שחזור ושיפוץ מבנה ותיק לכדי בית מגורים
אדריכלות

שחזור ושיפוץ מבנה ותיק לכדי בית מגורים

בעיירה כפרית קטנה בלב טוסקנה, מול מרחבי נוף טבעי העוטפים את העיר סיינה וצבעוניות חמימה אופיינית לאזור, בחרו האדריכל מגני ובני משפחתו המורחבת לרכוש לעצמם בתי נחלה ישנים טיפוסיים למקום לבילוי חופשות משותפות כמיטב המסורת האיטלקית. את המבנה ששימש כאסם, ייעד מגני לאירוח חברים המצטרפים לעיתים לבלות את חופשתם עם משפחתו, ובמקרים מסוימים אף להשכרה כבית נופש לאורחים מרחבי העולם המבקשים לעצמם הנאה ורגיעה בחיק הפסטורליה הטוסקנית. מטבע הדברים, כמבנה עתיק ששימש לאחסון קש וחציר, נדרש מגני להכשירו לייעוד החדש, ואת תהליך השיפוץ והשחזור ביצע תוך שמירת זיקה למקור. מבחינתו, הוא אומר "קוד המפתח היה "לחשוב את המבנה מחדש", אך לא לזנוח את האותנטיות שלו". בתוך כך, הוא מוסיף "קבלת ההחלטות הייתה לא פשוטה, והתהליך היה רצוף מחוות ביצוע, לעיתים כמעט כירורגיות במהותן, על מנת להשיג את השילוב המבוקש בין החלל המקורי לבין ממד מודרני ועכשווי".

מבנה האסם הישן שמעטפתו משובצת פתחים ששימשו לאוורור, ומאופיינים בדיגום מובנה עשוי חמר  

מגני ניגש לעבודה ברגישות, על מנת למצוא את הנוסחה הנכונה לשמר את צללי הזמן ללא מחנק או כובד, כשהמטרה הייתה למהול אותם בעיצוב החדש באורח זורם. עבודת השחזור בוצעה תוך היצמדות פילולוגית למקורות והתמקדות בהיבטים ארכיטקטוניים, ובסופו של תהליך הוכיחה את עצמה כשהגולמיות המבנית של "אסם כמו אסם" אכן הפכה לבית, לחלל מגורים נוח ונעים לשהייה. שילוב האלמנטים המקוריים עם פרטים וחומרים חדשים יצר זרימת חלל שאינה מבחינה הבחנה מוצהרת מידי ביניהם, ואזוריה השונים משתלבים זה עם זה באורח עקיב כסוג של הכלאה מוצלחת המכילה אותם באופן טבעי. 

חדר שינה בקומת הגלריה: עיצוב טבעי ו

חדר שינה בקומת הגלריה: עיצוב טבעי ו"גולמי" משהו, המשלב תקרת עץ משופעת ריצוף עץ, ופתח גדול המחדיר את הנוף. בין קורות העץ של התקרה הגבוהה והמקורית משתלבים אריחים עשויים חמר כהה

 

את החלל כולו עוטפים פתחיו המקוריים של המבנה שאפיינו אסמים ואורוות באזור זה בתקופה בה נבנה, כשבתוכם מובנה דיגום עשוי חמר שרוף בתצורה גיאומטרית המזכירה "חלת משולשים". כשהם ערוכים בסדר סימטרי כמעט על פני כל שטחה של המעטפת הם מחדירים פנימה אור יום נעים, ממסגרים את תמונות הנוף הנשקף סביב, מייצרים תחושת פתיחות ודיאלוג קרוב בין החוץ והפנים ואף נוסכים עניין ויזואלי המייצג את עברו של החלל. בפתחי החלל המהווים יציאה לחצר הומר הדיגום בזיגוג, ובשחזור המעטפת ככלל, נעשה שימוש בחומרים ממוחזרים, דוגמת טרקוטה ואבנים, שבחירתם נועדה להדגיש את הדיאלוג עם האדריכלות המסורתית-מקורית. לשימור אלמנטים מקוריים במרחב הפנים נבחרו חומרים מסורתיים  המדגישים את היותם כאלה, ואילו לאלמנטים החדשים נבחרו אמנם חומרים קרים ועכשוויים יותר, אך שאינם שחורגים מהצבעוניות ומהמארג החומרי הכללי. 

