מלון מיראמאלפי - המלון שנולד מתוך געגוע לחוף הים תמונות באדיבות מלון מיראמאלפי (Hotel Miramalfi),
אדריכלות

מלון מיראמאלפי - המלון שנולד מתוך געגוע לחוף הים

מדור בית ונופש מבקר בהוטל מיראמאלפי (Hotel Miramalfi) שבחוף אמלפי שבאיטליה, מלון משפחתי בן ארבעה דורות שנבנה על צוק מעל הים הטירני, ובכל חדר בו מרפסת עם נוף ישיר לים ולעיר

פרנצ'סקו מאנסי (Francesco Mansi) עזב את אמלפי בסוף המאה ה-19 ונסע למקסיקו. הוא עבד שם יותר משלושים שנה, בנה לעצמו בית ועשה הון. אבל הים שלחופיו גדל לא עזב אותו. ב-1930 הוא חזר, ועשרים שנה לאחר מכן התחיל לבנות מלון.
צילום באדיבות מלון מיראמאלפי (Hotel Miramalfi)לובי. צילום באדיבות מלון מיראמאלפי (Hotel Miramalfi)
הרעיון היה פשוט: לקחת את הנוף שחסר לו כל אותן שנים ולאפשר לאחרים לגור בתוכו. הוא בנה קומות של חדרים וסוויטות על גבי צוק תלול, כשכל חדר פונה לנוף שהוא כל כך אוהב.
צילום באדיבות מלון מיראמאלפי (Hotel Miramalfi)הנוף מהחדרים. צילום באדיבות מלון מיראמאלפי (Hotel Miramalfi)
ב-1956 נפתח מלון מיראמאלפי. לפי הסיפור שמספרים במשפחה, כשיצא מאנסי לראשונה על המרפסת שזה עתה נבנתה, אמר: "Da qui sì che si mira Amalfi" ("מכאן אפשר לראות את אמלפי"). מכאן גם בא השם.
צילום באדיבות מלון מיראמאלפי (Hotel Miramalfi)הבריכה. צילום באדיבות מלון מיראמאלפי (Hotel Miramalfi)
היום מנהלת את המלון, שפתוח מאמצע אפריל עד תחילת נובמבר, פרידה פאבה (Ferida Fava), הנינה של המייסד, ועמה פרנצ'סקו. ארבעה דורות, אותו מקום, אותה הגישה. האורחים אומרים שהם מרגישים כאן בבית. אנשי הצוות אומרים שהם לא עובדים אצל מישהו, הם חלק ממשפחה.
צילום באדיבות מלון מיראמאלפי (Hotel Miramalfi)לובי המלון. צילום באדיבות מלון מיראמאלפי (Hotel Miramalfi)

עיצוב שקדם לטרנד

העיצוב של מיראמאלפי נשאר קרוב לתפיסה המקורית של מאנסי, אבל עודכן עם השנים. הסגנון שהוביל את בניית המלון היה ארט דקו, וניכר עד היום באזורים המשותפים. בשנות ה-70 נוספה בריכת המים המלוחים, שהפכה לסמל המקום. ממנה, ומכל החדרים והסוויטות (40 במספר), רואים את הנמל, את העיר אמלפי, ואת הים הטירני שמסביב. 
צילום באדיבות מלון מיראמאלפי (Hotel Miramalfi)הנוף. צילום באדיבות מלון מיראמאלפי (Hotel Miramalfi)
פרידה פאבה, שמכהנת גם כמנהלת כללית ושימשה ככוח העיצובי מאחורי מראה המלון, אספה לכאן חפצים מכל העולם, מהשווקים של רומא ועד שווקי מרקש. "עיצבנו", כך היא אומרת, "כל מרחב כאילו אנחנו עצמנו עומדים לגור כאן".
צילום באדיבות מלון מיראמאלפי (Hotel Miramalfi)החדרים. צילום באדיבות מלון מיראמאלפי (Hotel Miramalfi)
הקירות לבנים והצבעים בתוך המבנה לקוחים מהנוף שבחוץ: הטורקיז של המים, הכחול של השמיים, הסגול של הפרחים. הפסלים בשטח נוצרו על ידי אמנים מקומיים כמו פאולו סנדולי (Paolo Sandulli) וריצ'יו קאפרזה (Riccio Caprese). הקרמיקה במסדרונות היא מוויטרי סול מארה (Vietri sul Mare), עיר הקרמיקה של אמלפי.
צילום באדיבות מלון מיראמאלפי (Hotel Miramalfi)צילום באדיבות מלון מיראמאלפי (Hotel Miramalfi)

