מפלצות הבטון של מלחמת העולם השנייה שהפכו לאייקונים של אדריכלות מחודשת צילום: Perspektive Media GmbH, הבונקר של סנט פאולי בגרמניה
אדריכלות

מפלצות הבטון של מלחמת העולם השנייה שהפכו לאייקונים של אדריכלות מחודשת

מקלטי ענק שנבנו כדי להגן מפני פצצות ומטוסי קרב עומדים היום בלב ערים אירופיות, ומוזיאונים, מלונות ובריכות שחייה גדלים בתוך הקירות הבלתי ניתנים לפריצה. מבט על הבונקרים ששינו את ייעודם

יש מבנים שנבנו בתקווה שלעולם לא ישמשו את ייעודם. בונקרים, מקלטי הפצצה, תחנות רדאר סודיות ומנהרות מוגנות שרדו את המלחמה, ואחר כך שרדו גם את המאה שאחריה, פשוט מכיוון שלא ניתן היה להרוס אותם. קירות בטון בעובי של שניים וחצי מטרים אינם מתפנים בנקל. השאלה שעמדה בפני אדריכלים בכמה מהמקרים המרתקים ביותר של העשורים האחרונים לא הייתה כיצד להסתיר את ההיסטוריה הזו, אלא כיצד לגרום לה לספר סיפור חדש.
ארבעה מבנים באירופה מדגימים את הפרדיגמה הזו: בגרמניה, פינלנד, דנמרק ואנגליה, בונקרים שנבנו בין 1939 ל-1944 עוברים כיום את חייהם השניים כמרכזי תרבות, מוזיאונים, מלונות ומתקני ספורט. מה שמאחד ביניהם אינו רק גילם, אלא גישה: הבטון החשוף, הממדים המפחידים, ריח ההיסטוריה הצבאית שנדבק לקירות, כל אלו הפכו ממגבלות לחומר הגלם העיצובי עצמו.

הבונקר שגידל יער

בשכונת סנט פאולי בהמבורג עומד המבנה המסיבי ביותר מבין ארבעתם: בונקר אנטי-אווירי ממלחמת העולם השנייה, שקירותיו בני שניים וחצי המטרים נבנו במקור להגן על אלפי תושבים מפני מטוסי הבריטים. לאחר המלחמה עמד נטוש, הנסיונות לפוצצו נכשלו, ועם השנים הפך לנוף מוכר ומושלל בשכונה. בשנים האחרונות עבר שיפוץ שהפך אותו לאחד הפרויקטים האדריכליים המדוברים ביותר בגרמניה: על גגו גדל כיום יער של אלפי עצים, שבילי הליכה ושטחי ישיבה פתוחים לציבור. הבטון עצמו מכיל מתחם תרבות ותצפית פנורמית שמביט על כל העיר. הרעיון לא ניסה להפוך את המבנה למשהו שאינו, אלא הוסיף עליו שכבה חיה שמנוגדת לו בתכלית.
Frank Schulze Kommunikation.צילום: Frank Schulze Kommunikation, סנט פאולי בהמבורג

בין פצצות אטום לבריכת שחייה

באופן אחר לחלוטין פועל מרכז השחייה איטקסוס בהלסינקי, שנמצא בבריכה שאינה בנויה אלא חצובה בסלע. המתקן הפינני, שתוכנן במקביל לשמש כמקלט תת-קרקעי שיכול לאכלס כ-3,800 בני אדם בעת חירום, עמיד גם בלחצים הנגרמים מהתקפה גרעינית. בימים שגרתיים, הוא קומפלקס ספורט מלא עם מגלשות מים, סאונות ובריכות בגדלים שונים. אין כאן דרמה אדריכלית מיוחדת ואין ניסיון לאפקטים ויזואליים, שכן הסלע עצמו הוא החומר. אדריכלות פינית ייחודית של תכנון דו-שימושי, שיושבת בשקט מתחת לעיר ומבצעת בו-זמנית שתי פונקציות שונות לחלוטין.
Olli Häkämies, City of Helsinki media bank. מרכז השחייה איטקסוס בהלסינקיצילום: Olli Häkämies, City of Helsinki media bank. מרכז השחייה איטקסוס בהלסינקי

