עיצוב ושיפוץ בית בטוסקנה
אדריכלות

עיצוב ושיפוץ בית בטוסקנה

בית חוה משנות ה-30 המאוחרות של המאה הקודמת באזור גרוסטנו שבחבל טוסקנה, איטליה, תוכנן מחדש כך שיתאים למגורי משפחה צעירה. קבוצת  Labics"" מרומא, קבוצת האדריכלים שביצעה את התכנון, מיזגה את חלליו הפנימיים עם המרחב הסובב אותו תוך שימור וכיבוד ממד האותנטיות של המקור

עיצוב מחדש תוך שמירה על מהות הליבה של הקיים, היה הרעיון שהנחה את קבוצת Labics, בפרויקט תכנונו של בית חווה ישן במטרה להפכו לבית מגורים עכשווי. קבוצת האדריכלים הצעירים מרומא, אשר חברו יחדיו למלאכת התכנון, ביקשה ליישם תכנון רדיקאלי, אך ללא פגיעה באותנטיות של המקום ובממד העבר שהוא נושא עמו,  ובתוך כך, לדבריהם, הבחירות שנדרשו מהם לא היו פשוטות, כמו צעדים קטנים וזהירים, כמעט "כירורגיים" במהותם. ואמנם, התוצאה שהתקבלה מגלמת את הרגישות העמוקה שננקטה בתהליך תכנוני שמיזג את גווני הזמן מבלי "להיחנק", וגרם למבנה המיושן לעטות חזות עכשווית בסגנון בן זמננו.

החווה שוכנת בגרוסטנו grossetano, שבחבל טוסקנה, והינה חלק מפרויקט גדול יותר של הכשרת שטחי ביצות במאררמה התחתית, שבוצע בשנות ה-30 המאוחרות של המאה הקודמת. הפרויקט, שתוכנן ע"י האדריכל מרצ'לו פיאצ'נטיני (Marcello Piacentini), כלל ארבעים וחמישה בתים זהים זה לזה, שכל אחד מהם היה מורכב משלוש יחידות אוטונומיות: מבנה ראשי שיועד למגורים והיה גם המשמעותי בין השלושה, ושניים נוספים שיועדו לשמש האחד כאורווה והשני כמחסן לכלי עבודה. תהליך התכנון השפיע בצורה שונה על כל אחד משלושת מבני החווה, וזה ששימר את אופיו ההיסטורי בצורה האותנטית ביותר הוא המבנה שבמקור יועד למגורים. המהפך המשמעותי בוצע במבני האורווה והמחסן, שיועדו להפוך האחד לסלון גדול והשני ליחידת אירוח, ושניהם עברו שינוי רדיקאלי שנועד להתאימם לייעוד החדש שנקבע להם. המיקום, אופיו של הקומפלקס הקיים, ודרישות הבעלים, משפחה צעירה עם שני ילדים, הכתיבו התייחסות גם למרחב החיצוני הסובב את הבית- שטח של דונם בקירוב, ומתוך כך גם לשילוב בין ארכיטקטורה לנוף שיגלם מחווה לתכנון המקורי.

דיאלוג בין שתי ארובות המזדקרות מתוך הבית לבין עץ הברוש הנטוע בחזיתו, ממחיש את הקשר בין הבנוי לטבעי.