הדרך לים

המלון נמצא 800 מטר ממרכז אמלפי, 10 דקות הליכה. להגיע לבריכה ולחוף הנופש שלו אפשר בשתי דרכים: מעלית שנחצבה בתוך הצוק ועוברת ליד הקרמיקות הצבעוניות מוויטרי, או דרך מדרגות שמעברן נוף לחוף מכל מבט. 
הבריכה מלאה מי ים, בחירה מכוונת שמפחיתה שימוש בכימיקלים ובמים מתוקים. התחושה שמתאר המלון היא של שחייה בים עצמו, לא בבריכה.
צילום באדיבות מלון מיראמאלפי (Hotel Miramalfi)המסעדה. צילום באדיבות מלון מיראמאלפי (Hotel Miramalfi)

המסעדה שנבנתה סביב הנוף

המסעדה דונה אמה לה קוצ'ינה עוצבה על ידי האדריכל אנטוניו ג'ירארדי (Antonio Girardi), שאמר שהתחושה הראשונה שהרגיש כשנכנס למרחב הייתה שהוא מרחף בין שמיים לים. הוא לקח את התחושה הזו כנקודת מוצא לתכנון. קירות הזכוכית הגדולים מוחקים את הגבול בין פנים לחוץ, והתקרה עוצבה בצורות מעוגלות וזורמות שמוסיפות עומק לחלל.
צילום באדיבות מלון מיראמאלפי (Hotel Miramalfi)צילום באדיבות מלון מיראמאלפי (Hotel Miramalfi)
הצבעים פנימה עובדים בניגודים: סגול ושחור לצד פרטים בגוון מרווה, רצפה משובצת שחור לבן מול גימורי פליז מבריק. את החומרה הזו מאזנים ריהוט מבמבוק ורטאן ואלמנטים מעבודת יד של בוניצ'ינה (Bonacina). אפילו הפרטים התפעוליים נבנו לתוך העיצוב: ארוניות הספרים בחדר מסתירות את עמדות השירות, ומרתף היין נכנס לשפה הפורמלית של שאר הריהוט. דלתות האש בחלל קיבלו אשנבי פליז בהשראת ספינות, שיוצרים תחושה של טרסה צפה מעל הים.
מלון מיראמאלפי (Hotel Miramalfi), אמלפי, איטליה