גובהו של החלל נוצל ליצירת קומת גלריה עליונה (קונסטרוקצית מתכת וריצוף עץ) בה ממוקמים חדרי השינה

גובהו של החלל נוצל ליצירת קומת גלריה עליונה (קונסטרוקצית מתכת וריצוף עץ) בה ממוקמים חדרי השינה

 

כנגזר מגג הרעפים של המבנה תקרת החלל משופעת ועשויה קורות עץ, וחלק מגובהו הרב נוצל ליצירת קומת גלריה עליונה בה תוכננו החדרים הפרטיים. בנייתה נעשתה כקונסטרוקציה של קורות מתכת ועץ, וגרם המדרגות המוליך אליה ומהווה את אחת התוספות המודרניות המשמעותיות, תוכנן בצמוד לקיר בקו קשתי רך המשלב מעין מסגרת מתכת צבועה לבן המכילה בתוכה מדרכי עץ מרחפים. ריצוף קומת המגורים נעשה באריחי אבן טרוורטין בגון דבש חמים, והתאורה מגיעה מספוטים גדולים שהותקנו בינות לקורות התקרה, ותוספת מדודה של קבועי קיר "הרעיון היה לשמר כמה שיותר את תחושת המרחב, ולייצר חלל שמטרתו לאפשר שהייה נעימה ביחד ואווירה משפחתית משותפת". ואמנם,  להוציא את המטבח שהינו פונקציה חדשה שנוספה ומוקמה מאחורי קיר אבן המדמה קיר ישן.

 

חלל קומת המגורים משתרע כמרחב גבה תקרה "פשוט" וקריא, ספוג תחושת פתיחות המקנה לו איכויות לופטיות שאכן ממקסמות ערכי "ביחד", ומזמינות עירוב פעילויות. מוקד מרכזי בו הוא קמין ששולב בקיר האבן, כאשר התקרה הנמוכה יותר שנוצרה באזור זה עם תוספת קומת הגלריה, הופכת את החלל סביבו לאזור אינטימי יותר בו מוקמה גם פינת הישיבה. המטבח החדש, שבמיקומו בעומק החלל פונה אל הנוף, תוכנן כציר אורכי כשהפונקציות הנדרשות משתלבות בנגישות נוחה משני עבריו, כאשר בנקודה מסוימת הופך משטח העבודה לדלפק אכילה. ריהוט החלל מצומצם מאד, ומרבית הפריטים בו עוצבו ע"י הסטודיו של מגני ייעודית עבורו, וכך גם הפסלים שהוצבו בשטחו, אשר נוצרו בסטודיו עבור תערוכה שאצר.

המטבח: ציר אורכי שהפונקציות השונות ממוקמות בנוחות משני עבריו. חיפוי הקיר נעשה באבן טרוורטין

המטבח: ציר אורכי שהפונקציות השונות ממוקמות בנוחות משני עבריו. חיפוי הקיר נעשה באבן טרוורטין

 

בעיצובו המינימליסטי ובמיעוט היחסי של אלמנטים מקוריים, אין ספק  שהחלל רחוק מארומה טוסקנית טיפוסית. אך בה בעת, המסגרת המבנית שעוטפת אותו עושה את שלה, ושלא לדבר על הנוף הנשקף סביב והשלווה הנסוכה בו. 


