מפלצות הבטון של מלחמת העולם השנייה שהפכו לאייקונים של אדריכלות מחודשת צילום: Perspektive Media GmbH, הבונקר של סנט פאולי בגרמניה
אדריכלות

מפלצות הבטון של מלחמת העולם השנייה שהפכו לאייקונים של אדריכלות מחודשת

מקלטי ענק שנבנו כדי להגן מפני פצצות ומטוסי קרב עומדים היום בלב ערים אירופיות, ומוזיאונים, מלונות ובריכות שחייה גדלים בתוך הקירות הבלתי ניתנים לפריצה. מבט על הבונקרים ששינו את ייעודם

יש מבנים שנבנו בתקווה שלעולם לא ישמשו את ייעודם. בונקרים, מקלטי הפצצה, תחנות רדאר סודיות ומנהרות מוגנות שרדו את המלחמה, ואחר כך שרדו גם את המאה שאחריה, פשוט מכיוון שלא ניתן היה להרוס אותם. קירות בטון בעובי של שניים וחצי מטרים אינם מתפנים בנקל. השאלה שעמדה בפני אדריכלים בכמה מהמקרים המרתקים ביותר של העשורים האחרונים לא הייתה כיצד להסתיר את ההיסטוריה הזו, אלא כיצד לגרום לה לספר סיפור חדש.
ארבעה מבנים באירופה מדגימים את הפרדיגמה הזו: בגרמניה, פינלנד, דנמרק ואנגליה, בונקרים שנבנו בין 1939 ל-1944 עוברים כיום את חייהם השניים כמרכזי תרבות, מוזיאונים, מלונות ומתקני ספורט. מה שמאחד ביניהם אינו רק גילם, אלא גישה: הבטון החשוף, הממדים המפחידים, ריח ההיסטוריה הצבאית שנדבק לקירות, כל אלו הפכו ממגבלות לחומר הגלם העיצובי עצמו.

הבונקר שגידל יער

בשכונת סנט פאולי בהמבורג עומד המבנה המסיבי ביותר מבין ארבעתם: בונקר אנטי-אווירי ממלחמת העולם השנייה, שקירותיו בני שניים וחצי המטרים נבנו במקור להגן על אלפי תושבים מפני מטוסי הבריטים. לאחר המלחמה עמד נטוש, הנסיונות לפוצצו נכשלו, ועם השנים הפך לנוף מוכר ומושלל בשכונה. בשנים האחרונות עבר שיפוץ שהפך אותו לאחד הפרויקטים האדריכליים המדוברים ביותר בגרמניה: על גגו גדל כיום יער של אלפי עצים, שבילי הליכה ושטחי ישיבה פתוחים לציבור. הבטון עצמו מכיל מתחם תרבות ותצפית פנורמית שמביט על כל העיר. הרעיון לא ניסה להפוך את המבנה למשהו שאינו, אלא הוסיף עליו שכבה חיה שמנוגדת לו בתכלית.
Frank Schulze Kommunikation.צילום: Frank Schulze Kommunikation, סנט פאולי בהמבורג

בין פצצות אטום לבריכת שחייה

באופן אחר לחלוטין פועל מרכז השחייה איטקסוס בהלסינקי, שנמצא בבריכה שאינה בנויה אלא חצובה בסלע. המתקן הפינני, שתוכנן במקביל לשמש כמקלט תת-קרקעי שיכול לאכלס כ-3,800 בני אדם בעת חירום, עמיד גם בלחצים הנגרמים מהתקפה גרעינית. בימים שגרתיים, הוא קומפלקס ספורט מלא עם מגלשות מים, סאונות ובריכות בגדלים שונים. אין כאן דרמה אדריכלית מיוחדת ואין ניסיון לאפקטים ויזואליים, שכן הסלע עצמו הוא החומר. אדריכלות פינית ייחודית של תכנון דו-שימושי, שיושבת בשקט מתחת לעיר ומבצעת בו-זמנית שתי פונקציות שונות לחלוטין.
Olli Häkämies, City of Helsinki media bank. מרכז השחייה איטקסוס בהלסינקיצילום: Olli Häkämies, City of Helsinki media bank. מרכז השחייה איטקסוס בהלסינקי