מתחת לחולות

מוזיאון טירפיץ בבלאוונד שבדנמרק הוא כנראה הדוגמה המוצלחת ביותר בין ארבעתם מבחינת הדיאלוג בין הישן לחדש. הבונקר הגרמני שנבנה ב-1944 שולב בתכנון של משרד האדריכלים BIG כמרכיב אחד בתוך מבנה גדול יותר שנאנק לתוך הדיונות.
Rasmus Hjortshojצילום: Rasmus Hjortshoj, מוזיאון טירפיץ בבלאוונד שבדנמרק
החלק החדש כמעט בלתי נראה מבחוץ, חיתוכים דרמטיים בקרקע מכניסים אור טבעי אל תוך חללים שנבנו מתחת לפני הקרקע, ובסופם ניצב הבונקר המקורי. הניגוד בין הבטון הכבד של 1944 לבין עדינות הכניסות החדשות אינו מחוק ואינו מטושטש. להיפך: הוא ההצהרה.
Rasmus Hjortshoj, מוזיאון טירפיץ בבלאוונד שבדנמרק צילום: Rasmus Hjortshoj, מוזיאון טירפיץ בבלאוונד שבדנמרק

פגיעת הדף הפכה לחלון

לאנגליה שמור הסיפור האינטימי ביותר. בונקר רדאר סודי ממלחמת העולם השנייה, ששימש לאיתור מטוסים עויינים, הוסב לבית נופש. האדריכלים בחרו לשמור את קירות הבטון החשופים על כל פגמיהם וסימניהם ופתחו בחזית חלון זכוכית שתוכנן בצורה המחקה פגיעת הדף. הגג עודנו מכוסה צמחייה וסוואה, כאילו המבנה מנסה עוד לשמור על הסוד. בפנים, ריהוט עכשווי ונוחות מודרנית מלאה. הבונקר לא נעשה לדבר אחר, אלא הפך בעיקר לעצמו יותר.
ארבעה מבנים, ארבע גישות, ומסר אחד שחוזר על עצמו: הבטון שהכי קשה לחדור אותו הוא גם זה שהכי שווה לשמר. לא כזיכרון למה שהיה, אלא כמרחב חי שעובד.
צילום באדיבות sykescottages. בונקר שהוסב לבית נופש, אנגליה