 הקונספט הרעיוני שטוו האדריכלים הוגדר על ידם "כאסטרטגיה של חלקים", שמשמעותו הייתה, לדבריהם "לאמץ סימן גיאומטרי כלשהו ולהחילו על שני המרחבים": תכנונם המחודש של מבני האורווה והמחסן ביקש לחזק קשר מקסימאלי בין הבית לבין נוף  סביבתו, ובמסגרת זו למזג את מרחבי החוץ והפנים תוך ביטול ההבדל בין הטבעי-הנוף, למלאכותי-הבית, על מנת לייצר המשכיות ורצף ביניהם, בפרט היכן שהחוץ והפנים שייכים באופן אידיאלי לאותו אזור. ואמנם, בבית שלאחר התכנון החדש, מומש הרעיון בחללים פנימיים המתרחבים ומשתלטים על האזורים החיצוניים, ולהיפך, כאשר הממד הרחב והפתוח של שדות הסביבה מוחדר אל תוך חלל הפנים. המרקם שנוצר בעקבות זאת חושף "תמהיל" המשלב חללים מלאים וריקים (דוגמת הפטיו ששולב בתוך חלל הפנים), חללים שמהותם "מלאכותית" (בנויים) לצד אזורי חוץ, ומשחקי אור וצל המתמזגים במעין שיח עדין של תנועה וסטטיות. החומרים ששולבו בעיצוב הם עץ, אבן ןקורטן (פלדה) המאזכרים עבר תעשייתי, שכאן מתיישר עם חלל חי וצעיר: מרבית תקרתו של מרחב המגורים עשויה קורות קורטן, עם שילוב של תקרת גבס באזור בו נפער בה חריץ עליון להחדרת אור וכממד נוסף של הפתיחות, ובריצוף שולבו פינים מיוחדים עשויים עץ, שמותאמים לגונה האפור עז של האבן ויוצרים דיגומים גיאומטריים, תוך הפיכת המשטחים המרוצפים, ולו תחושתית, לאזורים בפני עצמם. בקורטן נעשה שימוש גם באח המהווה אלמנט פיסולי מרחף בחלל הפנים, כאשר בה בעת הוא "פורץ" החוצה ונוכח גם במרחב החיצוני. בהמשך לכך, גם הארובות המתלוות אליו מזדקרות בגאווה מתוך הבית, כשהן מקיימות דיאלוג עם עץ הברוש הנטוע בחזיתו- דיאלוג הממחיש היטב את הקשר בין הבנוי לטבעי, כששלושתם שואפים אל השמיים ומייצרים קו אנכי העומד כניגוד לגיאומטריה האופקית של הבית. את הפשטות, ואת הקו האופקי המאפיינים את הצורניות המבנית של כל הקומפלקס, מגלם באורח מיטבי פרט מפתיע ומרשים במיוחד- הדק ששולב בחזית היציאה מחלל המגורים נתחם במים בהם הוא משתקף, כמו צץ ועולה מהם, והופך שקוף ואוורירי במשחק מעניין של הפניות.

חלל המגורים: חלל זורם עם איכויות של פתיחות "לופטית", וחומריות המשלבת אבן, עץ וקורטן לצד שקיפות הזכוכית.
קמין בסלון

בהתאם לדרישות הלקוחות שהבית לא יהווה רק בית קיט לסופי שבוע מחוץ לעיר, אלא בית בכפר ומקום מפגש למשפחה ולחברים באווירה ביתית וחמימה, מרחב המגורים רחב הידיים משתרע כמעט כולו בקומה התחתונה של הבית ושל ה"אקס" אורווה, והוא יועד מלכתחילה לשמש כחלל של אינטראקציה- אזור משותף שתפקידו העיקרי הוא לשלב ולאחד פעילות ואנשים. בתור שכזה הוא תוכנן כחלל זורם ופתוח עם איכויות לופטיות, כאשר בקומה העליונה, קומת החדרים, ניתן דגש ליצירת אינטימיות פרטית ומשפחתית. בכל החללים שולט גוון עדין והרמוני החובר לחתך העכשווי של הבית, וכך, כפי שהבטיח, הצליח התכנון החדש ליישם במבנה הוותיק שפה מודרנית "בת זמננו" ולהדגיש את שילוב העבר עם ההווה באמצעות דיאלוג ארכיטקטוני רב עניין בין פנים וחוץ, בין בית וסביבה.

