עיצוב מסעדת אוגסטין
עיצוב מסעדות ובתי קפה

עיצוב מסעדת אוגסטין

עיצובה של מסעדת "אגוסטין" השוכנת בראשון לציון, כמוהו כתפאורה עשויה היטב הבונה במקום כיכר של עיירה אירופאית טיפוסית

הכניסה למסעדת "אגוסטין" בראשון לציון מבלבלת: לרגע לא ברור אם אכן מדובר בחלל של מסעדה, או שמא באולם תיאטרון. שכן המראה הנגלה לעין נראה כתפאורה עשויה היטב, והתחושה היא שעוד רגע יכבו האורות, המסך יעלה ואי משם יגיחו השחקנים. עבור ילנה גולברייך, מוסיקאית בהשכלתה, בעלת תואר שני מהקונסרבטוריון וה"במאית" של המקום/בעלת המסעדה, פתיחת "אגוסטין" היא הגשמת אהבה, וגם סוג של המשך טבעי של העסק המשפחתי שלה ושל בעלה - מעדנייה וחנות בשר.

הרעיון לפתוח מסעדה "התגלגל" אצלם תקופת מה, עד שהחליטו לעשות מעשה ולהוציאו אל הפועל, והחלל שמצאו לצורך זה ממוקם באזור התעשייה בראשון לציון. בעודה עסוקה בגיבוש הרעיון ביקרה ילנה במסעדה שעיצובה שבה את לבה, ומיד ידעה שמצאה את המעצבים עבור מסעדתה שלה - סטודיו "שני אומנים", בבעלותם של איגור רזניקוב ומיכאל רוזנשטיין. רזניקוב, בעל תואר שני באמנות ורקע של דירקטור בתעשיית הקולנוע, ורוזנשטיין, אדריכל בעל תואר שני שכבר ברוסיה עסק בהפקות ארט שונות, מתמחים בעיצוב וביצוע "מסעדות נושא", וכך את המסעדה של ילנה הם הפכו לעיירה אירופית טיפוסית. הרעיון היה ליצור תמונת חוץ בתוך חלל הפנים, ויישומו בפועל לא זנח אף פרט של כיכר עירונית בעיירה קטנה בה כולם מכירים את כולם. העיצוב הלא צפוי הוא תוצר של שילוב בין פריטים שנאספו בשוק הפשפשים או נרכשו מפירוקים, עם מיומנויות ביצוע גבוהות של מיכאל ואיגור, השולחים ידם בכל האמנויות והאומניות - ציור, פיסול, גילוף, ריקוע, צביעה אמנותית, עבודות גבס ועוד ועוד.

ההפתעה מתחילה כבר בחוץ, כאשר בלב אזור תעשייתי מתגלה לפתע חזית לא שייכת לסביבתה, כמו נקלעה אליה בטעות, ופתיחת דלתו של המקום רק מגדילה את עוצמתה.

הבר שבעומק החלל מחופה רעפי פירוק מבתים ירושלמיים, מהם צומחת ארובה להשלמת האותנטיות.
אזור הדיינר- צבע, ציורי דמויות בלבוש מסורתי אופייני, ומעליהם חלונות הקומה השנייה של הבתים המחופים גג רעפים.

החלל הנחשף לעין נחלק לשני אזורים: מימין לכניסה ישנו אזור מאורך, מרוצף עץ ומוגבה מעט ממישור כלל המרחב, שהישיבה בו היא בסגנון "דיינר" על ספות וכורסאות נוחות והוא משקיף אל "כיכר העיר". כיכר העיר היא, למעשה, מרבית שטחו של החלל, שחזותו הציורית מעבירה את הבאים למחוז הפנטזיה, למקום אחר ולזמן אחר.