כתבות נוספות

"דמיינתי עיגול של אור מתרחב מעל המגרש": האצטדיונים של מונדיאל 2026
אדריכלות
"דמיינתי עיגול של אור מתרחב מעל המגרש": האצטדיונים של מונדיאל 2026
לראות מעבר לקיים
עיצוב דירות
לראות מעבר לקיים
EGGER: לבנות ולשמור על הסביבה עם העץ הכי ירוק שיש
חומרים וטכנולוגיות
EGGER: לבנות ולשמור על הסביבה עם העץ הכי ירוק שיש
אוכל, קדימה אוכל
עיצוב פינות אוכל
אוכל, קדימה אוכל
דיאלוג בין שקוף לאטום בבית קרקע
עיצוב בתים פרטיים
דיאלוג בין שקוף לאטום בבית קרקע
ניחוח איטלקי: חנות הבשמים ששואבת השראה ממילאנו
עיצוב משרדים
ניחוח איטלקי: חנות הבשמים ששואבת השראה ממילאנו
משרדי קבוצת "לפידות"
עיצוב משרדים
משרדי קבוצת "לפידות"
תכנון חדש למלון ותיק - מאפינגר עד קולוני
עיצוב משרדים
תכנון חדש למלון ותיק - מאפינגר עד קולוני
משרדי חברת "קריזמה"
עיצוב משרדים
משרדי חברת "קריזמה"
טוסקנה ופריז, דרך החיים עצמם
אדריכלות
טוסקנה ופריז, דרך החיים עצמם
GBC של Geberit - הקולקציה שכובשת את חדרי האמבט
אדריכלות
GBC של Geberit - הקולקציה שכובשת את חדרי האמבט
מתי הכי טוב לעשות ניקוי פאנלים סולאריים?
עיצוב פנים
מתי הכי טוב לעשות ניקוי פאנלים סולאריים?
עיצובים לכסאות נדנדה
אדריכלות
עיצובים לכסאות נדנדה
פסיפס של אהבה
סטיילינג לבית
פסיפס של אהבה
אלוטון: מהר יותר, גבוה יותר, איכותי יותר
עיצוב פנים
אלוטון: מהר יותר, גבוה יותר, איכותי יותר
כשאמנות פוגשת טכנולוגיה – טיפא ארטס
אדריכלות
כשאמנות פוגשת טכנולוגיה – טיפא ארטס
הצצה ראשונה להצעה של סטודיו Lunar’s  לתכנון מחוז אורסטאד סיד בדנמרק
אדריכלות
הצצה ראשונה להצעה של סטודיו Lunar’s לתכנון מחוז אורסטאד סיד בדנמרק
ריהוט - הגרסה הציונית
עיצוב משרדים
ריהוט - הגרסה הציונית
מהסלון ועד המטבח: הסודות לעיצוב חללים שאי אפשר להתעלם מהם
חומרים וטכנולוגיות
מהסלון ועד המטבח: הסודות לעיצוב חללים שאי אפשר להתעלם מהם
שיפוץ דירה בת 72 מ"ר בצפון הישן של תל אביב
עיצוב דירות
שיפוץ דירה בת 72 מ"ר בצפון הישן של תל אביב
פרטים קטנים תרומה גדולה
סטיילינג לבית
פרטים קטנים תרומה גדולה
מים שקטים חודרים עמוק
אדריכלות
מים שקטים חודרים עמוק
קטנה בעיר הגדולה
עיצוב דירות
קטנה בעיר הגדולה
מרכז מחזור עירוני - א.ת. רעננה
אדריכלות
מרכז מחזור עירוני - א.ת. רעננה
חומרים חדשים - 113
עיצוב דירות
חומרים חדשים - 113
פנטהאוז ברעננה
עיצוב דירות
פנטהאוז ברעננה
חוצה באדום - שיפוץ בית
עיצוב בתים פרטיים
חוצה באדום - שיפוץ בית
עירנמל - מתחם הנמל המערבי, חיפה
עיצוב משרדים
עירנמל - מתחם הנמל המערבי, חיפה
הרמוניה של פנים וחוץ
אדריכלות
הרמוניה של פנים וחוץ
נציג חברת BIG - ממובילי זירת האדריכלות העכשוית מרצה אורח בכנס בנייה ירוקה 3
חומרים וטכנולוגיות
