עיצוב ושיפוץ בית בטוסקנה
אדריכלות

עיצוב ושיפוץ בית בטוסקנה

בית חוה משנות ה-30 המאוחרות של המאה הקודמת באזור גרוסטנו שבחבל טוסקנה, איטליה, תוכנן מחדש כך שיתאים למגורי משפחה צעירה. קבוצת  Labics"" מרומא, קבוצת האדריכלים שביצעה את התכנון, מיזגה את חלליו הפנימיים עם המרחב הסובב אותו תוך שימור וכיבוד ממד האותנטיות של המקור

עיצוב מחדש תוך שמירה על מהות הליבה של הקיים, היה הרעיון שהנחה את קבוצת Labics, בפרויקט תכנונו של בית חווה ישן במטרה להפכו לבית מגורים עכשווי. קבוצת האדריכלים הצעירים מרומא, אשר חברו יחדיו למלאכת התכנון, ביקשה ליישם תכנון רדיקאלי, אך ללא פגיעה באותנטיות של המקום ובממד העבר שהוא נושא עמו,  ובתוך כך, לדבריהם, הבחירות שנדרשו מהם לא היו פשוטות, כמו צעדים קטנים וזהירים, כמעט "כירורגיים" במהותם. ואמנם, התוצאה שהתקבלה מגלמת את הרגישות העמוקה שננקטה בתהליך תכנוני שמיזג את גווני הזמן מבלי "להיחנק", וגרם למבנה המיושן לעטות חזות עכשווית בסגנון בן זמננו.

החווה שוכנת בגרוסטנו grossetano, שבחבל טוסקנה, והינה חלק מפרויקט גדול יותר של הכשרת שטחי ביצות במאררמה התחתית, שבוצע בשנות ה-30 המאוחרות של המאה הקודמת. הפרויקט, שתוכנן ע"י האדריכל מרצ'לו פיאצ'נטיני (Marcello Piacentini), כלל ארבעים וחמישה בתים זהים זה לזה, שכל אחד מהם היה מורכב משלוש יחידות אוטונומיות: מבנה ראשי שיועד למגורים והיה גם המשמעותי בין השלושה, ושניים נוספים שיועדו לשמש האחד כאורווה והשני כמחסן לכלי עבודה. תהליך התכנון השפיע בצורה שונה על כל אחד משלושת מבני החווה, וזה ששימר את אופיו ההיסטורי בצורה האותנטית ביותר הוא המבנה שבמקור יועד למגורים. המהפך המשמעותי בוצע במבני האורווה והמחסן, שיועדו להפוך האחד לסלון גדול והשני ליחידת אירוח, ושניהם עברו שינוי רדיקאלי שנועד להתאימם לייעוד החדש שנקבע להם. המיקום, אופיו של הקומפלקס הקיים, ודרישות הבעלים, משפחה צעירה עם שני ילדים, הכתיבו התייחסות גם למרחב החיצוני הסובב את הבית- שטח של דונם בקירוב, ומתוך כך גם לשילוב בין ארכיטקטורה לנוף שיגלם מחווה לתכנון המקורי.

דיאלוג בין שתי ארובות המזדקרות מתוך הבית לבין עץ הברוש הנטוע בחזיתו, ממחיש את הקשר בין הבנוי לטבעי.