את חלקו העליון של החלל, כמעין קומה שנייה, מקיפים "בתים" ששייכים ל"דיירים" עם זהות ברורה - שמם מופיע עליהם ולכל בית יש אופי משלו שנגזר מעיסוקו של הדייר המתגורר בו. הבתים, שנבנו מגבס עם ציפוי עץ שנצבע, הינם כה אותנטיים למראה, עד שנדמה כי אפשר לראות תנועת אנשים דרך חלונותיהם המוארים והפתוחים למחצה. מעל החלונות ישנן מרקיזות מצלות, בחזיתם אדניות "פורחות", והתחושה היא שעוד רגע יסיט אי מי מבעלי הבתים את הוילון ויופיע עם משפך בידו להשקות את הצמחייה. אולי א"כ הם גם ירדו למטה, לכיכר, אל תיבת הדואר שלהם ששמם מתנוסס עליה. תחת החלונות, על קיר המעטפת של הבתים, משולבים ציורים של דמויות בביגוד מסורתי המעיד על מוצאם הלאומי, אוסטרי, למשל. על ה"פתחים" המצויים במישור "הרחוב" סוגרים דלתות ותריסים שהינם אלמנטים ישנים מפירוקים, שעברו טיפול משחזר של התזת חול וצביעה, וחיפויי הקירות מגוונים- צביעה וציורים, קורות עץ אופייניות, או לבני בטון שנצבעו כך שהם נראים כלבני טרקוטה, כאשר בתוך כך משולבים אלמנטים דקורטיביים דוגמת רוזטות וכד'.

  

הבית בפינת הכיכר, שמעוצב עם "קורות" אדומות מחופה ב"רעפים" ירוקים עשויים MDF, ועל מעטפתו מופיעות מילות שיר מפסטיבלי בירה

תקרת החלל, הינה תקרת הצלעות המקורית שהייתה במקום ולא ניתנה לטיפול, ולפיכך נצבעה בשחור ש"מעלים" את קיומה, והריצוף בוצע בבומנייט תוך יצירת מראה של אבני רחוב בסגנון ריצןף אופייני לערים באירופה. לתאורת המקום אחראים פנסי רחוב ציוריים או גופים תלויים בעיצוב תואם, והדימרים שהותקנו במקום מאפשרים לשחק עם האור וליצור אווירה אפלולית, משל ירד הערב על הכיכר. את הבר הממוקם בעומק החלל מקרה גג משופע מחופה ברעפי פירוקים מבתים ירושלמיים, וארובה הצומחת ממנו נועדה להשלים ככל האפשר את הממד האותנטי. חלקו העליון של הבר וחזית הדלפק מעוטרים במיני מרקמים דקורטיביים המגלמים את המיומנות האמנותית של המעצבים כשהם מחקים מרקמי חומרים אחרים בעבודות גילוף וריקוע, ואף הדיגום שלהם הוא פרי יצירתם. השירותים במסעדת אגוסטין שוכנים באחד "הבתים" שמקיפים את הכיכר, בתוך מבנה המעוטר בקורות אדומות שעליו מופיעות מילותיו של שיר המושמע בפסטיבלים של בירה, ומקורה בגג שרעפיו הירוקים העשויים MDF, מחקים אף הם בהצלחה מרובה מראה של רעפים אמיתיים. סיפורו של המקום נמשך גם כאן, עם כיור נחושת ישן שנרכש בשוק הפשפשים ועבר טיפול שחידש את ימיו, מראה שנתונה במסגרת תמונה דקורטיבית, ודלתות ישנות עשויות עץ גולמי שסוגרות על תאי השירותים. בתוך התפאורה העשירה, ממשיך ונרקם סיפורו של המקום, שכל פרט בו נהגה עם תשומת לב מרבית, כמו, למשל, כלי האוכל שעוצבו במיוחד עבור אגוסטין ע"י מיכל פולק, או השלט, הלוגו והתפריטים שעיצב יגאל רוזנטל, מעצב וידידם הטוב של בני הזוג, שאף ליווה אותם בכל שלבי התהליך. את ממד הפנטזיה משלים ללא ספק גם האוכל המוגש במקום - בטעמו המשובח, כמו גם בדרך הגשתו האסתטית, שמעוצבת באותה רוח יצירתית השורה כאן בכל. 

מתוך מגזין 100: "המסך עולה"