נציג חברת BIG - ממובילי זירת האדריכלות העכשוית מרצה אורח בכנס בנייה ירוקה 3
סדר יום ירוק
אדריכלות
סדר יום ירוק
עיצוב סובב עולם - 124
אדריכלות
עיצוב סובב עולם - 124
שיפוץ כמסע ריפוי משותף
עיצוב דירות
שיפוץ כמסע ריפוי משותף
שיפוץ קטן-גדול
אדריכלות
שיפוץ קטן-גדול
בית ירוק בצבע ורוד
עיצוב בתים פרטיים
בית ירוק בצבע ורוד
מתמזג בנוף
אדריכלות
מתמזג בנוף
פרוייקט ירוק - מגדל הטורבינה
אדריכלות
פרוייקט ירוק - מגדל הטורבינה
יעקב קאופמן - בין עיצוב ואמנות
אדריכלות
יעקב קאופמן - בין עיצוב ואמנות
פוליביד תרמי: משנים את העתיד הכלכלי
עיצוב חדרי אמבטיה
פוליביד תרמי: משנים את העתיד הכלכלי
והבית הזה הוא אני
עיצוב בתים פרטיים
והבית הזה הוא אני
עיצוב שנותן בחזרה
אדריכלות
עיצוב שנותן בחזרה
כשכל תהליך הבנייה מנוהל תחת קורת גג אחת
עיצוב חדרי אמבטיה
כשכל תהליך הבנייה מנוהל תחת קורת גג אחת
"גלריה פחות מאלף"
סטיילינג לבית
"גלריה פחות מאלף"
מינימל קומפקט
עיצוב דירות
מינימל קומפקט
בית שהוא אנחנו
עיצוב בתים פרטיים
בית שהוא אנחנו
פרויקט מילאנו: מה צפוי בשבוע העיצוב הגדול בעולם?
אדריכלות מהעולם
פרויקט מילאנו: מה צפוי בשבוע העיצוב הגדול בעולם?
שיפוץ דירה - בין צירי הזמן
עיצוב דירות
שיפוץ דירה - בין צירי הזמן
על היצירתיות
אדריכלות
על היצירתיות
 הירוק הוא השחור החדש: כשרהיט הופך לגינה חיה
עיצוב פנים
הירוק הוא השחור החדש: כשרהיט הופך לגינה חיה
הבטון, העץ והאור: מודרניזם אמנותי בשרון
עיצוב בתים פרטיים
הבטון, העץ והאור: מודרניזם אמנותי בשרון
נטו חלל
עיצוב דירות
נטו חלל
"החדר שתמיד התעלמנו ממנו" - המרפסת הופכת למרכז הבית
עיצוב פנים
"החדר שתמיד התעלמנו ממנו" - המרפסת הופכת למרכז הבית
מקומות אחסון בסלון הביתי
אדריכלות
מקומות אחסון בסלון הביתי
הכן ביתך לסתיו
סטיילינג לבית
הכן ביתך לסתיו
הטיפים של 'טופ שיפוצים' לשיפוץ חדר האמבטיה
אדריכלות
הטיפים של 'טופ שיפוצים' לשיפוץ חדר האמבטיה
ביתני תצוגה ישראליים במילאנו 2008
אדריכלות
ביתני תצוגה ישראליים במילאנו 2008
פסטיבל העיצוב הבינלאומי בברלין 2010
אדריכלות
פסטיבל העיצוב הבינלאומי בברלין 2010
תחרות עיצוב גופי תאורה סולאריים
עיצוב פנים
תחרות עיצוב גופי תאורה סולאריים
בית הספר היסודי צין ע"ש אנדרה וקתרין מיראז' ◦ מדרשת בן גוריון בנגב
עיצוב משרדים
בית הספר היסודי צין ע"ש אנדרה וקתרין מיראז' ◦ מדרשת בן גוריון בנגב
"על המילימטר"
עיצוב בתים פרטיים
"על המילימטר"
אופטימיות נצחית בראש צלול
עיצוב חדרי אמבטיה
אופטימיות נצחית בראש צלול
שימוש בפרזול בתחום עיצוב פנים
עיצוב חדרי אמבטיה
שימוש בפרזול בתחום עיצוב פנים
תערוכת Ambiente– מטמון עיצובי לאדריכלים ולמעצבי פנים
אדריכלות
תערוכת Ambiente– מטמון עיצובי לאדריכלים ולמעצבי פנים
הרמוניה ושילוב פנים וחוץ בעיצוב בית במרכז הארץ
עיצוב בתים פרטיים