 הקונספט הרעיוני שטוו האדריכלים הוגדר על ידם "כאסטרטגיה של חלקים", שמשמעותו הייתה, לדבריהם "לאמץ סימן גיאומטרי כלשהו ולהחילו על שני המרחבים": תכנונם המחודש של מבני האורווה והמחסן ביקש לחזק קשר מקסימאלי בין הבית לבין נוף  סביבתו, ובמסגרת זו למזג את מרחבי החוץ והפנים תוך ביטול ההבדל בין הטבעי-הנוף, למלאכותי-הבית, על מנת לייצר המשכיות ורצף ביניהם, בפרט היכן שהחוץ והפנים שייכים באופן אידיאלי לאותו אזור. ואמנם, בבית שלאחר התכנון החדש, מומש הרעיון בחללים פנימיים המתרחבים ומשתלטים על האזורים החיצוניים, ולהיפך, כאשר הממד הרחב והפתוח של שדות הסביבה מוחדר אל תוך חלל הפנים. המרקם שנוצר בעקבות זאת חושף "תמהיל" המשלב חללים מלאים וריקים (דוגמת הפטיו ששולב בתוך חלל הפנים), חללים שמהותם "מלאכותית" (בנויים) לצד אזורי חוץ, ומשחקי אור וצל המתמזגים במעין שיח עדין של תנועה וסטטיות. החומרים ששולבו בעיצוב הם עץ, אבן ןקורטן (פלדה) המאזכרים עבר תעשייתי, שכאן מתיישר עם חלל חי וצעיר: מרבית תקרתו של מרחב המגורים עשויה קורות קורטן, עם שילוב של תקרת גבס באזור בו נפער בה חריץ עליון להחדרת אור וכממד נוסף של הפתיחות, ובריצוף שולבו פינים מיוחדים עשויים עץ, שמותאמים לגונה האפור עז של האבן ויוצרים דיגומים גיאומטריים, תוך הפיכת המשטחים המרוצפים, ולו תחושתית, לאזורים בפני עצמם. בקורטן נעשה שימוש גם באח המהווה אלמנט פיסולי מרחף בחלל הפנים, כאשר בה בעת הוא "פורץ" החוצה ונוכח גם במרחב החיצוני. בהמשך לכך, גם הארובות המתלוות אליו מזדקרות בגאווה מתוך הבית, כשהן מקיימות דיאלוג עם עץ הברוש הנטוע בחזיתו- דיאלוג הממחיש היטב את הקשר בין הבנוי לטבעי, כששלושתם שואפים אל השמיים ומייצרים קו אנכי העומד כניגוד לגיאומטריה האופקית של הבית. את הפשטות, ואת הקו האופקי המאפיינים את הצורניות המבנית של כל הקומפלקס, מגלם באורח מיטבי פרט מפתיע ומרשים במיוחד- הדק ששולב בחזית היציאה מחלל המגורים נתחם במים בהם הוא משתקף, כמו צץ ועולה מהם, והופך שקוף ואוורירי במשחק מעניין של הפניות.

חלל המגורים: חלל זורם עם איכויות של פתיחות "לופטית", וחומריות המשלבת אבן, עץ וקורטן לצד שקיפות הזכוכית.
קמין בסלון

בהתאם לדרישות הלקוחות שהבית לא יהווה רק בית קיט לסופי שבוע מחוץ לעיר, אלא בית בכפר ומקום מפגש למשפחה ולחברים באווירה ביתית וחמימה, מרחב המגורים רחב הידיים משתרע כמעט כולו בקומה התחתונה של הבית ושל ה"אקס" אורווה, והוא יועד מלכתחילה לשמש כחלל של אינטראקציה- אזור משותף שתפקידו העיקרי הוא לשלב ולאחד פעילות ואנשים. בתור שכזה הוא תוכנן כחלל זורם ופתוח עם איכויות לופטיות, כאשר בקומה העליונה, קומת החדרים, ניתן דגש ליצירת אינטימיות פרטית ומשפחתית. בכל החללים שולט גוון עדין והרמוני החובר לחתך העכשווי של הבית, וכך, כפי שהבטיח, הצליח התכנון החדש ליישם במבנה הוותיק שפה מודרנית "בת זמננו" ולהדגיש את שילוב העבר עם ההווה באמצעות דיאלוג ארכיטקטוני רב עניין בין פנים וחוץ, בין בית וסביבה.