מתוך מגזין בית ונוי 116: "תחת שמי טוסקנה"

כתבות נוספות

נישה שיתופית
חומרים
נישה שיתופית
הטיפים הכי חכמים לפינוק חדר האמבטיה
אדריכלות
הטיפים הכי חכמים לפינוק חדר האמבטיה
הדברת חולדות בבית פרטי למה זה חשוב ומה הסכנות?
טכנולוגיה
הדברת חולדות בבית פרטי למה זה חשוב ומה הסכנות?
TOOY - מותג תאורה חדש ב-GLOW Light Gallery
חומרים
TOOY - מותג תאורה חדש ב-GLOW Light Gallery
חומרים חדשים - 106
תכנון
חומרים חדשים - 106
טוסקנה בשרון
תכנון
טוסקנה בשרון
הוכרזו הזוכים בתחרות לבנייה מחדש של ערי החוף המזרחי בארה"ב
אדריכלות
הוכרזו הזוכים בתחרות לבנייה מחדש של ערי החוף המזרחי בארה"ב
בית רב מפלסי הפך לאטרקציה בשכונה
תכנון
בית רב מפלסי הפך לאטרקציה בשכונה
עיצוב הבית – ככה עושים את זה ביפן
אדריכלות
עיצוב הבית – ככה עושים את זה ביפן
הבית השרוף
אדריכלות
הבית השרוף
הריף האורבאני שזכה בתחרות הקנדית
אדריכלות
הריף האורבאני שזכה בתחרות הקנדית
מניתוח פלסטי ועד לבניין בהדפסת תלת-מימד
חומרים
מניתוח פלסטי ועד לבניין בהדפסת תלת-מימד
בית מטבחיים הופך לאולם קולנוע
אדריכלות
בית מטבחיים הופך לאולם קולנוע
גינה נאה: תתפלאו אנו מבלים בה כ-300 ימים בשנה
חומרים
גינה נאה: תתפלאו אנו מבלים בה כ-300 ימים בשנה
השכונות המובילות למשפחות צעירות בפרדס חנה-כרכור: איפה תמצאו את הבית המושלם?
אדריכלות
השכונות המובילות למשפחות צעירות בפרדס חנה-כרכור: איפה תמצאו את הבית המושלם?
משרדי קבוצת "לפידות"
חומרים
משרדי קבוצת "לפידות"
נוף ובית
אדריכלות
נוף ובית
משרדי ההנהלה של חברת שטראוס גרופ
חומרים
משרדי ההנהלה של חברת שטראוס גרופ
עיצוב דירת גג
תכנון
עיצוב דירת גג
פוסט מודרניזם של העיצוב הישראלי - חנות פלסטיק פלוס בשנקין
חומרים
פוסט מודרניזם של העיצוב הישראלי - חנות פלסטיק פלוס בשנקין
קירות וצבעים
תכנון
קירות וצבעים
על קוצו של ברז
אדריכלות
על קוצו של ברז
עיצוב ישראלי בעמק הסיליקון
אדריכלות
עיצוב ישראלי בעמק הסיליקון
הפנים של  עיצוב הפנים
תכנון
הפנים של עיצוב הפנים
הבית שמבקש שקט: למה כולנו נמשכים עכשיו לעיצוב יפני
עיצוב בתים פרטיים ודירות
הבית שמבקש שקט: למה כולנו נמשכים עכשיו לעיצוב יפני
אי אפשר להגדיל את המטבח? תגדילו ראש
תכנון
אי אפשר להגדיל את המטבח? תגדילו ראש
רב הנסתר על הגלוי
אדריכלות
רב הנסתר על הגלוי
עיצוב גינות- עטיפה טבעית לבית
אדריכלות
עיצוב גינות- עטיפה טבעית לבית
שימור מבנה היסטורי לצד בית חדש
אדריכלות
שימור מבנה היסטורי לצד בית חדש
המגורים המתוחכמים שמטשטשים את הגבול בין הפנימי לחיצוני
אדריכלות
המגורים המתוחכמים שמטשטשים את הגבול בין הפנימי לחיצוני
מדוע פרחים הם השדרוג האולטימטיבי לעיצוב הפנים של הבית שלכם
עיצוב