מתחת לחולות

מוזיאון טירפיץ בבלאוונד שבדנמרק הוא כנראה הדוגמה המוצלחת ביותר בין ארבעתם מבחינת הדיאלוג בין הישן לחדש. הבונקר הגרמני שנבנה ב-1944 שולב בתכנון של משרד האדריכלים BIG כמרכיב אחד בתוך מבנה גדול יותר שנאנק לתוך הדיונות.
Rasmus Hjortshojצילום: Rasmus Hjortshoj, מוזיאון טירפיץ בבלאוונד שבדנמרק
החלק החדש כמעט בלתי נראה מבחוץ, חיתוכים דרמטיים בקרקע מכניסים אור טבעי אל תוך חללים שנבנו מתחת לפני הקרקע, ובסופם ניצב הבונקר המקורי. הניגוד בין הבטון הכבד של 1944 לבין עדינות הכניסות החדשות אינו מחוק ואינו מטושטש. להיפך: הוא ההצהרה.
Rasmus Hjortshoj, מוזיאון טירפיץ בבלאוונד שבדנמרק צילום: Rasmus Hjortshoj, מוזיאון טירפיץ בבלאוונד שבדנמרק

פגיעת הדף הפכה לחלון

לאנגליה שמור הסיפור האינטימי ביותר. בונקר רדאר סודי ממלחמת העולם השנייה, ששימש לאיתור מטוסים עויינים, הוסב לבית נופש. האדריכלים בחרו לשמור את קירות הבטון החשופים על כל פגמיהם וסימניהם ופתחו בחזית חלון זכוכית שתוכנן בצורה המחקה פגיעת הדף. הגג עודנו מכוסה צמחייה וסוואה, כאילו המבנה מנסה עוד לשמור על הסוד. בפנים, ריהוט עכשווי ונוחות מודרנית מלאה. הבונקר לא נעשה לדבר אחר, אלא הפך בעיקר לעצמו יותר.
ארבעה מבנים, ארבע גישות, ומסר אחד שחוזר על עצמו: הבטון שהכי קשה לחדור אותו הוא גם זה שהכי שווה לשמר. לא כזיכרון למה שהיה, אלא כמרחב חי שעובד.
צילום באדיבות sykescottages. בונקר שהוסב לבית נופש, אנגליה

