שקוף לאטום בבית קרקע
עבודת כפיים
תכנון
עבודת כפיים
עיצוב דיגיטאלי - דיגיטל שיק
תכנון
עיצוב דיגיטאלי - דיגיטל שיק
הטעויות בתכנון הבית שתצטערו עליהן בכל יום
טיפים לעיצוב
הטעויות בתכנון הבית שתצטערו עליהן בכל יום
כל הירוק הזה
אדריכלות
כל הירוק הזה
"יצרנו מקום פיזי שמוקדש כולו לשיח אדריכלי, להצגת העשייה המקצועית ולמפגש"
אדריכלות
"יצרנו מקום פיזי שמוקדש כולו לשיח אדריכלי, להצגת העשייה המקצועית ולמפגש"
מדרום קוריאה - בית יוצא דופן בהשראת מלחמת הכוכבים
אדריכלות
מדרום קוריאה - בית יוצא דופן בהשראת מלחמת הכוכבים
תכנון מקדים מורה נבוכים לתכנון המטבח
תכנון
תכנון מקדים מורה נבוכים לתכנון המטבח
שיפוץ דירת גג באמירה אישית
תכנון
שיפוץ דירת גג באמירה אישית
לבקתה שלי 3 פינות: בקתה משולשת בקנדה המשקיפה אל נופי אגמים
אדריכלות
לבקתה שלי 3 פינות: בקתה משולשת בקנדה המשקיפה אל נופי אגמים
אדריכל גרי פרידמן - עיצוב עדכני וחדשנות טכנולוגית
תכנון
אדריכל גרי פרידמן - עיצוב עדכני וחדשנות טכנולוגית
דירה ברמת אביב הירוקה
תכנון
דירה ברמת אביב הירוקה
אולם תצוגה של חברת אינובייט
חומרים
אולם תצוגה של חברת אינובייט
מעצב
תכנון
מעצב
משפצים? לפני שאתם שוברים - על ניסור קירות שמעתם?
תכנון
משפצים? לפני שאתם שוברים - על ניסור קירות שמעתם?
יחיד ומיוחד מאוד
תכנון
יחיד ומיוחד מאוד
מיכאל חי
תכנון
מיכאל חי
לא רק בטוסקנה: בית העץ בשרון שמאתגר את האדריכלות המקומית
עיצוב בתים פרטיים ודירות
לא רק בטוסקנה: בית העץ בשרון שמאתגר את האדריכלות המקומית
6 פעולות שכדאי לשקול בכל שיפוץ
תכנון
6 פעולות שכדאי לשקול בכל שיפוץ
מתמזג בנוף
אדריכלות
מתמזג בנוף
אדריכל מייקל שוורץ
תכנון
אדריכל מייקל שוורץ
כיצד הפכה פרביטל ליצרנית השיש והאבן המובילה בישראל?
חומרים
כיצד הפכה פרביטל ליצרנית השיש והאבן המובילה בישראל?
Scubi - דיור בר קיימא
תכנון
Scubi - דיור בר קיימא
Bosco Veticale של מילאנו, הוא באופן רשמי בניין המשרדים החדשני ביותר בעולם
אדריכלות
Bosco Veticale של מילאנו, הוא באופן רשמי בניין המשרדים החדשני ביותר בעולם
עליית מדרגה - עיצוב מדרגות
תכנון
עליית מדרגה - עיצוב מדרגות
המקדש הפרטי: אמנות התכנון והצבע בחלל הרחצה האורבני
חדרי רחצה
המקדש הפרטי: אמנות התכנון והצבע בחלל הרחצה האורבני
חללי עבודה פתוחים ביום שאחרי מגפת הקורונה
חומרים
חללי עבודה פתוחים ביום שאחרי מגפת הקורונה
אדריכל: דני אייל
אדריכלות
אדריכל: דני אייל
כך צמד אדריכלים גורם למסעדה לטייל
חומרים
כך צמד אדריכלים גורם למסעדה לטייל
חומרים חדשים - 121
תכנון
חומרים חדשים - 121
סטודיו שהוא קו התפר בין אדריכלות, עיצוב פנים ואומנות
תכנון
סטודיו שהוא קו התפר בין אדריכלות, עיצוב פנים ואומנות
על ביטוח דירה ונזקי שריפה
תכנון
על ביטוח דירה ונזקי שריפה
חיים את החלום! בני זוג חלמו לחיות בבית שירגיש להם בית מלון והתוצאה בדיוק כזו.
אדריכלות
חיים את החלום! בני זוג חלמו לחיות בבית שירגיש להם בית מלון והתוצאה בדיוק כזו.
בואו לדרוך על זה
תכנון
בואו לדרוך על זה
לידתו של גן
אדריכלות
לידתו של גן
אג'נדה אדריכלית
עיצוב
אג'נדה אדריכלית