מדוע פרחים הם השדרוג האולטימטיבי לעיצוב הפנים של הבית שלכם
כשהמטבח עלה למעלה
תכנון
כשהמטבח עלה למעלה
פונקציונאלי ונוסטלגי- הכירו את מלון בוטיק אדוה
עיצוב
פונקציונאלי ונוסטלגי- הכירו את מלון בוטיק אדוה
טוסקנה זה כאן
תכנון
טוסקנה זה כאן
רוח חדשה מנשבת: פתרונות עיצוב בהתאמה אישית
אדריכלות
רוח חדשה מנשבת: פתרונות עיצוב בהתאמה אישית
הבית בקיוטו שלקוח מציורי ילדים
אדריכלות
הבית בקיוטו שלקוח מציורי ילדים
כול מה שאתם צריכים לדעת על שיפוץ חדר האמבטיה
אדריכלות
כול מה שאתם צריכים לדעת על שיפוץ חדר האמבטיה
על כתפי ענקים
חומרים
על כתפי ענקים
שינה טובה
עיצוב
שינה טובה
כן על הספה
תכנון
כן על הספה
שיפוץ ועיצוב מחודש לדירה
תכנון
שיפוץ ועיצוב מחודש לדירה
והבית הזה הוא אני
אדריכלות
והבית הזה הוא אני
ביקור במוזיאון חברת Miele
אדריכלות
ביקור במוזיאון חברת Miele
להרגיש  את הגינה
אדריכלות
להרגיש את הגינה
מול נוף הגולף
אדריכלות
מול נוף הגולף
בית הפסים
אדריכלות
בית הפסים
קולקצית אריחי גרניט פורצלן , ויה ארקדיה
עיצוב
קולקצית אריחי גרניט פורצלן , ויה ארקדיה
ספארי אחר לגמרי: יוקרה בלב הטבע הפראי
אדריכלות
ספארי אחר לגמרי: יוקרה בלב הטבע הפראי
פתרונות עיצוב - 110
תכנון
פתרונות עיצוב - 110
קלאסיקה אורבנית בשרון
תכנון
קלאסיקה אורבנית בשרון
ברוכים הבאים: איך מעצבים תחושת הזמנה במבואת כניסה
תכנון
ברוכים הבאים: איך מעצבים תחושת הזמנה במבואת כניסה
יהודה גדליהו - פרוטרטים מחוטי ברזל
תכנון
יהודה גדליהו - פרוטרטים מחוטי ברזל
ביום בהיר אפשר לראות לנצח
חומרים
ביום בהיר אפשר לראות לנצח
כתבת המשך... 18 טרנדים לשנת 2014, שכדאי מאוד לשים לב אליהם!
אדריכלות
כתבת המשך... 18 טרנדים לשנת 2014, שכדאי מאוד לשים לב אליהם!
עיצוב חללים של בית מלון על ידי הבינה המלאכותית בהשראת המעצב מרסל וונדרס
אדריכלות
עיצוב חללים של בית מלון על ידי הבינה המלאכותית בהשראת המעצב מרסל וונדרס
בחזרה לעתיד
חומרים
בחזרה לעתיד
פנטהאוז תל אביבי עם שיק אירופאי
אדריכלות
פנטהאוז תל אביבי עם שיק אירופאי
הבחירה לחיות בקהילה, דיור מוגן פלוס
עיצוב
הבחירה לחיות בקהילה, דיור מוגן פלוס
להלביש את הבית באופנתיות
אדריכלות
להלביש את הבית באופנתיות
האם בקיץ הזה הבית ילבש לבן?
חומרים
האם בקיץ הזה הבית ילבש לבן?
סיקור תערוכת Maison & Objet - 2011
אדריכלות
סיקור תערוכת Maison & Objet - 2011
לעצב זה לפתור בעיות
תכנון
לעצב זה לפתור בעיות
מראה אורגני, מרגש וארכיטקטוני
תכנון
מראה אורגני, מרגש וארכיטקטוני
מהמילואים לשטיח האדום: המנצחים הגדולים של "אוסקר האדריכלים"
אדריכלות
מהמילואים לשטיח האדום: המנצחים הגדולים של "אוסקר האדריכלים"
בחירת צבעים למעטפת הפנימית של הבית
חומרים