כתבות נוספות

משטחי עבודה לבנים למטבח. משעמם? זה רק נדמה לכם
תכנון
משטחי עבודה לבנים למטבח. משעמם? זה רק נדמה לכם
הסיפור שמאחורי הציור שבקיר
תכנון
הסיפור שמאחורי הציור שבקיר
לעצב את חלל הבית בסטייל
תכנון
לעצב את חלל הבית בסטייל
עיצוב סובב עולם
אדריכלות
עיצוב סובב עולם
הכל תלוי (והרשות נתונה): עיצוב חדר גמיש במלון אורבאני. שרון נוימן אדריכלים
עיצוב
הכל תלוי (והרשות נתונה): עיצוב חדר גמיש במלון אורבאני. שרון נוימן אדריכלים
עיצוב מטבחים
חומרים
עיצוב מטבחים
ולמרות הכל - עשוי רק משני מרכיבים
חומרים
ולמרות הכל - עשוי רק משני מרכיבים
להגשים חלום על שלד: וילה מעוצבת בלב השפלה
אדריכלות
להגשים חלום על שלד: וילה מעוצבת בלב השפלה
תתחילו לבשל...
תכנון
תתחילו לבשל...
גולמט: ה- CUSTOM MADE כנוסחה לבנייה ירוקה במיטבה
תכנון
גולמט: ה- CUSTOM MADE כנוסחה לבנייה ירוקה במיטבה
מלאו אסמינו... עיצוב חדש
אדריכלות
מלאו אסמינו... עיצוב חדש
עניין של צבע
חומרים
עניין של צבע
הבית בקיוטו שלקוח מציורי ילדים
אדריכלות
הבית בקיוטו שלקוח מציורי ילדים
סדר יום ירוק
תכנון
סדר יום ירוק
עיצוב דיגיטאלי - דיגיטל שיק
תכנון
עיצוב דיגיטאלי - דיגיטל שיק
משרד אדריכלים מאירלנד זוכה בתחרות לעיצוב מרכז לאומנות במוסקבה
אדריכלות
משרד אדריכלים מאירלנד זוכה בתחרות לעיצוב מרכז לאומנות במוסקבה
פסטיבל העיצוב הבינלאומי בברלין 2010
אדריכלות
פסטיבל העיצוב הבינלאומי בברלין 2010
הצעה לעיצוב חדרים בבתי מלון: גורן אושרת
עיצוב
הצעה לעיצוב חדרים בבתי מלון: גורן אושרת
עיצוב סלון עם חידושי השעה בתחום השטיחים
תכנון
עיצוב סלון עם חידושי השעה בתחום השטיחים
תכנון אדריכלי משלב ביחד ולחוד
אדריכלות
תכנון אדריכלי משלב ביחד ולחוד
בלורן - פתרונות פרזול ועיצוב לרהיטים
עיצוב
בלורן - פתרונות פרזול ועיצוב לרהיטים
שנה חדשה מתחילים עם ZAGA
תכנון
שנה חדשה מתחילים עם ZAGA
בסוף רמת גן יש מקום מיוחד, שם אפשר לעמוד ולראות שני מגדלים מדברים זה עם זה
אדריכלות
בסוף רמת גן יש מקום מיוחד, שם אפשר לעמוד ולראות שני מגדלים מדברים זה עם זה
נוף מודרני- תכנון בית חדש בשפלה
אדריכלות
נוף מודרני- תכנון בית חדש בשפלה
בתוך החדר האינטימי שלי
אדריכלות
בתוך החדר האינטימי שלי
מיכאל חי
תכנון
מיכאל חי
9 דרכים מעשיות לשדרג את החצר
אדריכלות
9 דרכים מעשיות לשדרג את החצר
ככה עובדים היום
תכנון
ככה עובדים היום
הלקוחות הם מקור ההשראה שלי
תכנון
הלקוחות הם מקור ההשראה שלי
כך תעצבו את מטבח החלומות שלכם
תכנון
כך תעצבו את מטבח החלומות שלכם
המותג היוקרתי Rolf Benz
תכנון
המותג היוקרתי Rolf Benz
מאחסנים בסטייל
עיצוב
מאחסנים בסטייל
"יצרנו מקום פיזי שמוקדש כולו לשיח אדריכלי, להצגת העשייה המקצועית ולמפגש"
אדריכלות
"יצרנו מקום פיזי שמוקדש כולו לשיח אדריכלי, להצגת העשייה המקצועית ולמפגש"
יעקב קאופמן - בין עיצוב ואמנות