כתבות נוספות

מראה אורגני, מרגש וארכיטקטוני
אדריכלות
מראה אורגני, מרגש וארכיטקטוני
פריצת הדרך הסביבתית של רדימיקס
חומרים וטכנולוגיות
פריצת הדרך הסביבתית של רדימיקס
משרדי קבוצת "לפידות"
עיצוב משרדים
משרדי קבוצת "לפידות"
הסלון לאנין הטעם הישראלי
עיצוב סלון
הסלון לאנין הטעם הישראלי
אפיריון סטייל
עיצוב גינות
אפיריון סטייל
נהנים מכל העולמות
עיצוב פנים
נהנים מכל העולמות
עיצוב אקווריום
עיצוב פנים
עיצוב אקווריום
ולמרות הכל - עשוי רק משני מרכיבים
חומרים וטכנולוגיות
ולמרות הכל - עשוי רק משני מרכיבים
גינה חסכנית במים
עיצוב גינות
גינה חסכנית במים
תכנון ועיצוב משרדי זאפ גרופ בפתח תקווה על ידי אדריכלית הפנים נעמי שחר
עיצוב משרדים
תכנון ועיצוב משרדי זאפ גרופ בפתח תקווה על ידי אדריכלית הפנים נעמי שחר
ריהוט - הגרסה הציונית
עיצוב משרדים
ריהוט - הגרסה הציונית
פעם הייתה פה מחצבה
אדריכלות
פעם הייתה פה מחצבה
עוברים דירה? נצלו את המעבר לסידור הבית החדש
שיפוץ בית פרטי
עוברים דירה? נצלו את המעבר לסידור הבית החדש
אדריכלות ספורטיבית הקיץ בלונדון
אדריכלות
אדריכלות ספורטיבית הקיץ בלונדון
הכותרות החשובות מתוך הוועידה לחדשנות בעיצוב ובאדריכלות
אדריכלות
הכותרות החשובות מתוך הוועידה לחדשנות בעיצוב ובאדריכלות
טביעת רגל  ישראלית במילאנו
עיצוב פנים
טביעת רגל ישראלית במילאנו
בית האופנה L'etranger
עיצוב חנויות
בית האופנה L'etranger
מהסלון ועד המטבח: הסודות לעיצוב חללים שאי אפשר להתעלם מהם
עיצוב פנים
מהסלון ועד המטבח: הסודות לעיצוב חללים שאי אפשר להתעלם מהם
חדשות וחידושים - 123
מה חדש
חדשות וחידושים - 123
הצצה ראשונה להצעה של סטודיו Lunar’s  לתכנון מחוז אורסטאד סיד בדנמרק
אדריכלות
הצצה ראשונה להצעה של סטודיו Lunar’s לתכנון מחוז אורסטאד סיד בדנמרק
חומרים חדשים - 116
חומרים וטכנולוגיות
חומרים חדשים - 116
מרחב מעוצב INNO 2018 - כנס בנ"ל לעיצוב ותכנון משרד ומרחב העבודה
עיצוב משרדים
מרחב מעוצב INNO 2018 - כנס בנ"ל לעיצוב ותכנון משרד ומרחב העבודה
האמנית קרן שפילשר - ראיון
מה חדש
האמנית קרן שפילשר - ראיון
גישות חדשות לעיצוב השולחן
עיצוב פינות אוכל
גישות חדשות לעיצוב השולחן
עיצוב סובב עולם - 125
אדריכלות
עיצוב סובב עולם - 125
ריקוד המכונה
עיצוב פנים
ריקוד המכונה
הבית של ריי וצ'רלס אימס
אדריכלות
הבית של ריי וצ'רלס אימס
דירת רווקים בטייוואן בסגנון תעשייתי
עיצוב פנים
דירת רווקים בטייוואן בסגנון תעשייתי
המלון החדש של זאהה חדיד ב"עיר החלומות"
אדריכלות
המלון החדש של זאהה חדיד ב"עיר החלומות"
יין ואמנות
מה חדש
יין ואמנות
לא תכירו אותה
עיצוב פנים
לא תכירו אותה
עיצוב גינה המשלבת את נוף השומרון
עיצוב גינות
עיצוב גינה המשלבת את נוף השומרון
כשכל תהליך הבנייה מנוהל תחת קורת גג אחת
אדריכלות
כשכל תהליך הבנייה מנוהל תחת קורת גג אחת
הדופלקס שלא תרצו לצאת ממנו.. והגג וואו
עיצוב פנים