בחירת צבעים למעטפת הפנימית של הבית
עיצוב עתידני
חומרים
עיצוב עתידני
סגנון חופשי
חומרים
סגנון חופשי
עיצוב דירה כשהחוק הוא שאין חוקים
תכנון
עיצוב דירה כשהחוק הוא שאין חוקים
פרויקט וילת אירוח – חצור הגלילית | באדיבות חברת קמריקה
תכנון
פרויקט וילת אירוח – חצור הגלילית | באדיבות חברת קמריקה
אסלות מעוצבות
תכנון
אסלות מעוצבות
מדעי האור
אדריכלות
מדעי האור
סין סטייל
אדריכלות
סין סטייל
מה באמת לומדים בלימודי עיצוב פנים?
אדריכלות
מה באמת לומדים בלימודי עיצוב פנים?
לאוהבי הלגונות
עיצוב
לאוהבי הלגונות
אוהבים לארח
אדריכלות
אוהבים לארח
עושות עלייה
תכנון
עושות עלייה
Louis Vuitton - עכשיו הספר
אדריכלות
Louis Vuitton - עכשיו הספר
למרות המגרש הקטן, היא לא התפשרה על הבריכה!
תכנון
למרות המגרש הקטן, היא לא התפשרה על הבריכה!
מערכות ישיבה - ספות
תכנון
מערכות ישיבה - ספות
לילה צ'ולפא: מעצבת מתוך תחושת שליחות
אדריכלות
לילה צ'ולפא: מעצבת מתוך תחושת שליחות
יפה בשחור
אדריכלות
יפה בשחור
כשירושלים פוגשת את תל-אביב
תכנון
כשירושלים פוגשת את תל-אביב
כמה זמן חי בניין?
טכנולוגיה
כמה זמן חי בניין?
ישראלים בתערוכת הרהיטים במילאנו 2011
אדריכלות
ישראלים בתערוכת הרהיטים במילאנו 2011
מבנה מגורים מדהים, בשוויץ, מתחת לפני הקרקע
אדריכלות
מבנה מגורים מדהים, בשוויץ, מתחת לפני הקרקע
סיפור של בית ונוף
אדריכלות
סיפור של בית ונוף
גאונות אדריכלית של 3 דונם
אדריכלות
גאונות אדריכלית של 3 דונם
שיפוץ דירה - אילוץ שהפך להזדמנות
תכנון
שיפוץ דירה - אילוץ שהפך להזדמנות
מים בששון: מהמנהג המרוקאי בשבועות ועד תרבות הוולנס הביתית
עיצוב
מים בששון: מהמנהג המרוקאי בשבועות ועד תרבות הוולנס הביתית
איזה סיפור הבית שלך מספר?
תכנון
איזה סיפור הבית שלך מספר?
שיפוץ דירה - רכות אורבאנית
תכנון
שיפוץ דירה - רכות אורבאנית
תערוכות בוגרים במחלקות לאדריכלות ועיצוב
תכנון
תערוכות בוגרים במחלקות לאדריכלות ועיצוב
חומרים חדשים - 109
תכנון
חומרים חדשים - 109
Heimtextil 2025 מציבה טרנדים משגעים לצד סטנדרטים חדשים בעיצוב החיים
טכנולוגיה
Heimtextil 2025 מציבה טרנדים משגעים לצד סטנדרטים חדשים בעיצוב החיים
עיצוב פינות אוכל, פינה לי חביבה
אדריכלות
עיצוב פינות אוכל, פינה לי חביבה
עשתה לביתה: כך הפכה המעצבת דירה סטנדרטית בפתח תקווה לממלכה צבעונית
אדריכלות
עשתה לביתה: כך הפכה המעצבת דירה סטנדרטית בפתח תקווה לממלכה צבעונית
כמה זה 6X8?
עיצוב
כמה זה 6X8?
הקיר העיוור הפך לקונספט העיצובי של הבית
אדריכלות
הקיר העיוור הפך לקונספט העיצובי של הבית
WELCOME TO THE MODERN FARM HOUSE
תכנון
WELCOME TO THE MODERN FARM HOUSE
עיצוב סקנדינבי - כוחה של מסורת
תכנון
עיצוב סקנדינבי - כוחה של מסורת