מתוך מגזין בית ונוי 116: "תחת שמי טוסקנה"

כתבות נוספות

לצוף בחלום
אדריכלות
לצוף בחלום
גינה מחוברת לשורשים
אדריכלות
גינה מחוברת לשורשים
פרס פסטיבל שיקגו ATHENAEM
חדשנות וטכנולוגיה
פרס פסטיבל שיקגו ATHENAEM
המטרה של המעצבות להכניס את הים במלוא עוצמתו
עיצוב
המטרה של המעצבות להכניס את הים במלוא עוצמתו
נשב בחוץ, כמה יפה הליל...
אדריכלות
נשב בחוץ, כמה יפה הליל...
יפה בשחור
אדריכלות
יפה בשחור
אדריכל ד"ר יוסי קורי, מבעליו של משרד גאוטקטורה מרצה אורח בכנס בנייה ירוקה 3
חדשנות וטכנולוגיה
אדריכל ד"ר יוסי קורי, מבעליו של משרד גאוטקטורה מרצה אורח בכנס בנייה ירוקה 3
רואה את הנולד: מעצבת הפנים שמשלבת ישן וחדש
אדריכלות
רואה את הנולד: מעצבת הפנים שמשלבת ישן וחדש
לעצב במימד נוסף
חדשנות וטכנולוגיה
לעצב במימד נוסף
בין משרבייה לקרניזים: הבית החדש בהוד השרון
אדריכלות
בין משרבייה לקרניזים: הבית החדש בהוד השרון
ה"קונטיינר"
אדריכלות
ה"קונטיינר"
בעין העדשה - עיצוב חנות לעדשות מגע
חדשנות וטכנולוגיה
בעין העדשה - עיצוב חנות לעדשות מגע
רחבה מעוגלת מבטון
חדשנות וטכנולוגיה
רחבה מעוגלת מבטון
כשאיכות פוגשת נוחות
עיצוב
כשאיכות פוגשת נוחות
הדירה שמחכה לאחת שתגיע
תכנון
הדירה שמחכה לאחת שתגיע
מינימל קומפקט
תכנון
מינימל קומפקט
החצר הבולגרית
אדריכלות
החצר הבולגרית
שיפוץ היקפי לבית דו קומתי בפרדסיה
אדריכלות
שיפוץ היקפי לבית דו קומתי בפרדסיה
המדריך לבחירת מזרון שמתאים גם לעיצוב וגם לנוחות
חדשנות וטכנולוגיה
המדריך לבחירת מזרון שמתאים גם לעיצוב וגם לנוחות
רשת חנויות יוניק
חדשנות וטכנולוגיה
רשת חנויות יוניק
פרקט או דמוי פרקט? זו השאלה
חדשנות וטכנולוגיה
פרקט או דמוי פרקט? זו השאלה
יוצאים לשטח
תכנון
יוצאים לשטח
האמבטיה מראה סימני חלודה? כך תתקנו אותה
תכנון
האמבטיה מראה סימני חלודה? כך תתקנו אותה
פתרונות יצירתיים של עיצוב משרד או חנות
חדשנות וטכנולוגיה
פתרונות יצירתיים של עיצוב משרד או חנות
על התפר בין חוץ לפנים
אדריכלות
על התפר בין חוץ לפנים
מעצבים בלבן – סגנון 'שאבי שיק'
עיצוב
מעצבים בלבן – סגנון 'שאבי שיק'
פואטיקה עם קוריאן
תכנון
פואטיקה עם קוריאן
עיצוב העתיד: כיצד בינה מלאכותית מובילה לרנסאנס בעיצוב פנים
אדריכלות
עיצוב העתיד: כיצד בינה מלאכותית מובילה לרנסאנס בעיצוב פנים
לא תכירו אותה
תכנון
לא תכירו אותה
בית החמנייה
אדריכלות
בית החמנייה
החזית של גנסלר
תכנון
החזית של גנסלר
פעם הייתה פה מחצבה
אדריכלות
פעם הייתה פה מחצבה
פנטהאוז תל אביבי עם שיק אירופאי
אדריכלות
פנטהאוז תל אביבי עם שיק אירופאי
דירת הגג שזוכה לשיפוץ מהמסד עד הטפחות
תכנון
דירת הגג שזוכה לשיפוץ מהמסד עד הטפחות
עיצוב דירה קומפקטית וקוקטית
תכנון
עיצוב דירה קומפקטית וקוקטית