אדריכלות
יעקב קאופמן - בין עיצוב ואמנות
הקיץ בפתח: תתפלאו עד כמה החלון יכול לחסוך לכם כסף
טכנולוגיה
הקיץ בפתח: תתפלאו עד כמה החלון יכול לחסוך לכם כסף
החלום ופשרו
עיצוב
החלום ופשרו
בית של אור: עיצוב שמח ומלכד למשפחה ישראלית
תכנון
בית של אור: עיצוב שמח ומלכד למשפחה ישראלית
חוצה באדום - שיפוץ בית
אדריכלות
חוצה באדום - שיפוץ בית
עיצוב פנים לאנשים אהובים במיוחד
אדריכלות
עיצוב פנים לאנשים אהובים במיוחד
אבולוציה של מעטפת המבנה - מתקופת האבן אל מעטפות הראויות למאה ה-21
עיצוב
אבולוציה של מעטפת המבנה - מתקופת האבן אל מעטפות הראויות למאה ה-21
Autex - בידוד אקוסטי כאלמנט פונקציונלי עיצובי
חומרים
Autex - בידוד אקוסטי כאלמנט פונקציונלי עיצובי
מפעל אקסטל לחדשנות אדריכלית באמצעות האלומיניום
אדריכלות
מפעל אקסטל לחדשנות אדריכלית באמצעות האלומיניום
טפטים לעדכון עיצוב הפנים
חומרים
טפטים לעדכון עיצוב הפנים
הבית  על הצוק
אדריכלות
הבית על הצוק
חומרים מנוגדים
אדריכלות
חומרים מנוגדים
Agro Housing תכנון בר קיימא
תכנון
Agro Housing תכנון בר קיימא
פביליון וגשר סרגוסה, ספרד
אדריכלות
פביליון וגשר סרגוסה, ספרד
מהפכה מבפנים
עיצוב
מהפכה מבפנים
בונים או משפצים? 3 החלטות גורליות לתהליך הבנייה
אדריכלות
בונים או משפצים? 3 החלטות גורליות לתהליך הבנייה
Hotel Design Blog  - הרומן האנגלי שלי - חלק 2
עיצוב
Hotel Design Blog - הרומן האנגלי שלי - חלק 2
בראש אחר
חומרים
בראש אחר
עיצוב דירה- מה שעיצוב פנים, גם אם חלקי, יכול לעשות
תכנון
עיצוב דירה- מה שעיצוב פנים, גם אם חלקי, יכול לעשות
בין עבודה ידנית לתחכום טכנולוגי
אדריכלות
בין עבודה ידנית לתחכום טכנולוגי
נסיך השלג - תכנון ועיצוב מלון
חומרים
נסיך השלג - תכנון ועיצוב מלון
שיפוץ בית פרטי במושב
אדריכלות
שיפוץ בית פרטי במושב
משרדי קבוצת "לפידות"
חומרים
משרדי קבוצת "לפידות"
שומרים על הצביון הכפרי של קרית טבעון
תכנון
שומרים על הצביון הכפרי של קרית טבעון
במו ידיהם: שיפוץ לבית ישן במושב יד רמב"ם עם טאץ' של DIY
תכנון
במו ידיהם: שיפוץ לבית ישן במושב יד רמב"ם עם טאץ' של DIY
יום מעונן
חומרים
יום מעונן
מתחם סלקום ווליום בדרכים
חומרים
מתחם סלקום ווליום בדרכים
סגנון ה-FUSION מרתק אותנו
אדריכלות
סגנון ה-FUSION מרתק אותנו
קניון Kragujevac, סרביה
חומרים
קניון Kragujevac, סרביה
Heimtextil 2025 מציבה טרנדים משגעים לצד סטנדרטים חדשים בעיצוב החיים
טכנולוגיה
Heimtextil 2025 מציבה טרנדים משגעים לצד סטנדרטים חדשים בעיצוב החיים
עיצוב חדר עם פריטי ריהוט חכמים
תכנון
עיצוב חדר עם פריטי ריהוט חכמים
מרחב העסקים המודרני
חומרים
מרחב העסקים המודרני
חוברו להן יחדיו
תכנון
חוברו להן יחדיו
הבית של פיטרו הכט
תכנון
הבית של פיטרו הכט
דירה בניחוח ים, חול ותפוזים
אדריכלות
דירה בניחוח ים, חול ותפוזים
אדריכלים מביאים בשורות עיצוב
תכנון