כתבות נוספות

עיצוב סלון גברי בשלל דרכים
עיצוב סלון
עיצוב סלון גברי בשלל דרכים
כשאמנות פוגשת טכנולוגיה – טיפא ארטס
חומרים וטכנולוגיות
כשאמנות פוגשת טכנולוגיה – טיפא ארטס
קרוב רחוק – בית הטרסות בתפיסה של קיימות
אדריכלות
קרוב רחוק – בית הטרסות בתפיסה של קיימות
תערוכת הקרמיקה - CEVISAMA 2020
חומרים וטכנולוגיות
תערוכת הקרמיקה - CEVISAMA 2020
תכנון ובניית בית בשיטת בנייה מודרנית
אדריכלות
תכנון ובניית בית בשיטת בנייה מודרנית
הטעויות בתכנון הבית שתצטערו עליהן בכל יום
שיפוץ בית פרטי
הטעויות בתכנון הבית שתצטערו עליהן בכל יום
עיצוב מכונית העתיד של BMW
חומרים וטכנולוגיות
עיצוב מכונית העתיד של BMW
חומרים חדשים - 116
חומרים וטכנולוגיות
חומרים חדשים - 116
ואפשר גם לכבות את המים
חומרים וטכנולוגיות
ואפשר גם לכבות את המים
מטבחי Häcker -מטבחים ומקיימים
עיצוב מטבחים
מטבחי Häcker -מטבחים ומקיימים
עיצוב צימרים בסגנון יפני
עיצוב מקומות אירוח
עיצוב צימרים בסגנון יפני
משרדי ההנהלה של חברת שטראוס גרופ
עיצוב משרדים
משרדי ההנהלה של חברת שטראוס גרופ
רשתות חברתיות - המדריך לאדריכלים ולמעצבים
אדריכלות
רשתות חברתיות - המדריך לאדריכלים ולמעצבים
עיצוב דירות ארכיטקטוני –סולרי
אדריכלות
עיצוב דירות ארכיטקטוני –סולרי
הרחבה ושימור בית בלונדון
אדריכלות
הרחבה ושימור בית בלונדון
טשטוש גבולות
עיצוב פנים
טשטוש גבולות
"אם זה החלום של הלקוח מחובתי להגשים אותו"
אדריכלות פנים
"אם זה החלום של הלקוח מחובתי להגשים אותו"
דירת רווקים בטייוואן בסגנון תעשייתי
עיצוב פנים
דירת רווקים בטייוואן בסגנון תעשייתי
רהיטים "שמחברים" בין אנשים
עיצוב משרדים
רהיטים "שמחברים" בין אנשים
כל מה שצריך לדעת לקראת שיפוץ בקיץ
שיפוץ בית פרטי
כל מה שצריך לדעת לקראת שיפוץ בקיץ
סוד העיצוב העל זמני: עצבו לכם בית שלא מתיישן
עיצוב פנים
סוד העיצוב העל זמני: עצבו לכם בית שלא מתיישן
עיצוב חדרי כושר: איך מעצבים חדר כושר מנצח?
עיצוב פנים
עיצוב חדרי כושר: איך מעצבים חדר כושר מנצח?
מוצרי יוקרה לכל אחד
עיצוב פנים
מוצרי יוקרה לכל אחד
רונית רחבי
אדריכלות
רונית רחבי
הכלים החשובים ביותר לעיצוב בית פרטי
שיפוץ בית פרטי
הכלים החשובים ביותר לעיצוב בית פרטי
החומר הכי לוהט במטבח: כך הפכה הנירוסטה לסמל היוקרה החדש
חומרים וטכנולוגיות
החומר הכי לוהט במטבח: כך הפכה הנירוסטה לסמל היוקרה החדש
עיצוב חדרי נוער
עיצוב חדרי ילדים
עיצוב חדרי נוער
הגישה המשחקית לחיי משפחה מודרניים
עיצוב פנים
הגישה המשחקית לחיי משפחה מודרניים
מצא את ההבדלים
שיפוץ בית פרטי
מצא את ההבדלים
לעצב במימד נוסף
עיצוב פנים
לעצב במימד נוסף
יושבים נמוך - רואים רחוק
עיצוב פנים
יושבים נמוך - רואים רחוק
שוטי שוטי מכולתי
עיצוב משרדים
שוטי שוטי מכולתי
פלסטיק בום
חומרים וטכנולוגיות
פלסטיק בום
טיפים על טפטים
עיצוב פנים
טיפים על טפטים
Simply wood- ביד ברזל
עיצוב פנים