כאן הוא גר: ביתו של מושיק חדידה ומשפחתו
אדריכלות
כאן הוא גר: ביתו של מושיק חדידה ומשפחתו
שומר על קנה מידה
אדריכלות
שומר על קנה מידה
תערוכת פרוייקטים כנס INNO - חלק ג' ואחרון
חדשנות וטכנולוגיה
תערוכת פרוייקטים כנס INNO - חלק ג' ואחרון
פיירו ליסוני - אסתטיקה טהורה.
עיצוב
פיירו ליסוני - אסתטיקה טהורה.
לכאן תרצו להזמין את החברים: גינה עוטפת עם האט־טאב מדליק
אדריכלות
לכאן תרצו להזמין את החברים: גינה עוטפת עם האט־טאב מדליק
אחדות הפכים - הילדה מרום, תערוכה
אדריכלות
אחדות הפכים - הילדה מרום, תערוכה
עיצוב חדר עם פריטי ריהוט חכמים
תכנון
עיצוב חדר עם פריטי ריהוט חכמים
"על המילימטר"
אדריכלות
"על המילימטר"
סובב עולם- תערוכות עיצוב ואדריכלות בעולם
אדריכלות
סובב עולם- תערוכות עיצוב ואדריכלות בעולם
קלאסיקה עכשווית
תכנון
קלאסיקה עכשווית
מרחב במפלסים
אדריכלות
מרחב במפלסים
Nasry Gerardo Arguedas Safie | אדריכל חזוני שמשלב עיצוב ותשואה
תכנון
Nasry Gerardo Arguedas Safie | אדריכל חזוני שמשלב עיצוב ותשואה
תכנון בית פרטי באזור השרון
אדריכלות
תכנון בית פרטי באזור השרון
עיצוב סלון עם חידושי השעה בתחום השטיחים
תכנון
עיצוב סלון עם חידושי השעה בתחום השטיחים
בית הפלדה הצהוב
אדריכלות
בית הפלדה הצהוב
פסיפס של אהבה
עיצוב
פסיפס של אהבה
מחסרון ליתרון
תכנון
מחסרון ליתרון
השפעת סידור ארגזים לאחר מעבר- על עיצוב הבית
תכנון
השפעת סידור ארגזים לאחר מעבר- על עיצוב הבית
אדריכלות של חוסן: כך הפכו מרכזי הספורט למוקד קהילתי חדש
אדריכלות
אדריכלות של חוסן: כך הפכו מרכזי הספורט למוקד קהילתי חדש
קטנה בעיר הגדולה
תכנון
קטנה בעיר הגדולה
יורולוצ'ה 2009
תכנון
יורולוצ'ה 2009
כשהאורווה היא מקור ההשראה של הבית: התוצאה סוערת, מחוספסת, וייחודית
אדריכלות
כשהאורווה היא מקור ההשראה של הבית: התוצאה סוערת, מחוספסת, וייחודית
קלאסיקה אופנתית במיטבה אל מול הים התיכון
תכנון
קלאסיקה אופנתית במיטבה אל מול הים התיכון
זום אין – כל הפרטים שצריך לאבזור הבית ב"לוז דיזיין"
עיצוב
זום אין – כל הפרטים שצריך לאבזור הבית ב"לוז דיזיין"
קמינים - עיצוב, טכנולוגיה ותכנון
תכנון
קמינים - עיצוב, טכנולוגיה ותכנון
פארק העסקים קיסריה - תכנון בנייה ירוקה
תכנון
פארק העסקים קיסריה - תכנון בנייה ירוקה
מימד אישי במרחב הביתי
אדריכלות
מימד אישי במרחב הביתי
כשהבקטריות מייצרות מלט ושבבי העץ משתלבים בו
תכנון
כשהבקטריות מייצרות מלט ושבבי העץ משתלבים בו
מונוטוניות היא שם המשחק
תכנון
מונוטוניות היא שם המשחק
שיפוץ דירה - רכות אורבאנית
תכנון
שיפוץ דירה - רכות אורבאנית
האדריכלות הישראלית: בדרך אל העיר העתידית
עיצוב
האדריכלות הישראלית: בדרך אל העיר העתידית
בתוך החדר האינטימי שלי
אדריכלות
בתוך החדר האינטימי שלי
פשוט צבעוניות