אדריכלים מביאים בשורות עיצוב
והרי התחזית: מה תהיינה ההשלכות של משבר הקורונה על תכנון מתחמי העבודה העתידיים
חומרים
והרי התחזית: מה תהיינה ההשלכות של משבר הקורונה על תכנון מתחמי העבודה העתידיים
לחיי המוזיקה!
תכנון
לחיי המוזיקה!
טרנדים חמים בעיצוב הבית לשנת 2025
אדריכלות
טרנדים חמים בעיצוב הבית לשנת 2025
Scubi - דיור בר קיימא
תכנון
Scubi - דיור בר קיימא
הכותרות החשובות מתוך הוועידה לחדשנות בעיצוב ובאדריכלות
תכנון
הכותרות החשובות מתוך הוועידה לחדשנות בעיצוב ובאדריכלות
ביה"ס לצילום מוסררה - שימור מבנה היסטורי
תכנון
ביה"ס לצילום מוסררה - שימור מבנה היסטורי
האמת: זהו בית חלומות
אדריכלות
האמת: זהו בית חלומות
חג שמח – טיפים והמלצות לעיצוב שולחן החג
אדריכלות
חג שמח – טיפים והמלצות לעיצוב שולחן החג
הטיפים של 'טופ שיפוצים' לשיפוץ חדר האמבטיה
אדריכלות
הטיפים של 'טופ שיפוצים' לשיפוץ חדר האמבטיה
פרישה בסטייל: כך הפך בית ותיק בראשון לציון לגלריה מודרנית ומוארת
עיצוב
פרישה בסטייל: כך הפך בית ותיק בראשון לציון לגלריה מודרנית ומוארת
תכנון ועיצוב בית ספר להכשרת שפים
חומרים
תכנון ועיצוב בית ספר להכשרת שפים
איך לארגן חדר כושר ביתי?
אדריכלות
איך לארגן חדר כושר ביתי?
האדריכל  Xavier  Vilalta
אדריכלות
האדריכל Xavier Vilalta
קוראים לסדר..
תכנון
קוראים לסדר..
חברת PoloStone פורצת לשוק עם מהפכה בתחום משטחי הפורצלן למטבחים
תכנון
חברת PoloStone פורצת לשוק עם מהפכה בתחום משטחי הפורצלן למטבחים
הכי רחוק מהסטנדרט
תכנון
הכי רחוק מהסטנדרט
יורולוצ'ה 2009
תכנון
יורולוצ'ה 2009
השלם עולה על סך כל חלקיו
אדריכלות
השלם עולה על סך כל חלקיו
עיצוב בשעם
עיצוב
עיצוב בשעם
מעבר מנופש בבית ההבארה לבית מלון
עיצוב
מעבר מנופש בבית ההבארה לבית מלון
עיצוב סביבתי מצמיגים ממוחזרים
תכנון
עיצוב סביבתי מצמיגים ממוחזרים
זן ואמנות עיצוב השטיח
חומרים
זן ואמנות עיצוב השטיח
מעבר רך
אדריכלות
מעבר רך
סיקה גילאר: יותר ערך לאנשים, פחות השפעה על הסביבה
תכנון
סיקה גילאר: יותר ערך לאנשים, פחות השפעה על הסביבה
המלחמה על השטיח: למה מה שנראה מיותר הוא חובה עבור המעצב?
עיצוב
המלחמה על השטיח: למה מה שנראה מיותר הוא חובה עבור המעצב?
"לייק" זה לא מספיק! כך המעצבים הפכו למשפיענים עם השפעה של מיליונים
עיצוב
"לייק" זה לא מספיק! כך המעצבים הפכו למשפיענים עם השפעה של מיליונים
עושר, צבע ורגש: כך נראית השנה החדשה של הטקסטיל
אדריכלות
עושר, צבע ורגש: כך נראית השנה החדשה של הטקסטיל
משרדי קבוצת מזרחי
חומרים
משרדי קבוצת מזרחי
במשרד כמו בבית
חומרים
במשרד כמו בבית
בנייה ירוקה: לבנות נכון במבט על הסביבה
אדריכלות
בנייה ירוקה: לבנות נכון במבט על הסביבה
תחרות לאדריכלים: האתגר הבלתי יאמן – מרכז לוגיסטי עבור סנטה קלאוס
עיצוב
תחרות לאדריכלים: האתגר הבלתי יאמן – מרכז לוגיסטי עבור סנטה קלאוס