הדופלקס שלא תרצו לצאת ממנו.. והגג וואו
עיצוב ברזים
עיצוב חדרי אמבטיה
עיצוב ברזים
בית הקשתות - אדריכלות ועיצוב
אדריכלות
בית הקשתות - אדריכלות ועיצוב
ידידותי לכיס נעים למראה
חומרים וטכנולוגיות
ידידותי לכיס נעים למראה
בין צרפת לתל אביב
עיצוב פנים
בין צרפת לתל אביב
הים, ההרים והבריכה שלא נגמרת: המקום הזה בסנט לוסיה הוא לא מלון, הוא חוויה
אדריכלות
הים, ההרים והבריכה שלא נגמרת: המקום הזה בסנט לוסיה הוא לא מלון, הוא חוויה
סיפורי קירות
עיצוב פנים
סיפורי קירות
בית לגדולים שילדים אוהבים
עיצוב חדרי ילדים
בית לגדולים שילדים אוהבים
ארון וארונות שידה ושידות
עיצוב חדרי אמבטיה
ארון וארונות שידה ושידות
בעיצוב כמו במוסיקה
עיצוב מסעדות ובתי קפה
בעיצוב כמו במוסיקה
המטרה של המעצבות להכניס את הים במלוא עוצמתו
עיצוב פנים
המטרה של המעצבות להכניס את הים במלוא עוצמתו
פרויקט וילת אירוח – חצור הגלילית | באדיבות חברת קמריקה
אדריכלות
פרויקט וילת אירוח – חצור הגלילית | באדיבות חברת קמריקה
מדמיון למציאות: חללים מעצבים עם קוריאן
חומרים וטכנולוגיות
מדמיון למציאות: חללים מעצבים עם קוריאן
עיצוב בבטון
חומרים וטכנולוגיות
עיצוב בבטון
החזון: לתכנן עולם וסביבה טובים יותר
אדריכלות
החזון: לתכנן עולם וסביבה טובים יותר
"התהליך של יצירת יש מאין מרגש אותי כל פעם מחדש - זאת פשוט התמכרות"
מה חדש
"התהליך של יצירת יש מאין מרגש אותי כל פעם מחדש - זאת פשוט התמכרות"
"זה היה בית עם המון פוטנציאל אבל מאוד חשוך"
עיצוב פנים
"זה היה בית עם המון פוטנציאל אבל מאוד חשוך"
חומרים מנוגדים
שיפוץ בית פרטי
חומרים מנוגדים
מים בששון: מהמנהג המרוקאי בשבועות ועד תרבות הוולנס הביתית
עיצוב חדרי אמבטיה
מים בששון: מהמנהג המרוקאי בשבועות ועד תרבות הוולנס הביתית
Heimtextil 2019 - בד בבד עם הקִדמה
חומרים וטכנולוגיות
Heimtextil 2019 - בד בבד עם הקִדמה
להיות שם
עיצוב חנויות
להיות שם
הרמוניה ושילוב פנים וחוץ בעיצוב בית במרכז הארץ
אדריכלות
הרמוניה ושילוב פנים וחוץ בעיצוב בית במרכז הארץ
הצעה לעיצוב אזור המתנה ברציף התת קרקעי - הרכבת הקלה של מטרופולין תל אביב. הדר דור
עיצוב מבנים ציבוריים
הצעה לעיצוב אזור המתנה ברציף התת קרקעי - הרכבת הקלה של מטרופולין תל אביב. הדר דור
עיצוב הבית – ככה עושים את זה ביפן
אדריכלות
עיצוב הבית – ככה עושים את זה ביפן
עיצוב אמבטיות - הגיגית הגדולה
עיצוב חדרי אמבטיה
עיצוב אמבטיות - הגיגית הגדולה
אווירת פנטזיה בעיצוב חדרי ילדים
עיצוב חדרי ילדים
אווירת פנטזיה בעיצוב חדרי ילדים
שכונה ירוקה - זכות ציבורית
אדריכלות
שכונה ירוקה - זכות ציבורית
החיפויים האלה בונים חזית עיצובית
עיצוב משרדים
החיפויים האלה בונים חזית עיצובית
תכנון תאורת חוץ
עיצוב גינות
תכנון תאורת חוץ
הרמוניה של שילובים
שיפוץ בית פרטי
הרמוניה של שילובים
בחזרה לעתיד
חומרים וטכנולוגיות
בחזרה לעתיד
מרחב אחד, המון חיבורים
אדריכלות
מרחב אחד, המון חיבורים