תכנון
פשוט צבעוניות
עיצוב פינות אוכל, פינה לי חביבה
אדריכלות
עיצוב פינות אוכל, פינה לי חביבה
החשיבות של ניקוי ספות וריפודים במעבר לדירה חדשה מעוצבת
תכנון
החשיבות של ניקוי ספות וריפודים במעבר לדירה חדשה מעוצבת
ייחוד ואווירה
תכנון
ייחוד ואווירה
והיה כעץ שתול
אדריכלות
והיה כעץ שתול
בנייה ירוקה: ענף הבנייה משנה צבע
עיצוב
בנייה ירוקה: ענף הבנייה משנה צבע
תחרות בינלאומית לעיצוב סוכה
אדריכלות
תחרות בינלאומית לעיצוב סוכה
סיקור תערוכת Maison & Objet - ספטמבר 2010
אדריכלות
סיקור תערוכת Maison & Objet - ספטמבר 2010
להגשים חלומות של אנשים
תכנון
להגשים חלומות של אנשים
מודלים עסקיים למלונות "מאושרים"
תכנון
מודלים עסקיים למלונות "מאושרים"
תערוכת Batimat 2009
אדריכלות
תערוכת Batimat 2009
הוועידה הבינלאומית לחדשנות בעיצוב ואדריכלות  - כתבו עלינו, דיברו עלינו
תכנון
הוועידה הבינלאומית לחדשנות בעיצוב ואדריכלות - כתבו עלינו, דיברו עלינו
עיצוב משרד ירוק באופיו
תכנון
עיצוב משרד ירוק באופיו
טבע וצבע בלב תל אביב
חדשנות וטכנולוגיה
טבע וצבע בלב תל אביב
מה זה עיצוב פנים טוטאלי?
אדריכלות
מה זה עיצוב פנים טוטאלי?
לעצב ולשפץ דירה חדשה באופן חכם בלי לקרוע את הכיס
תכנון
לעצב ולשפץ דירה חדשה באופן חכם בלי לקרוע את הכיס
מרכז התרבות החדש בפורטוגל עתיד להפוך עיר עתיקה למרכז עצבים תרבותי
אדריכלות
מרכז התרבות החדש בפורטוגל עתיד להפוך עיר עתיקה למרכז עצבים תרבותי
חג שמח – טיפים והמלצות לעיצוב שולחן החג
אדריכלות
חג שמח – טיפים והמלצות לעיצוב שולחן החג
הדירה של המשפטנית מכפר סבא
תכנון
הדירה של המשפטנית מכפר סבא
עיצוב סלון-מגמות עכשוויות במע' ישיבה
תכנון
עיצוב סלון-מגמות עכשוויות במע' ישיבה
מה משותף לאופניים, בלונים ותלת רגל?
עיצוב
מה משותף לאופניים, בלונים ותלת רגל?
דומוס בוטיק קרמיק: אולם חדש, עולם חדש
תכנון
דומוס בוטיק קרמיק: אולם חדש, עולם חדש
שולחנות כתיבה - שולחן מוכן ומזומן
עיצוב
שולחנות כתיבה - שולחן מוכן ומזומן
מפגש  מודרני-כפרי
אדריכלות
מפגש מודרני-כפרי
דיור בר קיימא - תחנה מרכזית חדשה בת"א
תכנון
דיור בר קיימא - תחנה מרכזית חדשה בת"א
בית שמדבר אור, חומר ואירוח
אדריכלות
בית שמדבר אור, חומר ואירוח
לא בודד בכלל- כל אחד והאי שלו
תכנון
לא בודד בכלל- כל אחד והאי שלו
שקוף שזה שביר
תכנון
שקוף שזה שביר
חומרים חדשים - 106
תכנון
חומרים חדשים - 106
בואו לדרוך על זה
תכנון
בואו לדרוך על זה
ביקור במוזיאון חברת Miele
אדריכלות
ביקור במוזיאון חברת Miele
מטבחי Häcker -מטבחים ומקיימים
תכנון
מטבחי Häcker -מטבחים ומקיימים
חברת PoloStone פורצת לשוק עם מהפכה בתחום משטחי הפורצלן למטבחים
תכנון
חברת PoloStone פורצת לשוק עם מהפכה בתחום משטחי הפורצלן למטבחים