כתבות נוספות

עיצוב דירה ביבנה הירוקה
עיצוב פנים
עיצוב דירה ביבנה הירוקה
AUPING Essential - תתכווננו לישון נפלא!
עיצוב חדרי שינה
AUPING Essential - תתכווננו לישון נפלא!
עיצוב משרד ירוק באופיו
עיצוב משרדים
עיצוב משרד ירוק באופיו
נקודת אור
עיצוב פנים
נקודת אור
צבע טרי מזכיר לנו בדיוק למה האמנות היא הנשמה של הבית I טור אורח
עיצוב פנים
צבע טרי מזכיר לנו בדיוק למה האמנות היא הנשמה של הבית I טור אורח
חזית וילה באפקה - אדריכל מיקלה סימאונה
אדריכלות
חזית וילה באפקה - אדריכל מיקלה סימאונה
"יוקרה אמיתית היא כזו שלא צריכה להתאמץ כדי להרשים"
עיצוב פנים
"יוקרה אמיתית היא כזו שלא צריכה להתאמץ כדי להרשים"
דירה לאחר שיפוץ בהרצליה
שיפוץ בית פרטי
דירה לאחר שיפוץ בהרצליה
המלחמה על השטיח: למה מה שנראה מיותר הוא חובה עבור המעצב?
עיצוב פנים
המלחמה על השטיח: למה מה שנראה מיותר הוא חובה עבור המעצב?
בתוך ים של חיפויים
חומרים וטכנולוגיות
בתוך ים של חיפויים
במפגש הזמנים
עיצוב פנים
במפגש הזמנים
חיפויים קשיחים
חומרים וטכנולוגיות
חיפויים קשיחים
מעצבים את הצעד הבא
עיצוב מסעדות ובתי קפה
מעצבים את הצעד הבא
קמינים - עיצוב, טכנולוגיה ותכנון
חומרים וטכנולוגיות
קמינים - עיצוב, טכנולוגיה ותכנון
עיצוב מערכות ריהוט גינה
עיצוב גינות
עיצוב מערכות ריהוט גינה
עיצוב אדריכלי ספרותי
אדריכלות
עיצוב אדריכלי ספרותי
מתכננים בית חדש? אל תשכחו להתקין משאבה טבולה
שיפוץ בית פרטי
מתכננים בית חדש? אל תשכחו להתקין משאבה טבולה
מהפך במטבח
עיצוב מטבחים
מהפך במטבח
כשהמטבח עלה למעלה
עיצוב מטבחים
כשהמטבח עלה למעלה
האלמנטים שיהפכו את המטבח שלכם ליצירת פאר
עיצוב מטבחים
האלמנטים שיהפכו את המטבח שלכם ליצירת פאר
בית מגורים מודרני שנבנה מ-31 מכולות מסע באוסטרליה
אדריכלות
בית מגורים מודרני שנבנה מ-31 מכולות מסע באוסטרליה
קוריאן- אינסוף אפשרויות עיצוב בהשראת הטבע
חומרים וטכנולוגיות
קוריאן- אינסוף אפשרויות עיצוב בהשראת הטבע
מעצבים בלבן – סגנון 'שאבי שיק'
עיצוב פנים
מעצבים בלבן – סגנון 'שאבי שיק'
כיצד תאפיין את הסגנון האישי שלך
עיצוב פנים
כיצד תאפיין את הסגנון האישי שלך
עיצוב ותכנון בית בקיבוץ
שיפוץ בית פרטי
עיצוב ותכנון בית בקיבוץ
משקיעים בצפון: מתחם התיירות היוקרתי והעוצמתי של מרום גולן יוצא לדרך
אדריכלות
משקיעים בצפון: מתחם התיירות היוקרתי והעוצמתי של מרום גולן יוצא לדרך
שימור מבנה היסטורי לצד בית חדש
אדריכלות
שימור מבנה היסטורי לצד בית חדש
קיץ שיק
עיצוב פנים
קיץ שיק
סקירת כנס בנייה ירוקה פורצת גבולות 2
אדריכלות
סקירת כנס בנייה ירוקה פורצת גבולות 2
מניפת הצבעים החדשה
חומרים וטכנולוגיות
מניפת הצבעים החדשה
שילוב בין עיצוב הבית ופתרונות הצללה
עיצוב פנים
שילוב בין עיצוב הבית ופתרונות הצללה
הבית הזה הוא אנחנו
אדריכלות
הבית הזה הוא אנחנו
לעצב חללים, לעצב חיבורים
אדריכלות פנים
לעצב חללים, לעצב חיבורים
חשיבות האיטום במהלך שיפוץ ועיצוב מחדש של בית
שיפוץ בית פרטי