הרמוניה ושילוב פנים וחוץ בעיצוב בית במרכז הארץ
בית ארבע הזרועות
עיצוב בתים פרטיים
בית ארבע הזרועות
תכנון מרחבים בטוחים ומזמינים לבריאות הנפש
אדריכלות
תכנון מרחבים בטוחים ומזמינים לבריאות הנפש
עיצוב בשעם
אדריכלות
עיצוב בשעם
טיט, טיח וקש
אדריכלות
טיט, טיח וקש
3 ב 1
אדריכלות
3 ב 1
חוברו להם יחדיו
עיצוב בתים פרטיים
חוברו להם יחדיו
חכמת האמבטיה - כשחדר הרחצה מתחיל לשמור על הסביבה
חומרים וטכנולוגיות
חכמת האמבטיה - כשחדר הרחצה מתחיל לשמור על הסביבה
אדריכלית: יעל מן מורג
אדריכלות
אדריכלית: יעל מן מורג
מהזנחה להזמנה: הדרך להפוך את המרפסת לחלל חי ונעים
עיצוב פנים
מהזנחה להזמנה: הדרך להפוך את המרפסת לחלל חי ונעים
שקוף שזה זכוכית  - בחדר האמבט
אדריכלות
שקוף שזה זכוכית - בחדר האמבט
זה לא האיך, זה האיפה: כך תייצרו חלל עבודה יעיל במשרד
עיצוב משרדים
זה לא האיך, זה האיפה: כך תייצרו חלל עבודה יעיל במשרד
מקרר מהסרטים
עיצוב חדרי אמבטיה
מקרר מהסרטים
גינה לי (אמנם קטנה, אבל) חביבה
אדריכלות
גינה לי (אמנם קטנה, אבל) חביבה
חדשות וחידושים - 107
עיצוב פנים
חדשות וחידושים - 107
WELCOME TO THE MODERN FARM HOUSE
אדריכלות
WELCOME TO THE MODERN FARM HOUSE
חשיפה לדרום
עיצוב בתים פרטיים
חשיפה לדרום
עיצוב ל"סיעור מוחות"
עיצוב משרדים
עיצוב ל"סיעור מוחות"
עיצוב פנטהאוז מעל הנוף
עיצוב דירות
עיצוב פנטהאוז מעל הנוף
עיצוב זורם בכפות ידייך
מעצבי פנים
עיצוב זורם בכפות ידייך
מדריך מטבחים 2012
עיצוב חדרי אמבטיה
מדריך מטבחים 2012
מסדרים נכון - המדריך לחג הפסח
אדריכלות
מסדרים נכון - המדריך לחג הפסח
מדמיון למציאות: חללים מעצבים עם קוריאן
עיצוב חדרי אמבטיה
מדמיון למציאות: חללים מעצבים עם קוריאן
בין עבר, הווה ועתיד
עיצוב בתים פרטיים
בין עבר, הווה ועתיד
לחדשניים שביניכם
עיצוב פנים
לחדשניים שביניכם
חדשות וחידושים - 126
עיצוב פנים
חדשות וחידושים - 126
קירות מתעוררים לחיים
חומרים וטכנולוגיות
קירות מתעוררים לחיים
בית שמחבק חזק את המשפחה
עיצוב בתים פרטיים
בית שמחבק חזק את המשפחה
קיימות עירונית - רשמים מביקור בניו יורק
אדריכלות
קיימות עירונית - רשמים מביקור בניו יורק
ה:Rabbit Brush Residence בג'קסון וויומינג
אדריכלות
ה:Rabbit Brush Residence בג'קסון וויומינג
עיצוב בית פרטי בפוקוקה, יפן
עיצוב משרדים
עיצוב בית פרטי בפוקוקה, יפן
הבית על הגבעה
אדריכלות
הבית על הגבעה
לחם, וגם קצת שעשועים
עיצוב משרדים
לחם, וגם קצת שעשועים
השילוש הקדוש: יין, שלג ואח מבוערת
אדריכלות
השילוש הקדוש: יין, שלג ואח מבוערת
הערים נועדו כדי שנחיה בהן יחד
אדריכלות
הערים נועדו כדי שנחיה בהן יחד
ספריית גן לוינסקי - תל אביב
עיצוב משרדים
ספריית גן לוינסקי - תל אביב
מעצב פנים ידידותי לסביבה
אדריכלות
מעצב פנים ידידותי לסביבה