Simply wood- ביד ברזל
גינה מחוברת לשורשים
עיצוב גינות
גינה מחוברת לשורשים
הצבע ירוק, העתיד ורוד
חומרים וטכנולוגיות
הצבע ירוק, העתיד ורוד
AOL עובדים בכיף - עיצוב משרד חברת
עיצוב משרדים
AOL עובדים בכיף - עיצוב משרד חברת
Mandina Lodge- The Gambia
עיצוב מסעדות ובתי קפה
Mandina Lodge- The Gambia
תחרות עיצוב מטבחים
עיצוב מטבחים
תחרות עיצוב מטבחים
'סנטר פיס'- על השולחן, בחול ובמועד
עיצוב פינות אוכל
'סנטר פיס'- על השולחן, בחול ובמועד
נוטלי: פתרונות חדשניים למטבח העכשווי
עיצוב מטבחים
נוטלי: פתרונות חדשניים למטבח העכשווי
שקע תקע ,פינת החידושים
עיצוב מטבחים
שקע תקע ,פינת החידושים
מה התחדש בחנויות?
עיצוב חנויות
מה התחדש בחנויות?
"ה'וואו' הראשוני הוא קריטי": הפסיכולוגיה מאחורי דירות לדוגמא
עיצוב פנים
"ה'וואו' הראשוני הוא קריטי": הפסיכולוגיה מאחורי דירות לדוגמא
מוציאים את המשרד מחדר השינה
עיצוב משרדים
מוציאים את המשרד מחדר השינה
לחיות יחד
עיצוב פנים
לחיות יחד
להיכנס לאמבט - ולצאת לחופשה
עיצוב חדרי אמבטיה
להיכנס לאמבט - ולצאת לחופשה
קלאסיקה מודרנית - עיצוב ותכנון בית פרטי
שיפוץ בית פרטי
קלאסיקה מודרנית - עיצוב ותכנון בית פרטי
קמינים - עיצוב, טכנולוגיה ותכנון
חומרים וטכנולוגיות
קמינים - עיצוב, טכנולוגיה ותכנון
תכנון מקדים מורה נבוכים לתכנון המטבח
עיצוב מטבחים
תכנון מקדים מורה נבוכים לתכנון המטבח
בניחוח צרפתי: דירת קבלן שהפכה לבית אירופאי
עיצוב פנים
בניחוח צרפתי: דירת קבלן שהפכה לבית אירופאי
שוברת מוסכמות
עיצוב פנים
שוברת מוסכמות
תכנון בתים במגרשים צרים
אדריכלות
תכנון בתים במגרשים צרים
תערוכת Habitat Valencia
עיצוב פנים
תערוכת Habitat Valencia
מקום כחוויה
עיצוב גינות
מקום כחוויה
מחסרון ליתרון
שיפוץ בית פרטי
מחסרון ליתרון
"בראייה שלנו צפיפות היא ערך שצריך לשאוף אליו - ולא האויב של העיר"
אדריכלות
"בראייה שלנו צפיפות היא ערך שצריך לשאוף אליו - ולא האויב של העיר"
הכנות לעיצוב בית למכירה
שיפוץ בית פרטי
הכנות לעיצוב בית למכירה
כל מה שחשוב לדעת על מהפכת המשרדים ועל תכנון חללי עבודה משותפים.
עיצוב משרדים
כל מה שחשוב לדעת על מהפכת המשרדים ועל תכנון חללי עבודה משותפים.
האדריכלית: מרים גורן
אדריכלות
האדריכלית: מרים גורן
אורבונד: הדרך הבטוחה לבנייה ירוקה
חומרים וטכנולוגיות
אורבונד: הדרך הבטוחה לבנייה ירוקה
"הספרייה בעידן הנוכחי שינתה את תכליתה"
עיצוב מבנים ציבוריים
"הספרייה בעידן הנוכחי שינתה את תכליתה"
חישוב מסלול מחדש – איך נחיה, נעבוד ונתקשר זה עם זה בעתיד? תערוכת DOMOTEX 2019
חומרים וטכנולוגיות
חישוב מסלול מחדש – איך נחיה, נעבוד ונתקשר זה עם זה בעתיד? תערוכת DOMOTEX 2019
חדשות וחידושים - 124
מה חדש
חדשות וחידושים - 124
שיק 2021-2022
עיצוב פנים
שיק 2021-2022
AUPING Essential - תתכווננו לישון נפלא!
עיצוב חדרי שינה
AUPING Essential - תתכווננו לישון נפלא!