חשיבות האיטום במהלך שיפוץ ועיצוב מחדש של בית
מוזמנים לסיור בסלונה- שבוע העיצוב של מילאנו
עיצוב פנים
מוזמנים לסיור בסלונה- שבוע העיצוב של מילאנו
קירות וצבעים
עיצוב פנים
קירות וצבעים
שיפוץ דירה - רכות אורבאנית
שיפוץ בית פרטי
שיפוץ דירה - רכות אורבאנית
חידושים בתחום עיצוב מטבחים
עיצוב מטבחים
חידושים בתחום עיצוב מטבחים
אתגרים ופתרונות בעיצוב משרדי העתיד – סיכום כנס INNO 2024
עיצוב משרדים
אתגרים ופתרונות בעיצוב משרדי העתיד – סיכום כנס INNO 2024
לא על האריחים לבדם
חומרים וטכנולוגיות
לא על האריחים לבדם
תמורות בחיפוי מבנים: זהות מקומית ועמידות לאורך שנים
אדריכלות
תמורות בחיפוי מבנים: זהות מקומית ועמידות לאורך שנים
חכמת הספא
עיצוב חדרי אמבטיה
חכמת הספא
תכנון מעברים בגינה
עיצוב גינות
תכנון מעברים בגינה
דגן מושלי- מרצה בכנס inno 2017
עיצוב משרדים
דגן מושלי- מרצה בכנס inno 2017
המגורים המתוחכמים שמטשטשים את הגבול בין הפנימי לחיצוני
אדריכלות
המגורים המתוחכמים שמטשטשים את הגבול בין הפנימי לחיצוני
שיש - תכונות, שימושים ומגמות עכשוויות
חומרים וטכנולוגיות
שיש - תכונות, שימושים ומגמות עכשוויות
נוחות אופטימלית
עיצוב סלון
נוחות אופטימלית
Selina – מסע בעיצוב אחר
עיצוב מסעדות ובתי קפה
Selina – מסע בעיצוב אחר
צבעים, אפקטים וטייחים בחיפוי הבית
עיצוב פנים
צבעים, אפקטים וטייחים בחיפוי הבית
קטנה וקומפקטית
עיצוב פנים
קטנה וקומפקטית
למה דווקא עכשיו אנחנו בוחרים לשפץ את הקיים?
שיפוץ בית פרטי
למה דווקא עכשיו אנחנו בוחרים לשפץ את הקיים?
תערוכת Maison & Objet ינואר 2011
עיצוב פנים
תערוכת Maison & Objet ינואר 2011
בית הספר הדו-לשוני ע"ש מקס ריין - ירושלים
אדריכלות
בית הספר הדו-לשוני ע"ש מקס ריין - ירושלים
תערוכת BAU 2015
אדריכלות
תערוכת BAU 2015
משרדי חברת "UBS"
עיצוב משרדים
משרדי חברת "UBS"
הגן כחוויית צבע
עיצוב גינות
הגן כחוויית צבע
"תכנון תאורה נכון יכול להפוך גינה רגילה למרחב קסום ומזמין"
עיצוב גינות
"תכנון תאורה נכון יכול להפוך גינה רגילה למרחב קסום ומזמין"
אירופאי שיק!
עיצוב פנים
אירופאי שיק!
מפלט אירופאי בתל אביב: כך עוצבה דירתה של מעצבת הפנים ומשפחתה
עיצוב פנים
מפלט אירופאי בתל אביב: כך עוצבה דירתה של מעצבת הפנים ומשפחתה
Natural Water as Cultural Water - הפרויקט שזה בתחרות ASLA 2013
אדריכלות
Natural Water as Cultural Water - הפרויקט שזה בתחרות ASLA 2013
"בית קיה" במלבורן – מכלול השראות יפניות ובודהיסטיות
אדריכלות
"בית קיה" במלבורן – מכלול השראות יפניות ובודהיסטיות
רהיטים "שמחברים" בין אנשים
עיצוב משרדים
רהיטים "שמחברים" בין אנשים
יוצאים מהקופסה
אדריכלות
יוצאים מהקופסה
עיצוב חללים של בית מלון על ידי הבינה המלאכותית בהשראת האדריכלית זהה חדיד
אדריכלות
עיצוב חללים של בית מלון על ידי הבינה המלאכותית בהשראת האדריכלית זהה חדיד
הכל התחיל משטיח
עיצוב פנים
הכל התחיל משטיח
הילדים הם הכוכבים שלנו
עיצוב חדרי ילדים
הילדים הם הכוכבים שלנו
נגישות כדרך חיים