ביפו מול הים
עיצוב פנים
ביפו מול הים
ורנר פנטון חוזר הביתה: מאה שנה ליצירה שעיצבה את העתיד
אדריכלות
ורנר פנטון חוזר הביתה: מאה שנה ליצירה שעיצבה את העתיד
מגדל ישראלי זכה בפרס הבינלאומי היוקרתי לצד מגדלים מניו יורק, לונדון ודובאי
אדריכלות
מגדל ישראלי זכה בפרס הבינלאומי היוקרתי לצד מגדלים מניו יורק, לונדון ודובאי
להשיג  את המראה הבינלאומי, בקלילות
חומרים וטכנולוגיות
להשיג את המראה הבינלאומי, בקלילות
רב הנסתר על הגלוי
אדריכלות
רב הנסתר על הגלוי
יותר ירושלמי מירושלמי
אדריכלות
יותר ירושלמי מירושלמי
אדריכל: דני אייל
אדריכלות
אדריכל: דני אייל
עיצוב דלתות בתחום של שיפוץ דירות ובכלל
שיפוץ בית פרטי
עיצוב דלתות בתחום של שיפוץ דירות ובכלל
הריפוד שעושה את העיצוב
עיצוב גינות
הריפוד שעושה את העיצוב
תחרות לאדריכלים / למעצבים "פארקים לאומיים עכשיו"
אדריכלות
תחרות לאדריכלים / למעצבים "פארקים לאומיים עכשיו"
בית גמיש
אדריכלות
בית גמיש
אדריכלים מביאים בשורות עיצוב
עיצוב מטבחים
אדריכלים מביאים בשורות עיצוב
חשיפה לצפון: בנייה צפונית ירוקה וחכמה
אדריכלות
חשיפה לצפון: בנייה צפונית ירוקה וחכמה
Welcome 2020 Farewell 2019
עיצוב פנים
Welcome 2020 Farewell 2019
קיימות עירונית - רשמים מביקור בניו יורק
אדריכלות
קיימות עירונית - רשמים מביקור בניו יורק
עיצוב דירה צבעונית ומרגשת במרכז תל אביב
עיצוב פנים
עיצוב דירה צבעונית ומרגשת במרכז תל אביב
פופים מטקסטיל ממוחזר
חומרים וטכנולוגיות
פופים מטקסטיל ממוחזר
משרד אדריכלים Sanaa - ראיון
אדריכלות
משרד אדריכלים Sanaa - ראיון
צעצוע של גן
אדריכלות
צעצוע של גן
מרגישים הכי בבית במשרד
עיצוב משרדים
מרגישים הכי בבית במשרד
דיור בר קיימא - תחנה מרכזית חדשה בת"א
אדריכלות
דיור בר קיימא - תחנה מרכזית חדשה בת"א
תכנון מא' עד ת'
אדריכלות
תכנון מא' עד ת'
עיצוב דירה בנגיעות של סגול
עיצוב פנים
עיצוב דירה בנגיעות של סגול
עם הפנים לים
אדריכלות
עם הפנים לים
לגור בעיר ולהרגיש בכפר
עיצוב גינות
לגור בעיר ולהרגיש בכפר
גאווה ישראלית
חומרים וטכנולוגיות
גאווה ישראלית
לא על האריחים לבדם
חומרים וטכנולוגיות
לא על האריחים לבדם
מלון ויפאסנה בתל אביב, הצעה לעיצוב חדרים בבתי מלון: אפרת מידן
עיצוב מטבחים
מלון ויפאסנה בתל אביב, הצעה לעיצוב חדרים בבתי מלון: אפרת מידן
עיצוב ותכנון דירה קטנה
עיצוב פנים
עיצוב ותכנון דירה קטנה
מאחורי הבית הזה מסתתר סיפור שיגרום לכם להזיל דמעה
עיצוב פנים
מאחורי הבית הזה מסתתר סיפור שיגרום לכם להזיל דמעה
עיצוב תאורה בתערוכת יורולוצ'ה
חומרים וטכנולוגיות
עיצוב תאורה בתערוכת יורולוצ'ה
חידושים בעולם החומרים והטכנולוגיות
חומרים וטכנולוגיות
חידושים בעולם החומרים והטכנולוגיות
כנס inno 2017 - עיצוב סביבת עבודה חדשנית
עיצוב משרדים
כנס inno 2017 - עיצוב סביבת עבודה חדשנית
שחור או לבן?
אדריכלות
שחור או לבן?
עונת הרחצה החלה
עיצוב גינות
עונת הרחצה החלה