טעימות מעוצבות
עיצוב פנים
טעימות מעוצבות
דברים טובים באים באריזות קטנות
אדריכלות
דברים טובים באים באריזות קטנות
הסיפור שמאחורי הציור שבקיר
אדריכלות
הסיפור שמאחורי הציור שבקיר
מתאקלמים
אדריכלות
מתאקלמים
נציג חברת BIG - ממובילי זירת האדריכלות העכשוית מרצה אורח בכנס בנייה ירוקה 3
אדריכלות
נציג חברת BIG - ממובילי זירת האדריכלות העכשוית מרצה אורח בכנס בנייה ירוקה 3
קוראים לסדר..
עיצוב פנים
קוראים לסדר..
החברה שמאחורי המטבחים של טוטו, קלארו ושילה עוברת לבית חדש
עיצוב מטבחים
החברה שמאחורי המטבחים של טוטו, קלארו ושילה עוברת לבית חדש
הכלי שחוסך ליזמי נדל"ן עשרות שעות בחודש
אדריכלות
הכלי שחוסך ליזמי נדל"ן עשרות שעות בחודש
רב הנסתר על הגלוי
אדריכלות
רב הנסתר על הגלוי
לאוהבי הלגונות
אדריכלות
לאוהבי הלגונות
הסוד לבית מסודר: בית שסולח על בלגן יומיומי
עיצוב פנים
הסוד לבית מסודר: בית שסולח על בלגן יומיומי
סטיילינג בעיצוב חדרי הבית דוגמת עיצוב חדרי ילדים
עיצוב חדרי ילדים
סטיילינג בעיצוב חדרי הבית דוגמת עיצוב חדרי ילדים
שדרוג הממ״ד הביתי והפיכתו לחדר מן המניין
עיצוב ממ"ד
שדרוג הממ״ד הביתי והפיכתו לחדר מן המניין
עיצוב גינה לקראת הקיץ
עיצוב גינות
עיצוב גינה לקראת הקיץ
נהנים מכל העולמות
עיצוב פנים
נהנים מכל העולמות
בית החלומות במזכרת בתיה – עיצוב עכשווי שופע
עיצוב פנים
בית החלומות במזכרת בתיה – עיצוב עכשווי שופע
שיפוץ דירה - התחדשות
שיפוץ בית פרטי
שיפוץ דירה - התחדשות
תכנון ועיצוב בית בדניה, חיפה
אדריכלות
תכנון ועיצוב בית בדניה, חיפה
כנות החומר, קסם הצבע
עיצוב פנים
כנות החומר, קסם הצבע
סיפורה של גינה - חותם האבן
עיצוב גינות
סיפורה של גינה - חותם האבן
ראיון עם האמן Simone Legno האיטלקי
מה חדש
ראיון עם האמן Simone Legno האיטלקי
הדילמה הנצחית: עיצוב פרקטי או עיצוב יפה?
עיצוב מטבחים
הדילמה הנצחית: עיצוב פרקטי או עיצוב יפה?
קלאסיקה אופנתית במיטבה אל מול הים התיכון
עיצוב פנים
קלאסיקה אופנתית במיטבה אל מול הים התיכון
בתוך החדר האינטימי שלי
עיצוב פנים
בתוך החדר האינטימי שלי
תכנון בית פרטי באזור השרון
אדריכלות
תכנון בית פרטי באזור השרון
מדוע ביטוח דירה הוא מוצר חובה לכל בעל בית
שיפוץ בית פרטי
מדוע ביטוח דירה הוא מוצר חובה לכל בעל בית
קטנה וקומפקטית
עיצוב פנים
קטנה וקומפקטית
לישון בבית מלון
עיצוב חדרי שינה
לישון בבית מלון
חומרים חדשים - 121
חומרים וטכנולוגיות
חומרים חדשים - 121
מעטפת עירונית כשפה תרבותית
אדריכלות
מעטפת עירונית כשפה תרבותית
"במקום למהר להרוס" - כך הפך ההאנגר התעשייתי במתחם קרמניצקי לנכס תרבותי
אדריכלות
"במקום למהר להרוס" - כך הפך ההאנגר התעשייתי במתחם קרמניצקי לנכס תרבותי
זה המוזיאון שגונב את ההצגה בלונדון
אדריכלות
זה המוזיאון שגונב את ההצגה בלונדון
"redy made" שיק - סטודיו ארטישוק
עיצוב פנים
"redy made" שיק - סטודיו ארטישוק