אדריכלות
נגישות כדרך חיים
מדפדפים קדימה
עיצוב פנים
מדפדפים קדימה
הריפוד שעושה את העיצוב
עיצוב גינות
הריפוד שעושה את העיצוב
ריצוף חללי פנים
עיצוב פנים
ריצוף חללי פנים
שינוי קטן הבדל גדול  - נפלאות המודולאריות
עיצוב פנים
שינוי קטן הבדל גדול - נפלאות המודולאריות
מעוצב עד הגג
עיצוב גגות
מעוצב עד הגג
תכנון ועיצוב בית בדניה, חיפה
אדריכלות
תכנון ועיצוב בית בדניה, חיפה
כשהנוף מכתיב את האדריכלות
אדריכלות
כשהנוף מכתיב את האדריכלות
החדר של הילדים צריך קצת צבע MBart ? ציורי קיר יעשו לכם את העבודה
עיצוב חדרי ילדים
החדר של הילדים צריך קצת צבע MBart ? ציורי קיר יעשו לכם את העבודה
טיפים עיצוביים חשובים בעת תכנון מעטפת הבית שלכם
עיצוב פנים
טיפים עיצוביים חשובים בעת תכנון מעטפת הבית שלכם
אהבה ממבט ראשון
עיצוב פנים
אהבה ממבט ראשון
הבית על הגבעה
אדריכלות
הבית על הגבעה
עיצוב מקלחת
עיצוב חדרי אמבטיה
עיצוב מקלחת
לא תכירו אותה
עיצוב פנים
לא תכירו אותה
מי באמת רוצה לעבוד מול ארבעה מסכים? המחקר שמשנה את כללי המשחק בעיצוב משרדים
עיצוב משרדים
מי באמת רוצה לעבוד מול ארבעה מסכים? המחקר שמשנה את כללי המשחק בעיצוב משרדים
חדשות וחידושים - 121
מה חדש
חדשות וחידושים - 121
שתיים הן ולא יודעות: דירת משפחה המכילה שתי דירות נפרדות
עיצוב פנים
שתיים הן ולא יודעות: דירת משפחה המכילה שתי דירות נפרדות
עיצוב גינות סינטטיות
עיצוב גינות
עיצוב גינות סינטטיות
תערוכת Heimtextil 2025 מציגה את ה-New Sensitivity
עיצוב פנים
תערוכת Heimtextil 2025 מציגה את ה-New Sensitivity
דיויד הוקני: פרידה מהאמן שראה את העולם אחרת
אדריכלות
דיויד הוקני: פרידה מהאמן שראה את העולם אחרת
אם אתם גרופים של צבע, ושואפים למעט אופטימיות, הגעתם למקום הנכון
עיצוב פנים
אם אתם גרופים של צבע, ושואפים למעט אופטימיות, הגעתם למקום הנכון
האדריכל רון שפיגל משרטט מחדש את המושג "אדריכל שירות" - וחושף את הבית שהפך ליצירה ייחודית
אדריכלות
האדריכל רון שפיגל משרטט מחדש את המושג "אדריכל שירות" - וחושף את הבית שהפך ליצירה ייחודית
שימוש באקווריומים בתחום של עיצוב פנים
עיצוב פנים
שימוש באקווריומים בתחום של עיצוב פנים
קל וחומר - 124
חומרים וטכנולוגיות
קל וחומר - 124
"צריך מראש לתכנן את המבנה כטרומי"
מה חדש
"צריך מראש לתכנן את המבנה כטרומי"
עיצוב דירה בתל אביב - מן הכבד אל הקל
שיפוץ בית פרטי
עיצוב דירה בתל אביב - מן הכבד אל הקל
חמים ונעים
חומרים וטכנולוגיות
חמים ונעים
אדריכלות נוף בגוף ראשון
אדריכלות
אדריכלות נוף בגוף ראשון
בית מרגש
עיצוב פנים
בית מרגש
דקים סינטטיים מעוצבים לגינה, למרפסת ולבריכה
עיצוב גינות
דקים סינטטיים מעוצבים לגינה, למרפסת ולבריכה
אלון ברנוביץ, ישראל
אדריכלות
אלון ברנוביץ, ישראל
מקומיות. מקום.  בית.
אדריכלות
מקומיות. מקום. בית.
דירה יוקרתית ומודרנית בירושלים למשפחה חרדית
עיצוב פנים
דירה יוקרתית ומודרנית בירושלים למשפחה חרדית
8 מ"ר שהם עולם ומלואו
אדריכלות
8 מ"ר שהם עולם ומלואו